|
発音：
うえき
漢字：植
, 木
キーワード：
庭
翻訳：arbre [plante] de jardin
植木鉢: うえきばち: pot à fleurs <<< 鉢
植木鋏: うえきばさみ: ciseaux de jardinage <<< 鋏
植木屋: うえきや: jardinier <<< 屋
発音：
うか
漢字：羽
, 化
キーワード：
虫
翻訳：éclosion, métamorphose des insectes
羽化する: うかする: éclore, se métamorphoser
次もチェック：
変態
発音：
うかい
漢字：回
キーワード：
交通
翻訳：détour, déviation
迂回する: うかいする: faire un détour, éviter, parer, doubler
迂回線: うかいせん: voie d'évitement <<< 線
迂回路: うかいろ: déviation <<< 路
発音：
うかい
漢字：鵜
, 飼
キーワード：
鳥
翻訳：pêche aux cormorans, pêcheur aux cormorans
発音：
うきぶくろ
漢字：浮
, 袋
違う綴り：
浮き袋
キーワード：
船
,
魚
翻訳：bouée de sauvetage, gilet de flottaison, vessie (de poisson)
次もチェック：
浮輪
発音：
うきよ
漢字：浮
, 世
違う綴り：
浮き世
キーワード：
社会
翻訳：ce (bas) monde
浮世の: うきよの: de ce monde
浮世離れした: うきよばなれした: hors du temps, détaché de ce monde <<< 離
浮世を捨てる: うきよをすてる: renoncer au monde <<< 捨
浮世が嫌に成る: うきよがいやになる: être fatigué de la vie
浮世絵: うきよえ: estampe japonaise <<< 絵
次もチェック：
世間
発音：
うきわ
漢字：浮
, 輪
違う綴り：
浮き輪
キーワード：
船
翻訳：bouée de sauvetage
次もチェック：
浮袋
発音：
うけいれ
漢字：受
, 入
違う綴り：
受け入
翻訳：acceptation, accueil
受入れる: うけいれる: accepter, admettre, agréer, recevoir, accueillir
申出を受入れる: もうしでをうけいれる: accepter une proposition [une offre] <<< 申出
発音：
うけつけ
漢字：受
, 付
キーワード：
事務所
翻訳：bureau de réception, accueil, acceptation
受付ける: うけつける: recevoir, réceptionner, accepter
受付け係り: うけつけがかり: réceptionniste <<< 係
受付所: うけつけじょ: réception <<< 所
受付番号: うけつけばんごう: numéro d'ordre (d'appel), numéro matricule (d'inscription) <<< 番号
発音：
うけとり
漢字：受
, 取
違う綴り：
受け取
キーワード：
会計
,
交通
翻訳：réception, reçu, quittance, récépissé
受取る: うけとる: recevoir, accepter, toucher, empocher, réceptionner, comprendre
受取を出す: うけとりをだす: accuser réception de qc. <<< 出
受取人: うけとりにん: receveur, porteur, preneur, destinataire, bénéficiaire <<< 人
受取帳: うけとりちょう: carnet de reçus <<< 帳
受取証: うけとりしょう: reçu, quittance, récépissé <<< 証
, レシート
受取通知: うけとりつうち: accusé de réception <<< 通知
次もチェック：
領収
,
受理
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
; "鵜飼の画像 #1"){kind=small}
; "浮輪の画像 #1"){kind=small}