|
発音：
やしょく
漢字：夜
, 食
キーワード：
食べ物
翻訳：souper (n.)
夜食を取る: やしょくをとる: souper (v.) <<< 取
次もチェック：
夕食
発音：
やしん
漢字：野
, 心
キーワード：
戦争
翻訳：ambition, prétention
野心の有る: やしんのある: ambitieux (a.), dévoré d'ambition <<< 有
野心に燃える: やしんにもえる <<< 燃
野心が有る: やしんがある: prétendre, être ambitieux <<< 有
野心を抱く: やしんをいだく <<< 抱
野心家: やしんか: ambitieux (n.) <<< 家
発音：
やじ
漢字：野
, 次
キーワード：
政治
翻訳：huées
野次る: やじる: huer <<< 妨害
野次を飛ばす: やじをとばす <<< 飛
野次馬: やじうま: perturbateur <<< 馬
発音：
やじゅう
漢字：野
, 獣
キーワード：
自然
翻訳：fauve
野獣派: やじゅうは: fauvisme <<< 派
美女と野獣: びじょとやじゅう: La Belle et la Bête (un conte de fées français) <<< 美女
次もチェック：
猛獣
発音：
やじるし
漢字：矢
, 印
キーワード：
旅行
翻訳：flèche
発音：
やせい
漢字：野
, 生
キーワード：
動物
,
植物
翻訳：sauvagerie, état sauvage
野生の: やせいの: sauvage
野生する: やせいする: pousser sauvagement
野生植物: やせいしょくぶつ: plante sauvage <<< 植物
野生動物: やせいどうぶつ: animal sauvage <<< 動物
野生のエルザ: やせいのえるざ: Vibre libre (un film américain, 1966) <<< エルザ
同意語:
自然
発音：
やたい
漢字：屋
, 台
キーワード：
店
翻訳：baraque, échoppe, boutique, stand, tréteaux, estrade
屋台屋: やたいや: baraque, échoppe, boutique, stand <<< 屋
屋台骨: やたいぼね: charpente, armature <<< 骨
次もチェック：
売店
発音：
やちん
漢字：家
, 賃
キーワード：
不動産
翻訳：loyer, prix de location
家賃を上げる: やちんをあげる: augmenter le loyer <<< 上
家賃を下げる: やちんをさげる: diminuer le loyer <<< 下
家賃を払う: やちんをはらう: payer le loyer <<< 払
家賃が滞る: やちんがとどこおる: être en retard pour le payement d'un loyer <<< 滞
発音：
やっかい
漢字：厄
, 介
翻訳：ennui, gêne, embarras
厄介な: やっかいな: embarrassant, ennuyeux, encombrant, épineux
厄介がる: やっかいがる: trouver ennuyeux
厄介を掛ける: やっかいをかける: causer [attirer] des ennuis à qn., susciter [créer] des embarras à qn., embarrasser [gêner] qn. <<< 掛
厄介に成る: やっかいになる: être dépendant de qn. <<< 成
厄介事: やっかいごと: un souci, une gêne <<< 事
厄介者: やっかいもの: gêneur <<< 者
厄介払いをする: やっかいばらいをする: se débarrasser <<< 払
同意語:
迷惑
,
苦労
,
世話
発音：
やっきょう
漢字：薬
, 莢
キーワード：
武器
翻訳：étui de cartouche, douille
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
