|
発音：
やくしょ
漢字：役
, 所
キーワード：
行政
翻訳：bureau du gouvernement
役所風: やくしょふう: bureaucratique <<< 風
市役所: しやくしょ: mairie, hôtel de ville <<< 市
区役所: くやくしょ: mairie d'arrondissement <<< 区
発音：
やくしょく
漢字：役
, 職
キーワード：
仕事
翻訳：gérance, administration
役職に就く: やくしょくにつく: s'installer dans un poste supérieur [administratif] <<< 就
発音：
やくしん
漢字：躍
, 進
翻訳：grand progrès
躍進する: やくしんする: faire de grands progrès
発音：
やくそう
漢字：薬
, 草
キーワード：
植物
,
薬
翻訳：plante médicinale [officinale]
薬草園: やくそうえん: jardin des plantes médicinales <<< 園
薬草商: やくそうしょう: herboriste <<< 商
薬草商人: やくそうしょうにん <<< 商人
薬草店: やくそうてん: herboristerie <<< 店
次もチェック：
ハーブ
発音：
やくそく
漢字：約
, 束
翻訳：promesse, engagement, parole
約束する: やくそくする: promettre, faire une promesse, s'engager, donner sa parole
約束の: やくそくの: promis
約束を守る: やくそくをまもる: tenir sa promesse [sa parole], respecter [tenir] ses engagements <<< 守
約束を果す: やくそくをはたす <<< 果
約束を破る: やくそくをやぶる: manquer à sa promesse [parole], violer ses promesse <<< 破
約束通りに: やくそくどおりに: comme promis <<< 通
口約束: くちやくそく: promesse verbale <<< 口
口約束する: くちやくそくする: promettre de vivre voix [en paroles, en l'air], donner sa parole
次もチェック：
契
発音：
やくにん
漢字：役
, 人
キーワード：
行政
翻訳：fonctionnaire, officiel, bureaucrate, rond-de-cuir
役人に成る: やくにんになる: devenir fonctionnaire <<< 成
役人根性: やくにんこんじょう: bureaucratie <<< 根性
役人生活: やくにんせいかつ: vie [carrière] de fonctionnaires <<< 生活
汚職役人: おしょくやくにん: fonctionnaire corrompu <<< 汚職
発音：
やくば
漢字：役
, 場
キーワード：
行政
翻訳：mairie
村役場: むらやくば: mairie de village <<< 村
町役場: まちやくば: mairie de ville <<< 町
公証役場: こうしょうやくば: notariat <<< 公証
次もチェック：
役所
発音：
やくひん
漢字：薬
, 品
キーワード：
薬
,
化学
翻訳：médicament, produits pharmaceutiques
薬品中毒: やくひんちゅうどく: intoxication médicamenteuse <<< 中毒
化学薬品: かがくやくひん: produit chimique <<< 化学
次もチェック：
薬剤
発音：
やくみ
漢字：薬
, 味
キーワード：
薬味
翻訳：épice
薬味の効いた: やくみのきいた: épicé <<< 効
薬味を入れる: やくみをいれる: épicer, assaisonner <<< 入
薬味入れ: やくみいれ: boîte à épices
同意語:
香辛料
,
スパイス
発音：
やくめ
漢字：役
, 目
キーワード：
仕事
翻訳：fonction, devoir
役目を果す: やくめをはたす: remplir [s'acquitter de] ses fonctions [son devoir] <<< 果
役目を怠る: やくめをおこたる: manquer à ses devoirs <<< 怠
御役目に: おやくめに: seulement pour le devoir <<< 御
次もチェック：
責任
,
機能
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
