|
発音：
どうよう
漢字：同
, 様
翻訳：ressemblance, similarité
同様の: どうようの: même, pareil, semblable, analogue, similaire
同様に: どうように: également, pareillement, de la même façon
新品同様: しんぴんどうよう: comme neuf, à l'état neuf <<< 新品
以下同様: いかどうよう: et ainsi de suite <<< 以下
次もチェック：
同一
発音：
どうらく
漢字：道
, 楽
キーワード：
娯楽
翻訳：débauche, libertinage, dévergondage, inconduite, divertissement favori, distraction, amusement, passe-temps, goût
道楽する: どうらくする: se livrer à la débauche [au libertinage], mener une vie de débauche, se livrer à un passe-temps
道楽に: どうらくに: pour son divertissement, pour se divertir, en guise de passe-temps, en amateur
道楽者: どうらくもの: débauché (n.), libertin, dilettante <<< 者
道楽息子: どうらくむすこ: fils prodigue [débauché] <<< 息子
食道楽: しょくどうらく: gastronomie <<< 食
食道楽の: しょくどうらくの: gastronomique
同意語:
趣味
発音：
どうり
漢字：道
, 理
翻訳：raison, bon sens
道理で: どうりで: Alors je comprends, ça s'explique
道理に適った: どうりにかなった: raisonnable, sensé, judicieux, rationnel <<< 適
道理に背いた: どうりにそむいた: déraisonnable, insensé, irrationnel, absurde <<< 背
道理に反した: どうりにはんした <<< 反
道理に従う: どうりにしたがう: suivre la raison <<< 従
道理を説く: どうりをとく: prêter la raison à qn. <<< 説
道理上: どうりじょう: naturellement, justement <<< 上
, 当然
次もチェック：
条理
発音：
どうりょう
漢字：同
, 僚
キーワード：
仕事
翻訳：collègue, confrère, homologue
次もチェック：
同輩
発音：
どうりょく
漢字：動
, 力
キーワード：
テクノロジー
,
交通
翻訳：puissance, force motrice
動力の: どうりょくの: dynamique
動力計: どうりょくけい: dynamomètre <<< 計
動力装置: どうりょくそうち: source de puissance <<< 装置
動力ブレーキ: どうりょくぶれーき: frein à moteur <<< ブレーキ
発音：
どうるい
漢字：同
, 類
キーワード：
社会
翻訳：semblable (n.), complice
同類項: どうるいこう: termes semblables <<< 項
次もチェック：
仲間
発音：
どうれつ
漢字：同
, 列
キーワード：
位置
翻訳：la m^me file, le même rang
発音：
どうろ
漢字：道
, 路
キーワード：
道
翻訳：route, chemin, voie, chaussée
道路網: どうろもう: réseau routier <<< 網
道路標識: どうろひょうしき: panneau de circulation, signalisation routière <<< 標識
道路工事: どうろこうじ: travaux de voirie <<< 工事
道路工夫: どうろこうふ: cantonnier <<< 工夫
道路交通: どうろこうつう: trafic routier <<< 交通
道路交通法: どうろこうつうほう: code de la route <<< 法
道路妨害: どうろぼうがい: blocage de la route <<< 妨害
道路地図: どうろちず: carte routière <<< 地図
有料道路: ゆうりょうどうろ: route à péage <<< 有料
立体交差道路: りったいこうさどうろ: autopont <<< 立体
循環道路: じゅんかんどうろ: route circulaire, périphérique <<< 循環
支線道路: しせんどうろ: bretelle d'autoroute <<< 支線
環状道路: かんじょうどうろ: boulevard périphérique <<< 環状
高速道路: こうそくどうろ: autoroute <<< 高速
弾丸道路: だんがんどうろ: autoroute <<< 弾丸
幹線道路: かんせんどうろ: route principale <<< 幹線
アクセス道路: あくせすどうろ: route d'accès <<< アクセス
アスファルト道路: あすふぁるとどうろ: route bitumée <<< アスファルト
発音：
どうわ
漢字：童
, 話
キーワード：
文学
翻訳：conte pour enfants, conte de fées
童話劇: どうわげき: pièce de contes pour enfants <<< 劇
童話作家: どうわさっか: auteur de contes pour enfants <<< 作家
次もチェック：
物語
発音：
どうわ
漢字：胴
, 輪
キーワード：
ペット
翻訳：harnais
同意語:
ハーネス
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
