|
発音：
ひまん
漢字：肥
, 満
キーワード：
健康
翻訳：obésité, embonpoint, corpulence
肥満の: ひまんの: obèse, corpulent, gros
肥満した: ひまんした
肥満する: ひまんする: grossir, engraisser, prendre de l'embonpoint
肥満型: ひまんがた: forme corpulente <<< 型
発音：
ひみつ
漢字：秘
, 密
キーワード：
保安
翻訳：secret (n.), mystère
秘密の: ひみつの: secret (a.), caché, clandestin, confidentiel, arcane
秘密に: ひみつに: secrètement, clandestinement
秘密が漏れる: ひみつがもれる: Le secret transpire <<< 漏
秘密を漏らす: ひみつをもらす: trahir le secret
秘密を明かす: ひみつをあかす: mettre qn. dans le secret <<< 明
秘密を誓う: ひみつをちかう: jurer le secret <<< 誓
秘密を守る: ひみつをまもる: tenir [garder] secret <<< 守
秘密文書: ひみつぶんしょ: document confidentiel <<< 文書
秘密書類: ひみつしょるい <<< 書類
秘密団体: ひみつだんたい: société secrète <<< 団体
秘密結社: ひみつけっしゃ <<< 結社
秘密調査: ひみつちょうさ: enquête [investigation] secrète <<< 調査
秘密探偵: ひみつたんてい: agent secret <<< 探偵
秘密会議: ひみつかいぎ: séance secrète, réunion à huis clos <<< 会議
秘密条約: ひみつじょうやく: traité secret <<< 条約
営業秘密: えいぎょうひみつ: secret commercial <<< 営業
同意語:
謎
,
極秘
,
機密
,
神秘
,
内緒
発音：
ひめい
漢字：悲
, 鳴
キーワード：
犯罪
翻訳：cri de terreur, hurlement
悲鳴を上げる: ひめいをあげる: pousser des cris, hurler <<< 上
悲鳴声: ひめいごえ: voix d'hurlement <<< 声
発音：
ひめじ
漢字：姫
, 路
キーワード：
日本
翻訳：(ville) Himeji
姫路市: ひめじし: ville de Himeji <<< 市
姫路城: ひめじじょう: château de Himeji <<< 城
次もチェック：
Chateau_himeji
発音：
ひゃくしょう
漢字：百
, 姓
キーワード：
農業
翻訳：fermier, paysan
百姓家: ひゃくしょうけ: maison de fermier <<< 家
百姓仕事: ひゃくしょうしごと: travail de fermier <<< 仕事
百姓一揆: ひゃくしょういっき: révolte de paysans <<< 一揆
土百姓: どびゃくしょう: pauvre paysan <<< 土
, 小作
次もチェック：
農民
,
農夫
発音：
ひゃくにち
漢字：百
, 日
キーワード：
カレンダー
,
歴史
翻訳：cent jours
百日咳: ひゃくにちぜき: coqueluche <<< 咳
百日草: ひゃくにちそう: zinnia <<< 草
百日天下: ひゃくにちてんか: Cent-Jours (de Napoléon) <<< 天下
発音：
ひゃくねん
漢字：百
, 年
キーワード：
歴史
,
カレンダー
翻訳：cent ans
百年の: ひゃくねんの: centenaire (a.)
百年の計: ひゃくねんのけい: politique à long terme <<< 計
百年祭: ひゃくねんさい: centenaire (n.) <<< 祭
百年戦争: ひゃくねんせんそう: Guerre de Cent Ans <<< 戦争
次もチェック：
世紀
発音：
ひゃくまん
漢字：百
, 万
キーワード：
数字
翻訳：a million
百万人: ひゃくまんにん: un million d'hommes <<< 人
百万年: ひゃくまんねん: un million d'années <<< 年
百万長者: ひゃくまんちょうじゃ: millionnaire <<< 長者
発音：
ひゃっか
漢字：百
, 科
キーワード：
本
翻訳：diverses matières [disciplines]
百科事典: ひゃっかじてん: encyclopédie
百科全書: ひゃっかぜんしょ <<< 全書
百科事典の: ひゃっかじてんの: encyclopédique
発音：
ひゃっかてん
漢字：百
, 貨
, 店
キーワード：
店
翻訳：grand magasin
ハロッズ百貨店: はろっずひゃっかてん: grand magasin Harrods (Londres) <<< ハロッズ
次もチェック：
デパート
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
