?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で
フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
逃亡
発音:
とうぼう
漢字:逃 , 亡 キーワード: 犯罪 翻訳:fuite, évasion, désertion 逃亡する: とうぼうする: fuir, s'enfuir, s'évader, s'échapper, déserter 逃亡を企てる: とうぼうをくわだてる: tenter une évasion <<< 企 逃亡中: とうぼうちゅう: en fuite <<< 中 逃亡者: とうぼうしゃ: fugitif <<< 者 逃亡兵: とうぼうへい: déserteur, soldat en fuite <<< 兵 次もチェック: 脱走 冬眠
発音:
とうみん
漢字:冬 , 眠 キーワード: 動物 翻訳:hibernation 冬眠する: とうみんする: hiberner 冬眠動物: とうみんどうぶつ: animal hibernant <<< 動物 透明
発音:
とうめい
漢字:透 , 明 キーワード: 科学 翻訳:transparence 透明な: とうめいな: transparent, lucide, clair, limpide, cristallin 透明度: とうめいど: transparence (degré), visibilité <<< 度 透明体: とうめいたい: corps transparent <<< 体 透明人間: とうめいにんげん: L'Homme invisible (un roman de H.G. Wells) <<< 人間 半透明: はんとうめい: translucide, semi-transparent <<< 半 不透明: ふとうめい: opaque <<< 不 無色透明の: むしょくとうめいの: incolore et transparent <<< 無色 投薬
発音:
とうやく
漢字:投 , 薬 キーワード: 薬 翻訳:prescription, médication 投薬する: とうやくする: donner [prescrire] des médicaments
灯油
発音:
とうゆ
漢字:灯 , 油 キーワード: テクノロジー , 家 翻訳:kérosène, huile de lampe 東洋
発音:
とうよう
漢字:東 , 洋 キーワード: アジア 翻訳:Asie de l'est, Orient 東洋の: とうようの: oriental, asiatique 東洋風: とうようふう <<< 風 東洋人: とうようじん: Oriental, Asiatique <<< 人 東洋化: とうようか: orientaliser <<< 化 東洋学: とうようがく: études orientales <<< 学 東洋学者: とうようがくしゃ: orientaliste <<< 学者 東洋文明: とうようぶんめい: civilisation orientale, civilisation asiatique <<< 文明 東洋美術: とうようびじゅつ: art oriental <<< 美術 東洋思想: とうようしそう: orientalisme <<< 思想 東洋医学: とうよういがく: médecine chinoise <<< 医学 反意語: 西洋 次もチェック: アジア 登用
発音:
とうよう
漢字:登 , 用 キーワード: 仕事 翻訳:nommination, promotion 登用する: とうようする: nommer qn. (à un poste), élever [promouvoir] qn. (à un poste), donner de l'avancement à qn. 灯籠
発音:
とうろう
漢字:灯 , 籠 違う綴り: 灯篭, 燈篭 キーワード: 飾り 翻訳:lanterne 灯籠流し: とうろうながし: flottage des lanternes sur un cours d'eau <<< 流 石灯籠: いしどうろう: lanterne de pierre <<< 石 ![]() 吊灯籠: つりどうろう: lanterne pendue [suspendue] <<< 吊 次もチェック: 提灯 登録
発音:
とうろく
漢字:登 , 録 翻訳:enregistrement, inscription, immatriculation 登録する: とうろくする: enregistrer, s'inscrire, immatriculer 住民登録: じゅうみんとうろく: enregistrement de domicile (à la mairie) <<< 住民 商標登録: しょうひょうとうろく: dépôt de marque <<< 商標 意匠登録: いしょうとうろく: dépôt d'un dessin <<< 意匠 当惑
発音:
とうわく
漢字:当 , 惑 翻訳:embarras, perplexité, mystification 当惑する: とうわくする: être embarrassé [perplexe], éprouver de l'embarras [de la gêne] 当惑させる: とうわくさせる: embarrasser, mystifier, embarrassant 当惑して: とうわくして: dans l'embarras 当惑した: とうわくした: embarrassé, perplexe 同意語: 困惑 | |
|
![]() |