?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で
フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
恐竜
発音:
きょうりゅう
漢字:恐 , 竜 キーワード: 先史 翻訳:dinosaure 恐竜博: きょうりゅうはく: exposition des dinosaures <<< 博 恐竜絶滅: きょうりゅうぜつめつ: extinction de dinosaures <<< 絶滅 ![]() 協力
発音:
きょうりょく
漢字:協 , 力 キーワード: 仕事 翻訳:coopération, collaboration 協力する: きょうりょくする: coopérer collaborer 協力者: きょうりょくしゃ: collaborateur, coopérateur, associé, auxiliaire <<< 者 一致協力: いっちきょうりょく: effort unifié <<< 一致 官民協力して: かんみんきょうりょくして: avec les efforts conjoints du gouvernement et du peuple <<< 官民 技術協力: ぎじゅつきょうりょく: corporation technique <<< 技術 同意語: 援助 強力
発音:
きょうりょく
,
ごうりき
漢字:強 , 力 キーワード: テクノロジー 翻訳:puissance, grande force 強力な: きょうりょくな: puissant, fort, vigoureux, énergique, résistant, solide, robuste, costaud 強力に: きょうりょくに: puissamment, fortement, vigoureusement, énergiquement 強力にする: きょうりょくにする: fortifier, rendre solide 強力な武器: きょうりょくなぶき: arme destructrice <<< 武器 強力な支持: きょうりょくなしじ: puissants appuis <<< 支持 強力なエンジン: きょうりょくなえんじん: moteur puissant <<< エンジン 強力粉: きょうりきこ: farine semi-complète <<< 粉 同意語: 頑強 , 強烈 強烈
発音:
きょうれつ
漢字:強 , 烈 キーワード: スポーツ 翻訳:intensité, force violente, vivacité 強烈な: きょうれつな: intense, fort, vif, vigoureux, violent 強烈な色: きょうれつないろ: couleur vive <<< 色 強烈な色彩: きょうれつなしきさい <<< 色彩 強烈な一撃: きょうれつないちげき: coup violent, grand coup <<< 一撃 同意語: 強力
共和
発音:
きょうわ
漢字:共 , 和 キーワード: 政治 翻訳:gouvernance commune (anc.) 共和国: きょうわこく: république (état) <<< 国 共和党: きょうわとう: Parti républicain <<< 党 共和党員: きょうわとういん: membre républicain <<< 員 共和制: きょうわせい: régime républicain <<< 制 共和政体: きょうわせいたい 共和政治: きょうわせいじ: gouvernement républicain <<< 政治 共和主義: きょうわしゅぎ: républicanisme <<< 主義 共和主義者: きょうわしゅぎしゃ: républicain <<< 者 次もチェック: 協和 協和
発音:
きょうわ
漢字:協 , 和 キーワード: オーディオ 翻訳:accord, harmonie, consonance 協和する: きょうわする: s'harmoniser, s'accorder, s'entendre 協和音: きょうわおん: consonance, accords consonants <<< 音 同意語: 調和 , ハーモニー 許可
発音:
きょか
漢字:許 , 可 キーワード: 行政 翻訳:permission, autorisation, permis, admission, licence 許可する: きょかする: permettre à qn. de, autoriser qn. à, admettre 許可を与える: きょかをあたえる: donner la permission de <<< 与 許可無しに: きょかなしに: sans autorisation [permission] <<< 無 許可無く: きょかなく 許可を請う: きょかをこう: demander la permission de <<< 請 許可を求める: きょかをもとめる <<< 求 許可を得る: きょかをえる: obtenir une permission <<< 得 許可を得て: きょかをえて: avec autorisation 許可制: きょかせい: assujettissement à une autorisation <<< 制 許可証: きょかしょう: permis <<< 証 上陸許可: じょうりくきょか: permission à terre <<< 上陸 出国許可: しゅっこくきょか: permis de sortie <<< 出国 入国許可: にゅうこくきょか: permis d'entrée <<< 入国 入国を許可する: にゅうこくをきょかする: permettre à qn. l'entrée dans un pays <<< 入国 入学を許可する: にゅうがくをきょかする: admettre <<< 入学 入学許可: にゅうがくきょか: admission <<< 入学 外出許可: がいしゅつょか: permis de sortir <<< 外出 入会許可: にゅうかいきょか: admission <<< 入会 滞在許可: たいざいきょか: permis de séjour <<< 滞在 曲芸
発音:
きょくげい
漢字:曲 , 芸 キーワード: ショー 翻訳:acrobatie, haut voltige 曲芸の: きょくげいの: acrobatique 曲芸する: きょくげいする: faire des acrobaties 曲芸師: きょくげいし: acrobate <<< 師 曲芸飛行: きょくげいひこう: acrobatie aérienne <<< 飛行 極限
発音:
きょくげん
漢字:極 , 限 キーワード: 科学 翻訳:limite, extrémité 極限に達する: きょくげんにたっする: atteindre la limite <<< 達 極限を超える: きょくげんをこえる: franchir la limite <<< 超 極限する: きょくげんする: limiter 極限値: きょくげんち: valeur limite <<< 値 極限状態: きょくげんじょうたい: situation extrême <<< 状態 次もチェック: 限界 旭日
発音:
きょくじつ
漢字:旭 , 日 キーワード: 天気 翻訳:soleil levant 旭日章: きょくじつしょう: Ordre du Soleil levant <<< 章 旭日昇天の勢い: きょくじつしょうてんのいきおい: être en pleine ascension 同意語: 朝日 | |
|
![]() |