|
発音：
ゆし
漢字：油
, 脂
キーワード：
化学
翻訳：huiles grasses
油脂工業: ゆしこうぎょう: industrie pétrolière et des matières grasses <<< 工業
発音：
ゆしゅつ
漢字：輸
, 出
キーワード：
商業
翻訳：export, exportation
輸出する: ゆしゅつする: exporter
次もチェック：
輸入
発音：
ゆせい
漢字：油
, 性
キーワード：
素材
翻訳：onctuosité
油性の: ゆせいの: onctueux, graisseux, oléagineux
油性塗料: ゆせいとりょう: peinture à l'huile <<< 塗料
発音：
ゆそう
漢字：輸
, 送
キーワード：
交通
翻訳：transport, trafic
輸送する: ゆそうする: transporter
輸送中: ゆそうちゅう: en transit, sur le chemin <<< 中
輸送機: ゆそうき: avion de transport <<< 機
輸送船: ゆそうせん: navire-transport <<< 船
輸送量: ゆそうりょう: volume de trafic <<< 量
輸送力: ゆそうりょく: capacité de transport <<< 力
輸送手段: ゆそうしゅだん: moyen de transport <<< 手段
輸送機関: ゆそうきかん <<< 機関
輸送船団: ゆそうせんだん: convoi <<< 船団
軍隊輸送: ぐんたいゆそう: transport d'une troupe <<< 軍隊
鉄道輸送: てつどうゆそう: transport ferroviaire <<< 鉄道
旅客輸送: りょかくゆそう: transport de passagers <<< 旅客
海上輸送: かいじょうゆそう: transport maritime <<< 海上
河川輸送: かせんゆそう: transport fluvial <<< 河川
貨物輸送: かもつゆそう: transport de marchandises <<< 貨物
複合輸送: ふくごうゆそう: transport combiné <<< 複合
高速輸送: こうそくゆそう: transport rapide <<< 高速
トラック輸送: とらっくゆそう: camionnage <<< トラック
次もチェック：
運輸
,
運送
発音：
ゆだん
漢字：油
, 断
翻訳：imprudence, inattention, négligence
油断する: ゆだんする: être imprudent, manquer de prudence
油断させる: ゆだんさせる: tromper la surveillance de qn.
油断した: ゆだんした: imprudent, négligent, inattentif
油断の無い: ゆだんのない: vigilent, attentif <<< 無
油断無く: ゆだんなく: avec vigilance, attentivement
油断に乗じる: ゆだんにじょうじる: profiter d'un moment d'inattention de qn. <<< 乗
油断大敵: ゆだんたいてき: Il faut se méfier du cheval de Troie <<< 大敵
油断禁物: ゆだんきんもつ <<< 禁物
反意語:
注意
発音：
ゆちゃく
漢字：癒
, 着
キーワード：
医学
翻訳：adhérence, recollement, agglutination, collusion
癒着する: ゆちゃくする: se recoller, se fermer
癒着剤: ゆちゃくざい: agglutinatif <<< 剤
発音：
ゆでん
漢字：油
, 田
キーワード：
地理
翻訳：champ pétrolier
海底油田: かいていゆでん: gisement pétrolifère sous-marin <<< 海底
発音：
ゆにゅう
漢字：輸
, 入
キーワード：
商業
翻訳：import, importation
輸入する: ゆにゅうする: importer
輸入業: ゆにゅうぎょう: importateur <<< 業
輸入業者: ゆにゅうぎょうしゃ <<< 業者
輸入制限: ゆにゅうせいげん: restriction sur l'importation <<< 制限
並行輸入: へいこうゆにゅう: importation parallèle <<< 並行
次もチェック：
輸出
発音：
ゆびさき
漢字：指
, 先
キーワード：
体
翻訳：extrémité [bout] du doigt
指先が器用だ: ゆびさきがきようだ: avoir des doigts de fée <<< 器用
発音：
ゆびわ
漢字：指
, 輪
キーワード：
アクセサリー
翻訳：bague, anneau
指輪を填める: ゆびわをはめる: mettre [passer] une bague <<< 填
指輪を抜く: ゆびわをぬく: enlever [ôter] une bague <<< 抜
指輪を外す: ゆびわをはずす <<< 外
指輪物語: ゆびわものがたり: Le Seigneur des anneaux (un roman de J. R. R. Tolkien) <<< 物語
婚約指輪: こんやくゆびわ: bague de fiançailles <<< 婚約
結婚指輪: けっこんゆびわ: anneau d'alliance <<< 結婚
同意語:
リング
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
