Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde
und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen.
Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Die Abkürzungsliste sollte ebenfalls hilfreich sein.
Als Sie |
![]() | |
情緒
Aussprache:
joucho
Kanji Buchstabe: 情 , 緒 Stichwort: Psychologie Übersetzung: Emotion, Gemütsbewegung, Rührung, Fühlen 情緒的: jouchoteki: emotional, emotionell <<< 的 情緒の有る: jouchonoaru: bezaubernd, reizend, charmant <<< 有 情緒豊かな: jouchoyutakana <<< 豊 情緒障害: jouchoshougai: emotional instabile Persönlichkeitsstörung <<< 障害 異国情緒: ikokujoucho: das Exotische (Ausländische, Befremdende), Exotismus, Exotik <<< 異国 冗談
Aussprache:
joudan
Kanji Buchstabe: 冗 , 談 Stichwort: Vergnügen Übersetzung: Scherz, Jux, Spaß, Ulk, Witz 冗談に: joudannni: scherzweise, spaßweise, im [aus, zum] Scherz [Spaß] 冗談の: joudannno: scherzhaft, spaßhaft, ulkig, witzig, humoristisch 冗談はさて置き: joudanwasateoki: Scherz [Spaß] beiseite, um von scherzhaften Bemerkungen abzusehen <<< 置 冗談抜きにして: joudannnukinishite <<< 抜 冗談は止せ: joudanwayose: Machen Sie sich nicht lächerlich! <<< 止 冗談じゃ無い: joudanjanai <<< 無 冗談を言う: joudannoiu: scherzen, spaßen, Scherz [Spaß] machen [treiben], Possen reißen [treiben], ulkig [witzig] sein, Witze reißen [machen] <<< 言 冗談が過ぎる: joudangasugiru: einen Scherz zu weit treiben <<< 過 冗談半分に: joudanhanbunnni: halb im [aus, zum] Scherz [Spaß] <<< 半分 auch zu prüfen: 悪戯 , 軽口 , ジョーク 浄土
Aussprache:
joudo
Kanji Buchstabe: 浄 , 土 Stichwort: Buddhismus Übersetzung: reines [seliges] Land, Elysium, Wonneland, Wonnereich 浄土宗: joudoshuu: Jodo-Sekte <<< 宗 浄土真宗: joudoshinshuu: Shinshu-Sekte Synonyme: 天国 上越
Aussprache:
jouetsu
Kanji Buchstabe: 上 , 越 Stichwort: Japan Übersetzung: Joetsu (südlicher Teil von Präfektur Niigata) 上越腺: jouetsusen: Joetsu-Linie (Eisenbahn, die Niigata mit Tokio verbindet) <<< 腺 上越新幹線: jouetsushinkansen: Joetsu Shinkansen (Hochgeschwindigkeitsbahn, die Niigata mit Tokio verbindet) auch zu prüfen: 新潟
上限
Aussprache:
jougen
Kanji Buchstabe: 上 , 限 Stichwort: Technologie , Finanz Übersetzung: Höchstgrenze, Obergrenze, Maximum auch zu prüfen: 下限 定規
Aussprache:
jougi
Kanji Buchstabe: 定 , 規 Stichwort: Büro Übersetzung: Lineal, Richtscheit, Richtstab 三角定規: sankakujougi: Reißdreieck, Winkel <<< 三角 杓子定規: shakushijougi: Pedanterie, Rigorismus <<< 杓子 杓子定規な: shakushijougina: der Regel folgend <<< 杓子 杓子定規にやる: shakushijouginiyaru: sich peinlich genau an eine Vorschrift halten <<< 杓子 平行定規: heikoujougi: Parallellineal <<< 平行 漏斗
Aussprache:
jougo
Kanji Buchstabe: 漏 , 斗 Stichwort: Utensil Übersetzung: Trichter 漏斗状の: jougojouno: trichterförmig <<< 状 蒸発
Aussprache:
jouhatsu
Kanji Buchstabe: 蒸 , 発 Stichwort: Chemie Übersetzung: Verdampfung, Abdampfung, Verdampfen, Abdampfen, Verdunstung, Verdünstung, Evaporation 蒸発する: jouhatsusuru: verdampfen, abdampfen, verdunsten, evaporieren 蒸発し易い: jouhatsushiyasui: flüchtig, ätherisch, leicht verdämpfbar <<< 易 蒸発皿: jouhatsuzara: Abdampfpfanne, Abdampfschale <<< 皿 蒸発熱: jouhatsunetsu: Verdampfungswärme <<< 熱 城壁
Aussprache:
jouheki
Kanji Buchstabe: 城 , 壁 Stichwort: Geschichte , Bau Übersetzung: Burgmauer, Schlossmauer, Festungswall 城壁を設ける: jouhekiomoukeru: ein Schloss [eine Burg, eine Festung] mit Mauern umziehen [umgehen], einmauern, ummauern, umwallen <<< 設 上品
Aussprache:
jouhin
Kanji Buchstabe: 上 , 品 Übersetzung: Feinheit, Anmut, Eleganz, Kultiviertheit, Raffiniertheit, Vornehmheit 上品な: jouhinnna: fein (a.), anmutig, elegant, kultiviert, raffiniert, vornehm 上品に: jouhinnni: fein (adv.), anmutig, elegant, kultiviert, raffiniert, vornehm 上品振る: jouhinburu: sich vornehm stellen <<< 振 Synonyme: 品格 , 洗練 , 優雅 , 風流 Antonyme: 下品 | |
|
Elektronisches Wörterbuch |