|
発音：
ほんだな
漢字：本
, 棚
キーワード：
家具
翻訳：rayon de livres, étagère à livres
次もチェック：
本箱
発音：
ほんてん
漢字：本
, 店
キーワード：
店
翻訳：maison mère, siège social, notre magasin
反意語:
支店
次もチェック：
本社
発音：
ほんとう
漢字：本
, 当
翻訳：vérité, réalité
本当の: ほんとうの: vrai, réel
本当らしい: ほんとうらしい: vraisemblable, possible
本当は: ほんとうは: à la vérité, en réalité, au [dans le] fond
本当に: ほんとうに: vraiment, réellement, tout bonnement, pour de vrai
本当にする: ほんとうにする: ajouter foi à qc., tenir qc. pour vrai
本当を言えば: ほんとうをいえば: à dire vrai, à vrai dire <<< 言
次もチェック：
真実
,
本音
発音：
ほんど
漢字：本
, 土
キーワード：
地理
翻訳：métropole
発音：
ほんにん
漢字：本
, 人
翻訳：la personne même
本人自ら: ほんにんみずから: en personne, soi-même <<< 自
本人を知っている: ほんにんをしっている: connaître personnellement <<< 知
張本人: ちょうほんにん: meneur, auteur <<< 張
, 首謀者
発音：
ほんね
漢字：本
, 音
翻訳：ses véritables intentions, vérité
本音を吐く: ほんねをはく: dévoiler ses véritables intentions, révéler ses sentiments <<< 吐
次もチェック：
本当
発音：
ほんのう
漢字：本
, 能
キーワード：
動物
翻訳：Instinct
本能的: ほんのうてき: instinctif <<< 的
本能的に: ほんのうてきに: par instinct, instinctivement
遊戯本能: ゆうぎほんのう: instinct de jeu <<< 遊戯
帰還本能: きかんほんのう: instinct de retour <<< 帰還
種族本能: しゅぞくほんのう: instinct racial <<< 種族
群集本能: ぐんしゅうほんのう: instinct de masse <<< 群集
自衛本能: じえいほんのう: instinct d'autodéfense <<< 自衛
発音：
ほんば
漢字：本
, 場
キーワード：
地理
翻訳：patrie, la meilleure place, centre
本場の: ほんばの: vrai, authentique
本場の味: ほんばのあじ: goût authentique <<< 味
本場物: ほんばもの: produits d'origine <<< 物
発音：
ほんばこ
漢字：本
, 箱
キーワード：
家具
翻訳：bibliothèque, étagère à livres
組立本箱: くみたてほんばこ: bibliothèque démontable [en kit] <<< 組立
次もチェック：
本棚
発音：
ほんばん
漢字：本
, 番
キーワード：
ショー
翻訳：prise de vues définitive, représentation publique
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
