|
発音：
ひあそび
漢字：火
, 遊
キーワード：
ゲーム
翻訳：jeu de feu
火遊びをする: ひあそびをする: jouer avec le feu
恋の火遊び: こいのひあそび: flamme volage, feu passager <<< 恋
発音：
ひいろ
漢字：緋
, 色
キーワード：
色
翻訳：pourpre (n.)
緋色の: ひいろの: pourpre (a.)
次もチェック：
深紅
発音：
ひうちいし
漢字：火
, 打
, 石
キーワード：
地学
翻訳：silex
発音：
ひかく
漢字：比
, 較
キーワード：
科学
,
文法
翻訳：comparaison, rapprochement, parallèle
比較する: ひかくする: comparer, faire la comparaison, rapprocher, mettre qc. en comparaison [parallèle]
比較に成らない: ひかくにならない: qui n'est pas comparable, incomparable, sans comparaison <<< 成
比較出来ない: ひかくできない <<< 出来
比較的: ひかくてき: comparatif, relatif <<< 的
比較的に: ひかくてきに: comparativement, relativement
比較的に言えば: ひかくてきにいえば: comparativement parlant <<< 言
比較級: ひかくきゅう: le comparatif <<< 級
比較表: ひかくひょう: tableau comparatif <<< 表
比較文学: ひかくぶんがく: littérature comparée <<< 文学
発音：
ひかげ
漢字：日
, 陰
キーワード：
自然
翻訳：ombre
日陰の: ひかげの: ombragé, à l'ombre
日陰に置く: ひかげにおく: mettre [placer] à l'ombre <<< 置
日陰に成る: ひかげになる: être ombragé <<< 成
日陰者: ひかげもの: exclu, paria, hors-la-loi <<< 者
次もチェック：
日向
発音：
ひかん
漢字：悲
, 観
翻訳：pessimisme, découragement, déception
悲観する: ひかんする: être pessimiste, se décourager, se décevoir
悲観的: ひかんてき: pessimiste <<< 的
悲観論: ひかんろん: pessimisme <<< 論
悲観論者: ひかんろんしゃ: pessimiste <<< 者
反意語:
楽観
発音：
ひがい
漢字：被
, 害
キーワード：
天気
翻訳：dommage, sinistre, perte, dégât, ravages
被害届: ひがいとどけ: déclaration de sinistres <<< 届
被害を被る: ひがいをこうむる: subir un dommage <<< 被
被害を受ける: ひがいをうける <<< 受
被害を与える: ひがいをあたえる: ravager, endommager, dévaster <<< 与
被害を及ぼす: ひがいをおよぼす <<< 及
被害を免れる: ひがいをまぬがれる: échapper aux dégâts <<< 免
被害者: ひがいしゃ: victime, partie lésée <<< 者
被害地: ひがいち: région sinistrée <<< 地
被害妄想: ひがいもうそう: délire de persécution <<< 妄想
次もチェック：
損害
発音：
ひがえり
漢字：日
, 帰
キーワード：
旅行
翻訳：voyage d'un jour [d'une journée]
日帰り旅行: ひがえりりょこう <<< 旅行
日帰り旅行する: ひがえりりょこうする: faire un voyage d'un jour [d'une journée]
日帰りが出来る: ひがえりができる: On peut revenir le même jour <<< 出来
発音：
ひがさ
漢字：日
, 傘
キーワード：
アクセサリー
翻訳：ombrelle, parasol
反意語:
雨傘
発音：
ひがしかぜ
,
とうふう
漢字：東
, 風
キーワード：
天気
翻訳：vent de l'est
東風汽車: とうふうきしゃ: Dongfeng Motor (une compagnie automobile chinoise) <<< 汽車
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
