|
prononciation:
kashi
caractère kanji: 菓
, 子
mot-clef:
confiserie
traduction: gâteau, bonbon, friandise, sucreries
御菓子: okashi <<< 御
菓子屋: kashiya: pâtisserie, confiserie, pâtissier, confiseur <<< 屋
菓子店: kashiten: pâtisserie, confiserie <<< 店
菓子箱: kashibako: boîte de gâteaux <<< 箱
菓子折: kashiori <<< 折
菓子鉢: kashibachi: bol de gâteaux <<< 鉢
菓子皿: kashizara: assiette de gâteaux <<< 皿
菓子パン: kashipan: viennoiserie, petit pain <<< パン
水菓子: mizugashi: fruit <<< 水
, 果物
洋菓子: yougashi: gâteau à façon occidentale <<< 洋
和菓子: wagashi: gâteau japonais <<< 和
茶菓子: chagashi: gâteau pour le thé, petits pains briochés <<< 茶
駄菓子: dagashi: amuse-gueule <<< 駄
綿菓子: watagashi: barbe à papa <<< 綿
胡麻菓子: gomakashi: tromperie, tricherie, fraude, faux semblant, frime, camouflage, fardage <<< 胡麻
砂糖菓子: satougashi: bonbon, sucreries <<< 砂糖
メレンゲ菓子: merengegashi: gâteau meringue <<< メレンゲ
vérifier aussi:
ケーキ
,
Wagashi
prononciation:
kashi
caractère kanji: 歌
, 詞
mot-clef:
musique
traduction: paroles [texte] de chanson
prononciation:
kashidaore
caractère kanji: 貸
, 倒
mot-clef:
finance
traduction: créance irrécupérable [irrécouvrable]
貸倒れに成る: kashidaoreninaru: devenir irrécupérable [irrécouvrable] <<< 成
prononciation:
kashikiri
caractère kanji: 貸
, 切
mot-clef:
voyage
traduction: réservation, réserve, charter, affrètement
貸切の: kashikirino: affrété, réservé
貸切席: kashikiriseki: place réservée <<< 席
貸切バス: kashikiribasu: autocar affrété <<< バス
prononciation:
kashin
caractère kanji: 家
, 臣
mot-clef:
histoire
traduction: vassal, sujet
prononciation:
kashin
caractère kanji: 過
, 信
traduction: confiance excessive, surestimation, présomption
過信する: kashinsuru: avoir trop de confiance, présumer de surestimer
prononciation:
kashitsu
caractère kanji: 過
, 失
mot-clef:
crime
traduction: faute, erreur
過失の: kashitsuno: accidentel
過失で: kashitsude: par faute [erreur]
過失をする: kashitsuosuru: commettre une faute
過失を犯す: kashitsuookasu <<< 犯
過失死: kashitsushi: mort accidentelle <<< 死
過失致死: kashitsuchishi: homicide par imprudence, homicide involontaire <<< 致死
過失傷害: kashitsushougai: blessures par imprudence, blessures involontaire
重大な過失: juudainakashitsu: grosse faute [bévue, erreur] <<< 重大
vérifier aussi:
間違
prononciation:
kashitsuke
caractère kanji: 貸
, 付
d'autres orthographes:
貸し付
mot-clef:
banque
traduction: prêt, avance, crédit
貸付ける: kashitsukeru: prêter, avancer, faire à qn. une avance d'argent
貸付係: kashitsukegakari: responsable de crédit <<< 係
貸付金: kashitsukekin: prêt, dettes actives <<< 金
貸付枠: kashitsukewaku: limite de crédit <<< 枠
貸付限度: kashitsukegendo <<< 限度
貸付残高: kashitsukezandaka: solde débiteur <<< 残高
無償貸付: mushoukashitsuke: prêt à taux zéro, prêt [crédit] gratuit <<< 無償
長期貸付: choukikashitsuke: prêt à long terme <<< 長期
短期貸付: tankikashitsuke: prêt à court terme <<< 短期
vérifier aussi:
ローン
prononciation:
kashiwamochi
caractère kanji: 柏
, 餅
d'autres orthographes:
カシワモチ
mot-clef:
confiserie
traduction: gâteau de riz enveloppé d'une feuille de chêne, kashiwamochi
prononciation:
kasho
caractère kanji: 箇
, 所
d'autres orthographes:
箇処,
カ所
mot-clef:
position
traduction: partie, endroit, lieu, point, passage
数箇所: suukasho: quelques parties [endroits, points, passages] <<< 数
一箇所: ikkasho: une partie, un endroit, un point, un passage <<< 一
破損箇所: hasonkasho: parie endommagée [cassée, brisée] <<< 破損
synonymes:
場所
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
; "Image de 'gâteau' #1"){kind=small}
; "Image de 'gâteau japonais' #1"){kind=small}
; "Image de 'gâteau japonais' #2"){kind=small}
; "Image de 'gâteau de riz enveloppé d'une feuille de chêne' #1"){kind=small}
; "Image de 'gâteau de riz enveloppé d'une feuille de chêne' #2"){kind=small}