|
発音：
ほうこう
漢字：方
, 向
キーワード：
位置
,
交通
翻訳：direction, sens, orientation
方向舵: ほうこうだ: gouvernail de direction <<< 舵
方向板: ほうこうばん: plaque de destination <<< 板
方向感覚: ほうこうかんかく: sens de l'orientation <<< 感覚
方向音痴: ほうこうおんち: manque de sens de l'orientation <<< 音痴
方向転換: ほうこうてんかん: changement de la direction, déviation <<< 転換
方向転換する: ほうこうてんかんする: changer la direction, réorienter
方向を変える: ほうこうをかえる <<< 変
方向を転じる: ほうこうをてんじる <<< 転
方向指示器: ほうこうしじき: feu clignotant
方向探知機: ほうこうたんちき: radar
逆方向: ぎゃくほうこう: sens inverse [opposé] <<< 逆
逆方向に: ぎゃくほうこうに: en sens inverse
進行方向: しんこうほうこう: sens de la marche <<< 進行
同意語:
方角
次もチェック：
ベクトル
発音：
ほうこう
漢字：奉
, 公
キーワード：
仕事
翻訳：apprentissage
奉公する: ほうこうする: être en service chez qn.
奉公に出す: ほうこうにだす: mettre qn. en apprentissage <<< 出
奉公口: ほうこうぐち: emploi <<< 口
奉公人: ほうこうにん: apprenti, serviteur, domestique <<< 人
奉公先: ほうこうさき: employeur, patron <<< 先
発音：
ほうこく
漢字：報
, 告
翻訳：rapport
報告する: ほうこくする: rapporter
報告者: ほうこくしゃ: rapporteur <<< 者
報告書: ほうこくしょ: rapport (document), compte-rendu <<< 書
業務報告: ぎょうむほうこく: rapport d'activité <<< 業務
会計報告: かいけいほうこく: compte, rapport financier <<< 会計
中間報告: ちゅうかんほうこく: rapport provisoire <<< 中間
現地報告: げんちほうこく: reportage sur les lieux [sur place] <<< 現地
年次報告: ねんじほうこく: rapport annuel <<< 年次
最終報告: さいしゅうほうこく: rapport final <<< 最終
現場報告: げんばほうこく: rapport de terrain <<< 現場
次もチェック：
レポート
発音：
ほうごう
漢字：縫
, 合
キーワード：
医学
翻訳：suture
縫合する: ほうごうする: suturer
発音：
ほうさく
漢字：豊
, 作
キーワード：
農業
翻訳：récolte abondante, bonne récolte
次もチェック：
不作
発音：
ほうさん
漢字：酸
違う綴り：
ホウ酸
キーワード：
化学
翻訳：acide borique
硼酸塩: ほうさんえん: borate <<< 塩
硼酸石: ほうさんせき: sassolite <<< 石
発音：
ほうし
漢字：奉
, 仕
キーワード：
商業
翻訳：service, sacrifice
奉仕する: ほうしする: rendre des services [rendre service] à qn.
奉仕品: ほうしひん: soldes <<< 品
奉仕事業: ほうしじぎょう: assistance [bienfaisance] sociale <<< 事業
勤労奉仕: きんろうほうし: service volontaire <<< 勤労
無料奉仕: むりょうほうし: service bénévole <<< 無料
同意語:
サービス
発音：
ほうし
漢字：胞
, 子
キーワード：
植物
,
自然
翻訳：spore
胞子嚢: ほうしのう: sporange
次もチェック：
胞子
発音：
ほうしゃ
漢字：放
, 射
キーワード：
物理
翻訳：radiation, irradiation, émission, rayonnement
放射する: ほうしゃする: radier, irradier, émettre, verser, tirer
放射状: ほうしゃじょう: radial, étoilé <<< 状
放射状道路: ほうしゃじょうどうろ: voie radiale, rues en étoile <<< 道路
放射性: ほうしゃせい: radioactif <<< 性
放射性元素: ほうしゃせいげんそ: élément radioactif <<< 元素
放射性物質: ほうしゃせいぶっしつ <<< 物質
放射線: ほうしゃせん: rayonnement radioactif <<< 線
放射線病: ほうしゃせんびょう: maladie d'irradiation <<< 病
放射線技師: ほうしゃせんぎし: technicien radiologue <<< 技師
放射能: ほうしゃのう: radioactivité <<< 能
放射能漏洩: ほうしゃのうろうえい: fuite de radioactivité <<< 漏洩
放射熱: ほうしゃねつ: chaleur rayonnante <<< 熱
発音：
ほうしゅう
漢字：報
, 酬
キーワード：
仕事
翻訳：rétribution, rémunération, récompense, cachet
報酬を出す: ほうしゅうをだす: rétribuer qn., rémunérer qn., récompenser qn. <<< 出
報酬を与える: ほうしゅうをあたえる <<< 与
報酬を貰う: ほうしゅうをもらう: recevoir une rémunération <<< 貰
報酬を受ける: ほうしゅうをうける <<< 受
無報酬で: むほうしゅうで: à titre gracieux, sans aucune récompense <<< 無
恐怖の報酬: きょうふのほうしゅう: Salaire de la peur (un film français, 1953) <<< 恐怖
同意語:
給料
,
賃金
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
