|
発音：
そくしゃ
漢字：速
, 射
キーワード：
武器
翻訳：feu accéléré, tir rapide
速射する: そくしゃする: tirer rapidement
速射砲: そくしゃほう: canon à tir rapide <<< 砲
発音：
そくしん
漢字：促
, 進
キーワード：
宣伝
翻訳：promotion, accélération
促進する: そくしんする: promouvoir, accélérer, faire avancer, hâter, presser, activer
促進運動: そくしんうんどう: campagne <<< 運動
次もチェック：
推進
,
キャンペーン
発音：
そくじつ
漢字：即
, 日
キーワード：
カレンダー
翻訳：le même jour
即日に: そくじつに: le jour même, dans le même jour
発音：
そくせき
漢字：即
, 席
キーワード：
食べ物
翻訳：improvisation
即席の: そくせきの: improvisé, impromptu (a.), instantané
即席で: そくせきで: impromptu (adv.), à l'impromptu
即席で作る: そくせきでつくる: improvisé <<< 作
即席麺: そくせきめん: nouille instantanée <<< 麺
即席料理: そくせきりょうり: repas instantané <<< 料理
即席演説: そくせきえんぜつ: discours impromptu [improvisé] <<< 演説
次もチェック：
インスタント
発音：
そくたつ
漢字：速
, 達
キーワード：
交通
翻訳：livraison exprès
速達郵便: そくたつゆうびん: lettre exprès, courrier exprès <<< 郵便
発音：
そくてい
漢字：測
, 定
キーワード：
科学
翻訳：mesure, mesurage
測定する: そくていする: mesurer
測定器: そくていき: appareil de mesure <<< 器
測定器具: そくていきぐ <<< 器具
測定結果: そくていけっか: résultat de mesures <<< 結果
角度測定: かくどそくてい: goniométrie <<< 角度
方位測定: ほういそくてい: relèvement <<< 方位
方位を測定する: ほういをそくていする: prendre un azimut <<< 方位
年代測定: ねんだいそくてい: datation <<< 年代
温度測定: おんどそくてい: thermométrie <<< 温度
磁気測定: じきそくてい: magnétométrie <<< 磁気
次もチェック：
測量
発音：
そくど
漢字：速
, 度
キーワード：
交通
,
スポーツ
翻訳：vitesse, vélocité, rapidité, tempo
速度の速い: そくどのはやい: rapide <<< 速
速度の遅い: そくどのおそい: lent <<< 遅
速度を増す: そくどをます: prendre de la vitesse, accroître sa vitesse, gagner en vitesse <<< 増
速度を減じる: そくどをげんじる: diminuer [réduire] sa vitesse, ralentir <<< 減
速度計: そくどけい: compteur [indicateur] de vitesse <<< 計
速度制限: そくどせいげん: limitation de vitesse <<< 制限
初速度: しょそくど: vitesse initiale <<< 初
光速度: こうそくど: vitesse de lumière <<< 光
, 光速
最高速度: さいこうそくど: vitesse maximum <<< 最高
巡航速度: じゅんこうそくど: vitesse de croisière <<< 巡航
処理速度: しょりそくど: vitesse de traitement <<< 処理
移動速度: いどうそくど: vitesse de déplacement <<< 移動
制限速度: せいげんそくど: vitesse limite <<< 制限
脱出速度: だっしゅつそくど: vitesse de libération <<< 脱出
次もチェック：
スピード
,
テンポ
発音：
そくどく
漢字：速
, 読
キーワード：
本
翻訳：lecture rapide
速読する: そくどくする: lire rapidement
発音：
そくばい
漢字：即
, 売
キーワード：
商業
翻訳：vente sur place
即売する: そくばいする: vendre sur place
即売場: そくばいじょ, そくばいじょう: stand de vente sur place, stand d'exposition avec vente sur place <<< 場
発音：
そくばく
漢字：束
, 縛
翻訳：contrainte, assujettissement, joug, liens, entrave
束縛する: そくばくする: contraindre, entraver, engager, enchaîner
束縛される: そくばくされる: être contraint, subir une contrainte
束縛を受ける: そくばくをうける <<< 受
束縛を蒙る: そくばくをこうむる <<< 蒙
束縛を脱する: そくばくをだっする: briser [rompre] ses liens [le joug] <<< 脱
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
