|
発音：
ぜんあく
漢字：善
, 悪
翻訳：bien et mal
善悪を弁える: ぜんあくをわきまえる: discerner le bien du mal <<< 弁
発音：
ぜんい
漢字：善
, 意
翻訳：bonne volonté, bonne intention
善意の: ぜんいの: de bonne foi, bien intentionné
善意で: ぜんいで: dans une bonne intention, avec une volonté
善意に: ぜんいに
善意に取る: ぜんいにとる: prendre qc. en bonne part <<< 取
善意に解釈する: ぜんいにかいしゃくする <<< 解釈
発音：
ぜんいき
漢字：全
, 域
キーワード：
地理
翻訳：la région entière
発音：
ぜんいん
漢字：全
, 員
キーワード：
交通
翻訳：tous les membres, tout le monde, tous
全員一致: ぜんいんいっち: unanimité <<< 一致
全員一致の: ぜんいんいっちの: unanime
全員一致で: ぜんいんいっちで: à l'unanimité, unanimement
発音：
ぜんえい
漢字：前
, 衛
キーワード：
スポーツ
,
芸術
翻訳：avant-garde
前衛派: ぜんえいは: avant-gardiste <<< 派
前衛芸術: ぜんえいげいじゅつ: art d'avant-garde <<< 芸術
前衛美術: ぜんえいびじゅつ <<< 美術
前衛音楽: ぜんえいおんがく: musique d'avant-garde <<< 音楽
反意語:
後衛
発音：
ぜんかい
漢字：前
, 回
キーワード：
カレンダー
翻訳：la dernière fois
前回の: ぜんかいの: dernier, précédent
前回に: ぜんかいに: dernièrement, précédemment
反意語:
次回
次もチェック：
今回
発音：
ぜんかく
漢字：全
, 角
キーワード：
コンピューター
翻訳：caractères japonais à deux octets
全角文字: ぜんかくもじ <<< 文字
次もチェック：
半角
発音：
ぜんき
漢字：前
, 期
キーワード：
カレンダー
翻訳：première période [époque], première moitié, premier semestre
前期の: ぜんきの: de la première période [époque, moitié]
前期試験: ぜんきしけん: examen du premier semestre <<< 試験
前期決算: ぜんきけっさん: compte du premier semestre <<< 決算
反意語:
後期
次もチェック：
中期
発音：
ぜんこく
漢字：全
, 国
キーワード：
地理
翻訳：le pays entier, tout le pays
全国紙: ぜんこくし: quotidien national, journal national <<< 紙
発音：
ぜんご
漢字：前
, 後
キーワード：
位置
翻訳：devant et derrière, avant et après, environs, autour
前後する: ぜんごする: être inversé [retourné]
話が前後する: はなしがぜんごする: s'embrouiller dans son discours <<< 話
前後して: ぜんごして: vers le même temps
前後に動かす: ぜんごにうごかす: agiter d'avant en arrière <<< 動
前後を弁えず: ぜんごをわきまえず: sans discernement, sans réflexion, inconsidérément, tout imprudemment <<< 弁
前後を忘れる: ぜんごをわすれる: être hors de soi, être transporté, s'oublier <<< 忘
前後を通じて: ぜんごをつうじて: tout au long de <<< 通
前後を見回す: ぜんごをみまわす: regarder autour de
前後関係: ぜんごかんけい: contexte <<< 関係
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
