|
発音：
たいが
漢字：大
, 河
キーワード：
自然
翻訳：grand fleuve
大河小説: たいがしょうせつ: roman fleuve <<< 小説
大河ドラマ: たいがどらま: grands drames historiques (diffusés par NHK au Japon) <<< ドラマ
発音：
たいがい
漢字：体
, 外
キーワード：
医学
翻訳：hors du corps
体外の: たいがいの: extra-somatique, in vitro
体外受精: たいがいじゅせい: fertilisation [fécondation] in vitro <<< 受精
体外受精児: たいがいじゅせいじ: bébé conçu in vitro, bébé-éprouvette <<< 児
発音：
たいがく
漢字：退
, 学
キーワード：
学校
翻訳：arrêt des études, renvoi [expulsion] d'une école
退学する: たいがくする: quitter son école, arrêter [cesser] ses études
退学させる: たいがくさせる: renvoyer [expulser] qn. de l'école
退学に成る: たいがくになる: être renvoyé de l'école <<< 成
退学届: たいがくとどけ: avis de cessation d'étude <<< 届
中途退学: ちゅうとたいがく: abandon des études <<< 中途
中途退学する: ちゅうとたいがくする: abandonner ses études <<< 中途
発音：
たいき
漢字：大
, 気
キーワード：
天気
翻訳：atmosphère, air
大気の: たいきの: atmosphérique
大気圧: たいきあつ: pression atmosphérique <<< 圧
大気圏: たいきけん: atmosphère terrestre <<< 圏
大気圏外: たいきけんがい: espace <<< 外
大気汚染: たいきおせん: pollution atmosphérique <<< 汚染
次もチェック：
空気
発音：
たいきゃく
漢字：退
, 却
キーワード：
戦争
翻訳：retraite, recul, repli
退却する: たいきゃくする: battre en retraite, se replier
退却軍: たいきゃぐん: armée en retraite <<< 軍
総退却: そうたいきゃく: recul [repli] généralisé <<< 総
発音：
たいきゅう
漢字：大
違う綴り：
テグ
キーワード：
アジア
翻訳：(ville de) Daegu [Taegu]
大邱市: たいきゅうし: ville de Daegu [Taegu] <<< 市
大邱世界陸上: たいきゅうせかいりくじょう: championnats du monde d'athlétisme de Daegu [Taegu] (2011) <<< 陸上
発音：
たいきょ
漢字：退
, 去
キーワード：
災害
翻訳：évacuation, retrait
退去する: たいきょする: quitter qc., se retirer
退去させる: たいきょさせる: faire évacuer [expulser] qn.
退去を命じる: たいきょをめいじる: expulser qn. <<< 命
退去命令: たいきょめいれい: décret [ordre] d'expulsion <<< 命令
次もチェック：
撤退
発音：
たいきょく
漢字：太
, 極
キーワード：
中国
翻訳：taiji (une philosophie chinoise), faîte suprême
太極拳: たいきょくけん: tai-chi-chuan <<< 拳
太極旗: たいきょくけん: drapeau (sud-) coréen <<< 旗
発音：
たいくつ
漢字：退
, 屈
翻訳：ennui, monotonie
退屈な: たいくな: ennuyeux, monotone, fastidieux
退屈する: たいくつする: s'ennuyer, se barber
退屈させる: たいくつさせる: ennuyer
退屈そう: たいくつそう: sembler ennuyé
退屈を紛らす: たいくつをまぎらす: tuer le temps, tromper l'ennui, se désennuyer <<< 紛
退屈を凌ぐ: たいくつをしのぐ <<< 凌
退屈凌ぎに: たいくつしのぎに: pour tuer le temps
同意語:
倦怠
発音：
たいぐう
漢字：待
, 遇
キーワード：
挨拶
翻訳：traitement, accueil, salaire, service
待遇する: たいぐうする: traiter, recevoir, accueillir, payer
待遇が悪い: たいぐうがわるい: être mal reçu [accueilli], être mal payé <<< 悪
待遇が良い: たいぐうがいい, たいぐうがよい: être bien reçu [accueilli], être bien payé <<< 良
待遇の良い: たいぐうのいい, たいぐうのよい: hospitalier, bien payé
次もチェック：
応接
,
応対
,
給料
,
給与
,
サービス
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
