|
発音：
ぶどう
違う綴り：
ブドウ
キーワード：
果物
翻訳：raisin, vigne
葡萄の房: ぶどうのふさ: grappe de raisin <<< 房
葡萄の種: ぶどうのたね: pépin de raisin <<< 種
葡萄の蔓: ぶどうのつる: vigne <<< 蔓
葡萄を摘む: ぶどうをつむ: vendanger <<< 摘
葡萄園: ぶどうえん: vignoble <<< 園
葡萄色: ぶどういろ: bordeaux <<< 色
葡萄酒: ぶどうしゅ: vin <<< 酒
葡萄糖: ぶどうとう: glucose <<< 糖
葡萄液: ぶどうえき: jus de raisin <<< 液
葡萄ジュース: ぶどうじゅーす <<< ジュース
葡萄栽培: ぶどうさいばい: viticulture <<< 栽培
葡萄栽培者: ぶどうさいばいしゃ: viticulteur, vigneron <<< 者
葡萄パン: ぶどうぱん: pain aux raisin <<< パン
干し葡萄: ほしぶどう: raisin sec <<< 干
野葡萄: のぶどう: vigne vierge <<< 野
山葡萄: やまぶどう <<< 山
同意語:
グレープ
次もチェック：
ワイン
発音：
ぶなん
漢字：無
, 難
翻訳：sûreté, sécurité, passabilité, acceptabilité
無難な: ぶなんな: sûr, passable, acceptable
無難の: ぶなんの
次もチェック：
安全
発音：
ぶひん
漢字：部
, 品
キーワード：
テクノロジー
翻訳：pièce détachée, composant
純正部品: じゅんせいぶひん: pièce (détachée) originale <<< 純正
自動車部品: じどうしゃぶひん: pièces (de rechange) automobiles <<< 自動車
発音：
ぶぶん
漢字：部
, 分
翻訳：partie, fraction, portion, segment
部分的: ぶぶんてき: partiel, local <<< 的
部分的に: ぶぶんてきに: partiellement, localement, en partie
部分品: ぶぶんひん: pièce détachée, accessoire <<< 品
部分食: ぶぶんしょく: éclipse partielle <<< 食
部分蝕: ぶぶんしょく <<< 蝕
部分冠詞: ぶぶんかんし: article partitif <<< 冠詞
大部分: だいぶぶん: plupart <<< 大
次もチェック：
一部
発音：
ぶもん
漢字：部
, 門
キーワード：
科学
,
行政
翻訳：division, section, classe, catégorie, embranchement, branche
部門に分ける: ぶもんにわける: diviser qc. en sections, classer <<< 分
公共部門: こうきょうぶもん: secteur public <<< 公共
次もチェック：
分野
,
カテゴリー
,
セクター
発音：
ぶりょく
漢字：武
, 力
キーワード：
戦争
翻訳：force armée, force [puissance] militaire
武力に訴える: ぶりょくにうったえる: faire appel [recourir] à la force <<< 訴
武力干渉: ぶりょくかんしょう: intervention de la force militaire, intervention armée <<< 干渉
武力行使: ぶりょくこうし: exercice [utilisation] de la force militaire <<< 行使
発音：
ぶんか
漢字：文
, 化
キーワード：
社会
翻訳：culture
文化的: ぶんかてき: culturel <<< 的
文化祭: ぶんかさい: fête culturelle, fête de l'école <<< 祭
文化の日: ぶんかのひ: Fête de la culture (novembre 3) <<< 日
文化財: ぶんかざい: bien [héritage] culturel <<< 財
文化人: ぶんかじん: intellectuel, homme de haute culture <<< 人
文化革命: ぶんかかくめい: révolution culturelle <<< 革命
文化国家: ぶんかこっか: état civilisé <<< 国家
文化遺産: ぶんかいさん: patrimoine culturelle <<< 遺産
文化交流: ぶんかこうりゅう: échange culturelle <<< 交流
文化協定: ぶんかきょうてい: accord culturel <<< 協定
文化会館: ぶんかかいかん: maison de la culture <<< 会館
文化住宅: ぶんかじゅうたく: habitation moderne <<< 住宅
文化包丁: ぶんかほうちょう: couteau de cuisine à façon occidentale <<< 包丁
文化人類学: ぶんかじんるいがく: anthropologie culturelle, ethnologie
映像文化: えいぞうぶんか: culture d'image <<< 映像
大衆文化: たいしゅうぶんか: culture de masse <<< 大衆
回教文化: かいきょうぶんか: culture islamique [musulmane] <<< 回教
海洋文化: かいようぶんか: culture maritime <<< 海洋
フランス文化: ふらんすぶんか: civilisation française <<< フランス
同意語:
文明
発音：
ぶんかい
漢字：分
, 解
キーワード：
テクノロジー
,
科学
翻訳：résolution, dissolution, décomposition, démontage
分解する: ぶんかいする: résoudre, dissoudre, décomposer, démonter
分解図: ぶんかいず: plan de montage <<< 図
分解作用: ぶんかいさよう: action de décomposition <<< 作用
空中分解: くうちゅうぶんかい: désintégration en vol <<< 空中
空中分解する: くうちゅうぶんかいする: se désintégrer en vol <<< 空中
加熱分解: かねつぶんかい: décomposition par chaleur <<< 加熱
電気分解: でんきぶんかい: électrolyse <<< 電気
発音：
ぶんかつ
漢字：分
, 割
キーワード：
金融
翻訳：division, démembrement, morcellement, partage, lotissement
分割する: ぶんかつする: diviser, démembrer, partager, morceler, répartir
分割渡し: ぶんかつわたし: livraison partielle [fractionnée] <<< 渡
分割払い: ぶんかつばらい: paiement partiel <<< 払
分割払いする: ぶんかつばらいする: échelonner les payements
分割払いで買う: ぶんかつばらいでかう: acheter par [avec] versements [paiements] échelonnés <<< 買
遺産分割: いさんぶんかつ: partage d'héritage <<< 遺産
黄金分割: おうごんぶんかつ: golden section <<< 黄金
株式分割: かぶしきぶんかつ: division du titre <<< 株式
発音：
ぶんがく
漢字：文
, 学
キーワード：
文学
翻訳：littérature, belles-lettres
文学の: ぶんがくの: littéraire
文学上の: ぶんがくじょうの <<< 上
文学的: ぶんがくてき <<< 的
文学的に: ぶんがくてきに: littérairement
文学を志す: ぶんがくをこころざす: aspirer à devenir un écrivain <<< 志
文学界: ぶんがくかい: monde littéraire [des lettres] <<< 界
文学史: ぶんがくし: histoire de la littérature, histoire littéraire <<< 史
文学史家: ぶんがくしか: historien de la littérature <<< 家
文学者: ぶんがくしゃ: homme [femme] de lettres, écrivain <<< 者
文学賞: ぶんがくしょう: prix littéraire <<< 賞
文学部: ぶんがくぶ: faculté des lettres <<< 部
文学博士: ぶんがくはくし: docteur ès lettres <<< 博士
文学作品: ぶんがくさくひん: oeuvre littéraire <<< 作品
文学趣味: ぶんがくしゅみ: goût pour la littérature <<< 趣味
文学青年: ぶんがくせいねん: aspirant écrivain, jeune lettré <<< 青年
日記文学: にっきぶんがく: journaux intimes (une branche de la littérature) <<< 日記
古代文学: こだいぶんがく: littérature antique <<< 古代
好色文学: こうしょくぶんがく: pornographie, littérature pornographique <<< 好色
古典文学: こてんぶんがく: littérature classique <<< 古典
啓蒙文学: けいもうぶんがく: littérature des lumières <<< 啓蒙
農民文学: のうみんぶんがく: littérature paysanne <<< 農民
猥褻文学: わいせつぶんがく: pornographie <<< 猥褻
伝承文学: でんしょうぶんがく: littérature orale <<< 伝承
比較文学: ひかくぶんがく: littérature comparée <<< 比較
田園文学: でんえんぶんがく: littérature pastorale <<< 田園
現代文学: げんだいぶんがく: littérature contemporaine <<< 現代
大衆文学: たいしゅうぶんがく: littérature populaire <<< 大衆
記録文学: きろくぶんがく: littérature documentaire <<< 記録
児童文学: じどうぶんがく: littérature de l'enfant [pour enfants] <<< 児童
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
; "葡萄の画像 #1"){kind=small}