?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応のオンライン漢和辞典で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。 弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン やグーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | 独語表示 | |
営カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: 商業 画数: 12 翻訳:vermauertes Haus, ausüben (ext.), betreiben, praktizieren, veranstalten, abhalten, Geschäft, Beschäftigung, Betrieb エイ 営む: いとなむ: ausüben, betreiben, praktizieren, veranstalten, abhalten 営み: いとなみ: Geschäft, Beschäftigung, Betrieb 熟語:運営 , 営業 , 経営 , 国営 , 設営 , 民営 語句:商業を営む , 事業を営む , 旅館を営む 筒カテゴリー:常用漢字部首: キーワード: 建築 画数: 12 翻訳:Rohr, Pfeife, Zylinder トウ 筒: つつ: Rohr, Pfeife, Zylinder, Kanone (jp.) 熟語:気筒 , 水筒 , 封筒 次もチェック: 管 , チューブ , パイプ 菱カテゴリー:JIS1部首: キーワード: 植物 画数: 12 翻訳:Wassernuss リョウ 菱: ひし 菱の実: ひしのみ: Wassernuss <<< 実 熟語:菱形 , 三菱 痛カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: 医学 画数: 12 翻訳:Schmerz, Weh, Pein, Qual, Leid, schmerzhaft, leiden ツウ, トウ 痛む: いたむ: leiden 痛める: いためる: verletzen 痛い: いたい: schmerzhaft, weh, stehend 痛い目に会う: いたいめにあう: eine bittere Erfahrung haben 痛い目に会わせる: いたいめにあわせる: arg [hart, grausam, übel] mitspielen (jm.) 痛くも痒くもない: いたくもかゆくもない: Das berührt mich gar nicht <<< 痒 痛み: いたみ: Schmerz, Weh, Pein, Qual, Leid, Kummer, Betrübnis 痛みを感じる: いたみをかんじる: Schmerz empfinden <<< 感 痛みを堪える: いたみをこらえる: Schmerzen erleiden [erdulden, ertragen] <<< 堪 痛みを和らげる: いたみをやわらげる: Schmerzen lindern <<< 和 痛みを軽くする: いたみをかるくする <<< 軽 痛く: いたく: sehr 熟語:胃痛 , 苦痛 , 歯痛 , 心痛 , 陣痛 , 頭痛 , 鎮痛 , 痛風 , 腹痛 , 腰痛 語句:耳が痛い , 胃が痛い , 喉を痛める , 歯が痛む , 腹が痛む , 頭が痛い , 懐を痛める , 足腰が痛い , 咽喉を痛める , 御腹が痛い , 関節痛 , 顔面神経痛 , 筋肉痛 , 神経痛 , 生理痛 , 腹部痛
幅カテゴリー:常用漢字部首: 画数: 12 翻訳:Breite フク 幅: はば: Breite, Einfluss (jp.) 幅: かけもの: Hängebild 幅の広い: はばのひろい: breit <<< 広 幅の狭い: はばのせまい: schmal, eng <<< 狭 幅を広げる: はばをひろげる: breiter machen, erweitern <<< 広 幅を利かす: はばをきかす: Einfluss ausüben (auf) <<< 利 幅が利く: はばがきく: einflussreich, Einfluss haben (auf) <<< 利 熟語:肩幅 , 身幅 , 横幅 次もチェック: 巾 斑カテゴリー:JIS1部首: キーワード: 動物 画数: 12 翻訳:Fleck, Sprenkel, Tüpfel ハン 斑: まだら 斑の: まだらの: gefleckt, gescheckt, gesprenkelt, tüpflig, scheckig 斑の有る: まだらのある <<< 有 斑の猫: まだらのねこ: getigerte Katze <<< 猫 熟語:斑点 語句:蒙古斑 満カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: 自然 画数: 12 翻訳:füllen, ergänzen, voll, vollständig マン 満ちる: みちる: sich füllen, sich ergänzen 満たす: みたす: füllen, ergänzen 熟語:円満 , 干満 , 肥満 , 不満 , 満員 , 満開 , 満喫 , 満月 , 満載 , 満足 , 満杯 , 満腹 , 満潮 , 未満 語句:月が満ちる , 意に満たない , 悪意に満ちた , 希望に満ちる , 希望を満たす , 空腹を満たす , 刑期が満ちる , 慈愛に満ちた , 需要を満たす , 定数に満ちる , 要求を満たす , 欲望を満たす 次もチェック: 溢 暁カテゴリー:常用漢字部首: キーワード: 時間 画数: 12 翻訳:Morgendämmerung, Morgengrauen, Tagesanbruch, verstehen (ext.) ギョウ 暁: あかつき: Morgendämmerung, Morgengrauen, Tagesanbruch 暁に: あかつきに: in aller Frühe, bei Anbruch des Tages 暁近く: あかつきちかく: vor Tau und Tag <<< 近 の暁には: のあかつきには: im Falle dass 暁る: さとる: verstehen (aufklären), begreifen <<< 悟 同意語: 曙 , 明方 , 夜明 尋カテゴリー:常用漢字部首: キーワード: 単位 画数: 12 翻訳:fragen, Frage ジン 尋: ひろ: Einheit von Länge (ca. 1.82 m jp.) 尋ねる: たずねる: fragen, ausfragen, befragen, vernehmen 尋で: ついで: sofort 尋ぐ: つぐ: folgen 尋: つね: gewöhnlich 熟語:尋問 , 千尋 語句:訳を尋ねる , 安否を尋ねる , 起源を尋ねる , 消息を尋ねる , 時間を尋ねる 税カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: 金融 画数: 12 翻訳:Steuer, Tribut ゼイ セイ ダツ エツ 税: みつぎ 熟語:課税 , 関税 , 税関 , 税金 , 税込 , 税抜 , 税務 , 税理 , 税理士 , 脱税 , 免税 語句:印紙税 , 飲食税 , 売上税 , 営業税 , 家屋税 , 加算税 , 環境税 , 間接税 , 勤労所得税 , 税の軽減 , 税を軽減する , 鉱業税 , 税の控除 , 固定資産税 , 財産税 , 市民税 , 取得税 , 消費税 , 所得税 , 事業税 , 住民税 , 相続税 , 地方税 , 直接税 , 通過税 , 通行税 , 入場税 , 不足税 , 不動産税 , 法人税 , 有名税 , 輸出税 , 輸入税 | |
|
ポケット電子辞書 |