|
Aussprache:
enmusubi
Kanji Buchstabe: 縁
, 結
Stichwort:
Liebe
Übersetzung: Liebesknoten, Liebesbund, Eheschließung
縁結びの神: enmusubinokami: Hymen, Amor, Cupido <<< 神
Aussprache:
ennyasu
Kanji Buchstabe: 円
, 安
Stichwort:
Wirtschaft
Übersetzung: tiefer Yen-Kurs
auch zu prüfen:
円高
Aussprache:
ennyou
Kanji Buchstabe: 遠
, 洋
Stichwort:
See
Übersetzung: Ozean, Weltmeer, Weltsee
遠洋漁業: ennyougyogyou: Hochseefischerei <<< 漁業
遠洋漁船: ennyougyosen: pelagisches Fischerboot
遠洋航海: ennyoukoukai: Ozeanschifffahrt, Hochseeschifffahrt, Überseefahrt <<< 航海
遠洋航路: ennyoukouro: Ozeanlinie, Überseelinie <<< 航路
auch zu prüfen:
深海
,
大洋
Aussprache:
enogu
Kanji Buchstabe: 絵
, 具
andere Orthographien:
絵の具
Stichwort:
Kunst
Übersetzung: Malfarbe, Ölfarbe
絵具を塗る: enoguonuru: Farben auftragen, färben, kolorieren, malen <<< 塗
絵具皿: enoguzara: Palette <<< 皿
絵具板: enoguita <<< 板
絵具箱: enogubako: Farbenkasten, Malkasten <<< 箱
絵具筆: enoguhude: Pinsel <<< 筆
絵具刷毛: enogubake <<< 刷毛
Aussprache:
enpitsu
Kanji Buchstabe: 鉛
, 筆
Stichwort:
Büro
,
Kunst
Übersetzung: Bleistift
鉛筆の芯: enpitsunoshin: Mine <<< 芯
鉛筆で書く: enpitsudekaku: mit dem Bleistift schreiben <<< 書
鉛筆を削る: enpitsuokezuru: einen Bleistift anspitzen <<< 削
鉛筆削り: enpitsukezuri: Bleistiftspitzer, Anspitzgerät
鉛筆入れ: enpitsuire: Bleistiftkasten <<< 入
鉛筆画: enpitsuga: Bleistiftskizze <<< 画
赤鉛筆: akaenpitsu: Rotstift <<< 赤
青鉛筆: aoenpitsu: Blaustift <<< 青
色鉛筆: iroenpitsu: Buntstift, Farbstift <<< 色
Aussprache:
enryo
Kanji Buchstabe: 遠
, 慮
Übersetzung: Zurückhaltung, Beherrschung, Bescheidenheit
遠慮する: enryosuru: sich enthalten (von), viel Umstände machen, sich zurückhalten (von), Nachsicht üben (mit), Rücksicht nehmen (auf), sich zurückziehen (von), abtreten (von), sich entfernen (von), zurücktreten (von), ablehnen
遠慮深い: enryobukai: zurückhaltend (a.), beherrscht, bescheiden, reserviert, verhalten, Distanz haltend <<< 深
遠慮勝ちな: enryogachina <<< 勝
遠慮深く: enryobukaku: zurückhaltend (adv.), beherrscht, bescheiden, reserviert <<< 深
遠慮勝ちに: enryogachini <<< 勝
遠慮無く: enryonaku: ohne Umstände [Zurückhaltung], freimütig, sich zu genieren, ohne sich Zwang anzutun, ohne Anstand zu nehmen <<< 無
遠慮せずに: enryosezuni
遠慮の無い: enryononai: aufrichtig, ehrlich, offen
Aussprache:
ensan
Kanji Buchstabe: 塩
, 酸
Stichwort:
Chemie
Übersetzung: Chlorsäure, Salzsäure
塩酸カリ: ensankari: Chlorkali <<< カリ
Aussprache:
ensei
Kanji Buchstabe: 厭
, 世
Stichwort:
Literatur
Übersetzung: Weltschmerz, Lebensüberdruss, Lebensunzufriedenheit, Lebensverneigung, Pessimismus
厭世的: enseiteki: weltschmerzlich, lebensüberdrüssig, lebensverneigend, grau in grau, pessimistisch <<< 的
厭世家: einseika: Weltschmerzler, Pessimist, Schwarzseher <<< 家
厭世観: enseikan: pessimistische Lebensanschauung, düstere Ansicht des Lebens, Pessimismus <<< 観
厭世主義: enseishugi <<< 主義
Aussprache:
ensei
Kanji Buchstabe: 遠
, 征
Stichwort:
Krieg
,
Sport
Übersetzung: Expedition, Feldzug, Kriegszug, Heerfahrt, Invasion
遠征する: enseisuru: auf eine Expedition gehen, einen Feldzug [einen Kriegszug, eine Heerfahrt] machen, eine Entdeckungsreise [Forschungsreise] machen, invadieren
遠征軍: enseigun: Expeditionstruppen, Expeditionsmannschaft <<< 軍
遠征隊: enseitai <<< 隊
遠征団: enseidan: Gastmannschaft, Gästeteam <<< 団
遠征チーム: enseichiimu <<< チーム
Aussprache:
ensen
Kanji Buchstabe: 沿
, 線
Stichwort:
Stadt
Übersetzung: Eisenbahnlinie entlang
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
; "Bild von 'Buntstift' #1"){kind=small}