|
発音：
むちゃ
漢字：無
, 茶
翻訳：folie, absurdité
無茶を言う: むちゃをいう: dire des bêtises [des extravagances] <<< 言
無茶な: むちゃな: fou, déraisonnable, démesuré, exorbitant
無茶苦茶な: むちゃくちゃな
無茶苦茶に: むちゃくちゃに: aveuglement, inconsidérément, de manière inconsciente
無茶苦茶にする: むちゃくちゃにする: désorganiser, déranger, troubler
無茶苦茶に食う: むちゃくちゃにくう: manger comme quatre
同意語:
滅茶
発音：
むちゅう
漢字：夢
, 中
キーワード：
愛
翻訳：extase, transport
夢中で: むちゅうで: en extase
夢中に成る: むちゅうになる: être absorbé, s'extasier <<< 成
次もチェック：
熱中
発音：
むてき
漢字：無
, 敵
キーワード：
戦争
,
スポーツ
翻訳：invincibilité
無敵の: むてきの: invincible, invaincu, sans rival
無敵艦隊: むてきかんたい: Armada Invincible <<< 艦隊
発音：
むに
漢字：無
, 二
翻訳：unicité
無二の: むにの: sans pareil [égal}, incomparable, unique
無二の親友: むにのしんゆう: le meilleur ami, ami le plus intime <<< 親友
唯一無二: ゆいいつむに: seul et unique <<< 唯一
次もチェック：
唯一
発音：
むねやけ
漢字：胸
, 焼
キーワード：
医学
翻訳：brûlures [aigreurs] d'estomac, pyrosis
胸焼がする: むねやけがする: avoir des brûlures [aigreurs] d'estomac
発音：
むねん
漢字：無
, 念
キーワード：
歴史
翻訳：regret, mortification, ressentiment
無念に思う: むねんにおもう: éprouver du regret de qc., se sentir humilié <<< 思
無念を晴らす: むねんをはらす: se venger de qn. <<< 晴
無念無想: むねんむそう: libre de toutes préoccupations
次もチェック：
残念
発音：
むのう
漢字：無
, 能
翻訳：incapacité, incompétence, impéritie
無能力: むのうりょく: incapacité <<< 力
無能力者: むのうりょくしゃ: incapable (n.) <<< 者
無能な: むのうな: incapable (a.), incompétent, inhabile
次もチェック：
不能
発音：
むほう
漢字：無
, 法
キーワード：
法律
,
犯罪
翻訳：illégalité, violence, brutalité
無法な: むほうな: illégal, violent, brutal
無法者: むほうもの: bandit, hors-la-loi <<< 者
発音：
むほん
漢字：謀
キーワード：
政治
翻訳：rébellion, insurrection, révolte, conspiration
謀叛を企てる: むほんをくわだてる: conspirer [tramer une conspiration] contre qc., mener [ourdir] un complot de se révolter <<< 企
謀叛を起こす: むほんをおこす: se rebeller contre qc., s'insurger contre qn., se révolter contre qn. <<< 起
謀叛をする: むほんをする
謀叛人: むほんにん: rebelle, insurgé, révolté, conspirateur <<< 人
同意語:
陰謀
発音：
むぼう
漢字：無
, 謀
翻訳：témérité, imprudence
無謀な: むぼうな: téméraire, imprudent
無謀にも: むぼうにも: avoir l'imprudence [la folie] de
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
