|
発音：
せつぼう
漢字：切
, 望
翻訳：désir ardent
切望する: せつぼうする: désirer ardemment, aspirer vivement
次もチェック：
願望
発音：
せつめい
漢字：説
, 明
翻訳：explication, description, illustration, exposition, commentaire, notice
説明する: せつめいする: expliquer, décrire, illustrer, exposer
説明の: せつめいの: explicatif, descriptif
説明的: せつめいてき <<< 的
説明し難い: せつめいしがたい: inexplicable <<< 難
説明書: せつめいしょ: mode d'emploi, manuel <<< 書
, マニュアル
説明図: せつめいず: diagramme explicatif <<< 図
同意語:
解説
発音：
せつやく
漢字：節
, 約
キーワード：
金融
翻訳：économie, épargne
節約する: せつやくする: économiser, épargner, ménager, réduire, restreindre
経費を節約する: けいひをせつやくする: limiter la dépense <<< 経費
発音：
せつり
漢字：摂
, 理
キーワード：
キリスト教
翻訳：providence
摂理による: せつりによる: providentiel
摂理によって: せつりによって: providentiellement
神の摂理: かみのせつり: providence de Dieu, divine providence <<< 神
天の摂理: てんのせつり <<< 天
発音：
せつりつ
漢字：設
, 立
キーワード：
商業
翻訳：fondation, constitution, formation, établissement, érection
設立する: せつりつする: fonder, constituer, former, établir
設立者: せつりつしゃ: fondateur <<< 者
次もチェック：
創業
発音：
せと
漢字：瀬
, 戸
キーワード：
地理
,
台所用品
翻訳：détroit
瀬戸際: せとぎわ: moment critique <<< 際
瀬戸際に: せとぎわに: au moment critique
瀬戸物: せともの: céramique, poterie de terre <<< 物
, 陶器
, 磁器
, 焼物
, セラミック
瀬戸物屋: せとものや: magasin de porcelaine <<< 屋
瀬戸引: せとびき: émail <<< 引
, エナメル
瀬戸引の: せとびきの: émaillé
瀬戸内海: せとないかい: Mer intérieure (du Japon)
次もチェック：
海峡
発音：
せなか
漢字：背
, 中
キーワード：
体
翻訳：dos
背中を向ける: せなかをむける: tourner le dos <<< 向
背中を向けて: せなかをむけて: en tournant le dos
背中合わせに: せなかあわせに: dos à dos <<< 合
発音：
せのび
漢字：背
, 伸
キーワード：
体
翻訳：étirement de son propre corps
背伸する: せのびする: se hausser sur la pointe des pieds, s'étirer
発音：
せぼね
漢字：背
, 骨
キーワード：
体
翻訳：échine, épine dorsale, colonne vertébrale, grande arête
次もチェック：
肋骨
発音：
せりふ
漢字：台
, 詞
違う綴り：
科白,
セリフ
キーワード：
ショー
翻訳：dialogue, tirade, propos
台詞を言う: せりふをいう, せりふをゆう: débiter son rôle <<< 言
台詞を忘れる: せりふをわすれる: manquer sa réplique <<< 忘
台詞を憶える: せりふをおぼえる: apprendre ses répliques [son texte, son rôle] <<< 憶
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
