|
発音：
しと
漢字：使
, 徒
キーワード：
キリスト教
翻訳：disciple, apôtre
使徒の: しとの: apostolique
使徒職: しとしょく: apostolat <<< 職
使徒行伝: しとぎょうでん: Actes des Apôtres
十二使徒: じゅうにしと: Douze Apôtres <<< 十二
発音：
しとう
漢字：死
, 闘
キーワード：
戦争
,
スポーツ
翻訳：combat à mort, lutte acharnée
発音：
しどう
漢字：指
, 導
キーワード：
教育
,
政治
翻訳：direction, guide, orientation
指導する: しどうする: diriger, guider, orienter, coacher
指導者: しどうしゃ: guide, dirigeant, coach <<< 者
職業指導: しょくぎょうしどう: formation professionnelle <<< 職業
保健指導: ほけんしどう: orientation sanitaire <<< 保健
学習指導: がくしゅうしどう: orientation d'étude <<< 学習
行政指導: ぎょうせいしどう: directive administrative <<< 行政
発音：
しな
漢字：支
, 那
違う綴り：
シナ
キーワード：
中国
翻訳：Chine (anc.)
支那竹: しなちく: pousse de bambou fermentée par l'acide lactique (utilisée dans le ramen) <<< 竹
, メンマ
次もチェック：
中国
発音：
しない
漢字：市
, 内
キーワード：
町
翻訳：centre ville
市内の: しないの: intérieur de la ville, intraurbain, en ville, intramural (de Paris)
市内で: しないで: en ville
市内版: しないばん: édition intraurbaine [intramurale] <<< 版
市内電車: しないでんしゃ: tramway, tram <<< 電車
市内通話: しないつうわ: appel local
市内配達: しないはいたつ: distribution en ville <<< 配達
旧市内: きゅうしない: vielle ville <<< 旧
パリ市内: ぱりしない: centre de Paris <<< パリ
ロンドン市内: ろんどんしない: centre de Londres <<< ロンドン
次もチェック：
郊外
,
市外
発音：
しない
漢字：竹
, 刀
キーワード：
武道
翻訳：sabre de bambou
次もチェック：
剣道
,
木剣
発音：
しなさだめ
漢字：品
, 定
翻訳：appréciation, évaluation, estimation
品定めする: しなさだめする: apprécier, évaluer, estimer
発音：
しなの
漢字：信
, 濃
キーワード：
日本史
翻訳：Shinano (ancien nom du département Nagano)
信濃国: しなののくに <<< 国
信濃川: しなのがわ: rivière Shinano <<< 川
信濃守: しなののかみ: gouverneur de Shinano (anc.) <<< 守
信濃町: しなのまち: ville de Shinano (in Nagano), Shinanomachi (un quartier de Tokyo) <<< 町
信濃町駅: しなのまちえき: gare de Shinanomachi (à Tokyo) <<< 駅
次もチェック：
長野
発音：
しなもの
漢字：品
, 物
キーワード：
商業
翻訳：objet, article, marchandise, produit
安価な品物: あんかなしなもの: article pas cher [peu coûteux, bon marché], camelote <<< 安価
雑多な品物: ざったなしなもの: toutes sortes d'objets <<< 雑多
次もチェック：
商品
発音：
しにがみ
漢字：死
, 神
キーワード：
空想
,
宗教
翻訳：dieu de la mort
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
