|
発音：
まんさい
漢字：満
, 載
キーワード：
交通
,
メディア
翻訳：pleine charge, plein d'articles
満載する: まんさいする: être plein de qc., être en pleine charge de qc.
満載荷重: まんさいにじゅう: pleine charge, capacité de charge
発音：
まんじゅう
漢字：頭
違う綴り：
マンジュウ
キーワード：
菓子
翻訳：brioche farcie de haricots sucrés
肉饅頭: にくまんじゅう: brioche farcie de viande <<< 肉
草饅頭: くさまんじゅう: brioche aux herbes fraîches (farcie de haricots sucrés) <<< 草
雛饅頭: ひよこまんじゅう: brioche à forme de poussin (farcie de haricots sucrés) <<< 雛
栗饅頭: くりまんじゅう: brioche farcie de haricots sucrés et de châtaignes <<< 栗
紅白饅頭: こうはくまんじゅう: une paire de manjus rouge et blanc (servie pendant une fête) <<< 紅白
発音：
まんせい
漢字：慢
, 性
キーワード：
医学
翻訳：chronicité
慢性の: まんせいの: chronique
慢性的: まんせいてき <<< 的
慢性的に: まんせいてきに: chroniquement
慢性病: まんせいびょう: maladie chronique <<< 病
慢性リューマチ: まんせいりゅーまち: rhumatismes chroniques <<< リューマチ
反意語:
急性
発音：
まんぞく
漢字：満
, 足
翻訳：satisfaction, contentement, assouvissement
満足な: まんぞくな: satisfaisant, content
満足に: まんぞくに: de façon satisfaisante, parfaitement., complètement, convenablement
満足する: まんぞくする: se satisfaire de, se contenter de, se complaire à, s'assouvir
満足して: まんぞくして: avec satisfaction
満足させる: まんぞくさせる: satisfaire, contenter, assouvir
満足を与える: まんぞくをあたえる <<< 与
満足感: まんぞくかん: sentiment de satisfaction <<< 感
不満足: ふまんぞく: mécontentement <<< 不
不満足な: ふまんぞくな: peu satisfaisant, décevant
自己満足: じこまんぞく: autosatisfaction, contentement de soi <<< 自己
好奇心を満足させる: こうきしんをまんぞくさせる: satisfaire [contenter] la curiosité de qn. <<< 好奇心
性欲を満足させる: せいよくをまんぞくさせる: assouvir [contenter, satisfaire] ses appétits sexuels <<< 性欲
次もチェック：
不満
発音：
まんなか
漢字：真
, 中
違う綴り：
真ん中
キーワード：
位置
翻訳：milieu, coeur, centre
真中の: まんなかの: central
真中に: まんなかに: au milieu
真中で: まんなかで
道の真中で: みちのまんなかで: au milieu de la route <<< 道
次もチェック：
中央
,
センター
発音：
まんねん
漢字：万
, 年
キーワード：
カレンダー
翻訳：dix milles ans, longue période
万年筆: まんねんひつ: stylo à plume <<< 筆
万年雪: まんねんゆき: neige éternelle <<< 雪
万年暦: まんねんごよみ: calendrier perpétuel <<< 暦
万年候補: まんねんほうほ: candidat éternel <<< 候補
発音：
まんぱい
漢字：満
, 杯
キーワード：
食べ物
,
交通
翻訳：remplissage, complétude (verre, récipient)
満杯だ: まんぱいだ: bien rempli, complet
次もチェック：
満員
発音：
まんびき
漢字：万
, 引
違う綴り：
万引き
キーワード：
商業
翻訳：vol à l'étalage, voleur à l'étalage
万引する: まんびきする: voler à l'étalage
発音：
まんぷく
漢字：満
, 腹
キーワード：
食べ物
翻訳：satiété, estomac plein
満腹する: まんぷくする: se rassasier, s'assouvir, se gorger de, se bourrer
満腹して: まんぷくして: à estomac plein
満腹だ: まんぷくだ: Je suis bien rassasié
満腹感: まんぷくかん: satisfaction d'être repu <<< 感
発音：
まんりき
漢字：万
, 力
キーワード：
道具
翻訳：étau
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
; "肉饅頭の画像 #1"){kind=small}
; "草饅頭の画像 #1"){kind=small}
; "雛饅頭の画像 #1"){kind=small}