|
発音：
せんし
漢字：穿
, 刺
キーワード：
医学
翻訳：ponction, paracentèse
発音：
せんし
漢字：戦
, 死
キーワード：
戦争
,
死
翻訳：mort à la guerre
戦死する: せんしする: mourir à la guerre [au front]
戦死者: せんししゃ: morts de la guerre, soldats tués au combat <<< 者
戦死者遺族: せんししゃいぞく: famille endeuillée par la guerre <<< 遺族
戦死者名簿: せんししゃめいぼ: liste des morts de la guerre
同意語:
戦没
発音：
せんしゃ
漢字：戦
, 車
キーワード：
武器
翻訳：tank, char d'assaut [de combat]
戦車兵: せんしゃへい: tankiste <<< 兵
戦車隊: せんしゃたい: unité de chars <<< 隊
戦車砲: せんしゃほう: canon de char <<< 砲
対戦車砲: たいせんしゃほう: canon anti-char <<< 対
戦車大隊: せんしゃだいたい: bataillon de chars <<< 大隊
戦車中隊: せんしゃちゅうたい: compagnie de chars <<< 中隊
重戦車: じゅうせんしゃ: char lourd <<< 重
軽戦車: けいせんしゃ: char léger <<< 軽
二輪戦車: にりんせんしゃ: char de combat (de l'Empire Romain) <<< 二輪
次もチェック：
タンク
発音：
せんしゅ
漢字：船
, 首
キーワード：
船
翻訳：avant d'un navire, proue
船首から沈む: せんしゅからしずむ: couler par la tête [proue] <<< 沈
船首飾り: せんしゅかざり: figure de proue. <<< 飾
船首旗: せんしゅき: drapeau de proue <<< 旗
船首波: せんしゅは: lame de proue, onde de nez <<< 波
次もチェック：
船尾
発音：
せんしゅ
漢字：選
, 手
キーワード：
スポーツ
翻訳：joueur, athlète (participant), sportif (n.)
選手村: せんしゅむら: village olympique [d'athlètes] <<< 村
選手権: せんしゅけん: championnat <<< 権
選手権大会: せんしゅけんたいかい: rencontre de championnat <<< 大会
選手団: せんしゅだん: équipe sportive <<< 団
強化選手: きょうかせんしゅ: sportif en stage intensif <<< 強化
五輪選手: ごりんせんしゅ: joueur olympique <<< 五輪
拳闘選手: けんとうせんしゅ: boxeur <<< 拳闘
補欠選手: ほけつせんしゅ: joueur suppléant [remplaçant] <<< 補欠
現役選手: げんえきせんしゅ: athlète, joueur en activité <<< 現役
万能選手: ばんのうせんしゅ: athlète complet <<< 万能
職業選手: しょくぎょうせんしゅ: professionnel du sport, joueur professionnel <<< 職業
新人選手: しんじんせんしゅ: joueur débutant, nouveau joueur <<< 新人
野球選手: やきゅうせんしゅ: joueur du base-ball <<< 野球
競歩選手: きょうほせんしゅ: marcheur <<< 競歩
主力選手: しゅりょくせんしゅ: joueurs principaux <<< 主力
水泳選手: すいえいせんしゅ: nageur <<< 水泳
体操選手: たいそうせんしゅ: gymnaste <<< 体操
マラソン選手: まらそんせんしゅ: marathonien, coureur de marathon <<< マラソン
オリンピック選手: おりんぴっくせんしゅ: joueur olympique <<< オリンピック
フェンシング選手: ふぇんしんぐせんしゅ: escrimeur <<< フェンシング
レスリング選手: れすりんぐせんしゅ: lutteur <<< レスリング
テニス選手: てにすせんしゅ: joueur de tennis <<< テニス
バスケット選手: ばすけっとせんしゅ: basketteur <<< バスケット
ラグビー選手: らぐびーせんしゅ: joueur de rugby <<< ラグビー
ホッケー選手: ほっけーせんしゅ: hockeyeur, joueur de hockey <<< ホッケー
トライアスロンの選手: とらいあすろんのせんしゅ: triathlonien, triathlète <<< トライアスロン
クリケットの選手: くりけっとのせんしゅ: joueur de cricket <<< クリケット
ハードル選手: はーどるせんしゅ: coureur de haies <<< ハードル
フットボール選手: ふっとぼーるせんしゅ: footballer, joueur de football [foot] <<< フットボール
サッカー選手: さっかーせんしゅ: joueur de foot <<< サッカー
アーチェリー選手: あーちぇりーせんしゅ: tireur à l'arc, archer <<< アーチェリー
プロ選手: ぷろせんしゅ: joueur professionnel <<< プロ
発音：
せんしゅう
漢字：専
, 修
キーワード：
教育
翻訳：études professionnelles [spécialisées]
専修科: せんしゅうか: cours professionnel [spécialisé] <<< 科
専修学校: せんしゅうがっこう: école professionnelle [spécialisée] <<< 学校
発音：
せんしゅう
漢字：先
, 週
キーワード：
カレンダー
翻訳：semaine dernière
先週の今日: せんしゅうのきょう: aujourd'hui il y a une semaine <<< 今日
先週の土曜: せんしゅうのどよう: samedi dernier <<< 土曜
先先週: せんせんしゅう: avant-dernière semaine <<< 先
先先週に: せんせんしゅうに: il y a deux semaines
次もチェック：
来週
,
今週
発音：
せんしゅう
漢字：千
, 秋
キーワード：
カレンダー
翻訳：une longue période (anc.)
千秋楽: せんしゅうらく: le dernier jour [la dernière soirée] de représentation <<< 楽
千秋楽に成る: せんしゅうらくになる: arriver au terme de la présentation <<< 成
発音：
せんしん
漢字：先
, 進
キーワード：
地理
翻訳：avancé, senior
先進国: せんしんこく: pays industrialisé [développé, évolué] <<< 国
次もチェック：
後進
発音：
せんじつ
漢字：先
, 日
キーワード：
カレンダー
翻訳：l'autre jour
先日は: せんじつは: l'autre jour
先日から: せんじつから: depuis quelques jours
次もチェック：
昨日
,
前日
,
後日
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
