?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で
フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | 仏語表示 | |
断食発音: だんじき漢字:断 , 食 キーワード: 食べ物 , 宗教 翻訳:jeûne 断食する: だんじきする: jeûner, observer le jeûne 断食を止める: だんじきをやめる: rompre le jeûne <<< 止 断食月: だんじきげつ: mois de jeûne, ramadan <<< 月 , ラマダン 断食日: だんじきび: jour de jeûne, ramadan <<< 日 断食療法: だんじきりょうほう: jeûne absolu, diète absolue <<< 療法 断食スト: だんじきすと: grève de faim <<< スト 男女発音: だんじょ , なんにょ漢字:男 , 女 キーワード: 仕事 翻訳:home te femme 男女を問わず: だんじょをとわず: sans distinction de sexe, quel que soit le sexe <<< 問 男女混合の: だんじょこんごうの: mixte homme-femme <<< 混合 男女両性の: だんじょりょうせいの: bisexué, bisexuel <<< 両性 男女格差: だんじょかくさ: différence de salaire homme-femme <<< 格差 男女関係: だんじょかんけい: relations entre les deux sexes <<< 関係 男女共学: だんじょきょうがく: éducation mixte <<< 共学 男女同権: だんじょどうけん: égalité des sexes 断水発音: だんすい漢字:断 , 水 キーワード: 町 翻訳:coupure d'eau 断水する: だんすいする: L'eau est coupée 男性発音: だんせい漢字:男 , 性 キーワード: 衣服 , 文法 翻訳:sexe masculin, genre masculin 男性の: だんせいの: masculin, viril, mâle 男性的: だんせいてき: masculinité, virilité <<< 的 男性美: だんせいび: beauté masculine, mâle beauté <<< 美 男性用: だんせいよう: pour hommes <<< 用 男性型: だんせいけい: masculin <<< 型 男性歌手: だんせいかしゅ: chanteur masculin <<< 歌手 男性名詞: だんせいめいし: nom masculin <<< 名詞 男性ホルモン: だんせいほるもん: hormone masculine, testostérone <<< ホルモン 反意語: 女性 次もチェック: 紳士 , 男子
断絶発音: だんぜつ漢字:断 , 絶 翻訳:interruption, rupture 断絶する: だんぜつする: rompre, s'interrompre, s'éteindre 次もチェック: 消滅 , 絶滅 断続発音: だんぞく漢字:断 , 続 キーワード: 時間 翻訳:intermittence 断続的: だんぞくてき: intermittent <<< 的 断続的に: だんぞくてきに: par intermittence, par intervalle 断続する: だんぞくする: s'interrompre 反意語: 連続 団体発音: だんたい漢字:団 , 体 キーワード: 政治 翻訳:organisation, association 株主団体: かぶぬしだんたい: association des actionnaires <<< 株主 主催団体: しゅさいだんたい: association organisatrice <<< 主催 支援団体: しえんだんたい: association de soutien <<< 支援 左翼団体: さよくだんたい: organisation de gauche <<< 左翼 右翼団体: うよくだんたい: organisation de droite <<< 右翼 交渉団体: こうしょうだんたい: délégation, groupe de négociateurs <<< 交渉 圧力団体: あつりょくだんたい: groupe de pression <<< 圧力 秘密団体: ひみつだんたい: société secrète <<< 秘密 宗教団体: しゅうきょうだんたい: secte, groupe religieux <<< 宗教 公共団体: こうきょうだんたい: communauté, corps public <<< 公共 商業団体: しょうぎょうだんたい: association de commerçants <<< 商業 段々発音: だんだん漢字:段 違う綴り: 段段 キーワード: 建築 翻訳:pas (plur.), gradin 段々と: だんだんと: graduellement, par degrés, progressivement, petit à petit, peu à peu, pas à pas 段々の: だんだんの: graduel, en gradin 段々畑: だんだんばたけ: champs en gradin <<< 畑 次もチェック: 階段 団地発音: だんち漢字:団 , 地 キーワード: 不動産 翻訳:habitation à loyer modéré, HLM, grand ensemble 団地族: だんちぞく: habitant d'un HLM <<< 族 団地アパート: だんちあぱーと: complexe immobilier <<< アパート 工業団地: こうぎょうだんち: parc industriel, zone industrielle <<< 工業 団長発音: だんちょう漢字:団 , 長 キーワード: スポーツ 翻訳:chef d'un parti [d'une équipe] 応援団長: おうえんだんちょう: majorette, pom-pom girl <<< 応援 | |
|