|
発音：
ほうてん
漢字：法
, 典
キーワード：
法律
翻訳：code, codex
法典編纂: ほうてんへんさん: codification des lois
発音：
ほうでん
漢字：放
, 電
キーワード：
電気
翻訳：décharge électrique
放電する: ほうでんする: décharger
放電子: ほうでんし: déchargeur <<< 子
火花放電: ひばなほうでん: décharge d'étincelle <<< 火花
アーク放電: あーくほうでん: arc électrique <<< アーク
発音：
ほうどう
漢字：報
, 道
キーワード：
メディア
翻訳：information, reportage, presse, communication
報道する: ほうどうする: annoncer, informer, communiquer
報道界: ほうどうかい: journalisme <<< 界
報道者: ほうどうしゃ: reporter <<< 者
報道陣: ほうどうじん: représentants de la presse <<< 陣
報道機関: ほうどうきかん: organisme d'information <<< 機関
報道規制: ほうどうきせい: restriction d'information, black-out <<< 規制
発音：
ほうび
漢字：褒
, 美
翻訳：récompense, prix, accessit
褒美を貰う: ほうびをもらう: obtenir un prix <<< 貰
褒美を得る: ほうびをえる <<< 得
褒美を与える: ほうびをあたえる: récompenser, donner un prix, donner qc. à qn. comme récompense <<< 与
褒美を授ける: ほうびをさずける <<< 授
次もチェック：
賞
発音：
ほうふ
漢字：豊
, 富
翻訳：abondance, richesse
豊富な: ほうふな: abondant, riche
語彙が豊富な: ごいがほうふな: avoir un vocabulaire étendu <<< 語彙
発音：
ほうふ
漢字：抱
, 負
翻訳：ambition, prétention, aspiration
抱負を語る: ほうふをかたる: ambitionner, prétendre, aspirer <<< 語
発音：
ほうふく
漢字：報
, 復
キーワード：
戦争
翻訳：rétorsion, représailles, vengeance
報復する: ほうふくする: se venger, exercer des représailles
報復攻撃: ほうふくこうげき: attaque de représailles <<< 攻撃
報復主義: ほうふくしゅぎ: revanchisme <<< 主義
報復主義者: ほうふくしゅぎしゃ: revanchard, revanchiste <<< 者
報復手段: ほうふくしゅだん: mesures de rétorsions [représailles] <<< 手段
報復爆撃: ほうふくばくげき: bombardement de représailles <<< 爆撃
次もチェック：
復讐
発音：
ほうべん
漢字：方
, 便
翻訳：Expédient, moyen provisoire, ressource
嘘も方便: うそもほうべん: Même le mensonge peut servir <<< 嘘
次もチェック：
方法
発音：
ほうほう
漢字：方
, 法
キーワード：
科学
翻訳：méthode, manière, façon, moyen, modalité, procédé
方法論: ほうほうろん: méthodologie <<< 論
支払方法: しはらいほうほう: mode [méthode] de paiement <<< 支払
研究方法: けんきゅうほうほう: esprit d'études, méthodologie <<< 研究
次もチェック：
手段
発音：
ほうぼう
違う綴り：
竹麦魚,
ホウボウ
キーワード：
魚
翻訳：grondin, rouget
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
