|
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
色
画数：
5
翻訳：weiß, sagen
ハク, ビャク
白: しろ: Weiß, weiße Farbe
白い: しろい: weiß, hell, grau, unbeschrieben
白っぽい: しろっぽい: weißlich, graulich, gräulich
白くする: しろくする: weißen, weiß machen, bleichen
白い目で見る: しろいめでみる: die kalte Schulter zeigen (jm.), über die Achsel [Schulter] ansehen (jn.)
白す: もうす: sagen (pol.)
白げる: つげる: berichten, beraten, sagen
白: さかずき: Weinglas
白: しろがね: Silber
熟語：白粉
, 面白
, 空白
, 紅白
, 告白
, 黒白
, 白樺
, 白髪
, 白鷺
, 白滝
, 白雪
, 白蟻
, 白兎
, 白熊
, 白黒
, 白猫
, 白星
, 自白
, 純白
, 蛋白
, 白亜
, 白衣
, 白菜
, 白山
, 白紙
, 白書
, 白色
, 白蛇
, 白状
, 白人
, 白線
, 白鳥
, 白桃
, 白内障
, 白梅
, 白米
, 白金
, 白血病
, 白夜
, 白虎
, 頬白
, 真白
, 目白
, 腕白
語句：色が白い
, 青白い
, 白隠元
, 白血球
, 白砂糖
, 白百合
, 白ナイル
, 白パン
, 白ロシア
, 白ワイン
同意語:
ホワイト
反意語:
黒
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
5
翻訳：verlieren, verschwinden, Fehler, Irrtum
シツ, イツ
失う: うしなう: verlieren, einbüßen (an), nicht mehr finden, verlustig gehen
失せる: うせる: entweichen, verschwinden
失くす: なくす: verlieren
失ち: あやまち: Fehler, Irrtum
熟語：過失
, 失格
, 失禁
, 失敬
, 失効
, 失神
, 失踪
, 失敗
, 失業
, 失言
, 失望
, 失明
, 失礼
, 失恋
, 消失
, 喪失
, 損失
, 紛失
語句：礼を失する
, 色を失う
, 逃げ失せる
, 職を失う
, 愛情を失う
, 意識を失う
, 威信を失う
, 感覚を失う
, 記憶を失う
, 機会を失う
, 希望を失う
, 興味を失う
, 気力を失う
, 均衡を失う
, 元気を失う
, 光輝を失う
, 効力を失う
, 資格を失う
, 正気を失う
, 視力を失う
, 信望を失う
, 信用を失う
, 重心を失う
, 純潔を失う
, 制御を失う
, 政権を失う
, 生命を失う
, 接触を失う
, 戦意を失う
, 立場を失う
, 地位を失う
, 知覚を失う
, 中心を失う
, 平均を失う
, 平静を失う
, 面子を失う
, 余裕を失う
, 失楽園
, 理性を失う
, 冷静を失う
, 連絡を失う
, タイトルを失う
, バランスを失う
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
時間
画数：
5
翻訳：alt, ehemalig, Ursprung
キュウ
旧い: ふるい: alt, ehemalig
旧: もと: Quelle, Ursprung
熟語：旧教
, 旧姓
, 復旧
語句：旧市街
, 旧思想
, 旧市内
, 旧正月
, 旧制度
, 旧世界
, 旧体制
, 旧大陸
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
5
翻訳：anderer, aus, außen, ausnehmen, abnehmen
ガイ, ゲ, ウイ
外: ほか: anderer <<< 他
外: そと: aus, außen, ausländisch
外で: そとで: im Freien, außen, auswärts, draußen, außer dem Haus, in der freien Luft, unter freiem Himmel
外で遊ぶ: そとであそぶ: draußen spielen <<< 遊
外で待つ: そとでまつ: draußen warten <<< 待
外で食べる: そとでたべる: auswärts essen <<< 食
外へ: そとへ: auswärts, nach außen
外へ出す: そとへだす: ausbringen, herausbringen, heraustragen <<< 出
外へ出る: そとへでる: ausgehen, hinausgehen <<< 出
外から: そとから: von außen (her)
外の: そとの: im Freien [außer dem Haus], befindlich, Außen-, äußer, außenseitig, oberflächlich
外: よそ: anderer [fremder] Ort
外す: はずす: ausnehmen, abnehmen
外れる: はずれる: verlieren, sich abtrennen
熟語：以外
, 意外
, 屋外
, 海外
, 外貨
, 外観
, 外見
, 外交
, 外国
, 外資
, 外車
, 外出
, 外相
, 外傷
, 外食
, 外人
, 外為
, 外伝
, 外灯
, 外套
, 外部
, 外務
, 外来
, 外科
, 郊外
, 国外
, 市外
, 紫外線
, 除外
, 赤外線
, 疎外
, 外側
, 体外
, 内外
, 野外
, 例外
語句：法に外れた
, 其の外
, 狙いが外れる
, 閂を外す
, 家の外で
, 箍を外す
, 踏み外す
, 顎が外れる
, 籤に外れる
, 入歯を外す
, 蚊帳を外す
, 管轄外の
, 関節を外す
, 眼鏡を外す
, 規格外
, 季節外れ
, 期待外れ
, 軌道を外れる
, 急所を外れる
, 権限外の
, 見当が外れる
, 航路から外れる
, 作法に外れる
, 車輪が外れる
, 外で食事する
, 針路を外れる
, 時間外
, 時期外れの
, 時候外れの
, 常識外れ
, 推測が外れる
, 正道を外れる
, 想定外
, 抽選で外れる
, 調子が外れる
, 調子外れの
, 定員外の
, 手袋を外す
, 仲間外れにする
, 範囲外に
, 馬具を外す
, 見込が外れる
, 問題から外れる
, 問題外である
, 指輪を外す
, 要点を外れる
, 予算外の
, 予想外の
, クラッチを外す
, コースを外れる
, シーズン外
, チャックを外す
, ピンを外す
, ピントが外れる
, ボタンを外す
, ポイントが外れる
, マスクを外す
, レールから外れる
反意語:
内
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
5
翻訳：Hilfe, Recht (bor.)
ウ, ユウ
右ける: たすける: helfen (v.)
右: みぎ: Recht
右の: みぎの: recht
右の手: みぎのて: rechte Hand <<< 手
右に: みぎに: rechts, auf der rechten Seite, zur Rechten, rechterhand
右に曲がる: みぎにまがる: rechts einbiegen, nach rechts gehen <<< 曲
右を向く: みぎをむく <<< 向
右に傾く: みぎにかたむく: Rechter werden <<< 傾
右に出る: みぎにでる: jn. übertreffen <<< 出
右に倣え: みぎにならえ: Richtet euch! <<< 倣
熟語：右折
, 右翼
, 左右
, 右利
, 右手
語句：右ストレート
, 右ハンドル
反意語:
左
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
5
翻訳：Linke, Hilfe
サ
左: ひだり: Linke
左ける: たすける: helfen (die linke Hand helft die rechte)
左: しも: nieder (Recht besser als Linke)
左る: もとる: verraten
左の: ひだりの: link, linkseitig
左の手: ひだりのて: linke Hand <<< 手
左に: ひだりに: links, zur Linke
左に曲がる: ひだりにまがる: links einbiegen, nach links gehen <<< 曲
左を向く: ひだりをむく <<< 向
左に傾く: ひだりにかたむく: Linker [defizitär] werden <<< 傾
熟語：左官
, 左折
, 左遷
, 左右
, 左様
, 左翼
, 左利
, 左手
語句：左団扇
, 左団扇で暮す
, 左ストレート
, 左ハンドル
反意語:
右
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
町
画数：
5
翻訳：Markt, Messe, Stadt, Gemeinde, Kommune
シ
市: いち: Markt, Marktplatz, Messe, Markttag
市が立つ: いちがたつ: Der Markt findet statt <<< 立
市に出す: いちにだす: auf den Markt [zu Markt] bringen <<< 出
市の: しの: städtisch, gemeindlich, kommunal
熟語：市外
, 市街
, 市場
, 市長
, 市庁
, 市内
, 市販
, 市民
, 都市
, 蚤の市
語句：蚤の市
, 青森市
, 秋田市
, 石巻市
, 伊勢市
, 宇都宮市
, 浦和市
, 大分市
, 大阪市
, 大津市
, 岡山市
, 鹿児島市
, 金沢市
, 釜石市
, 鎌倉市
, 川口市
, 川崎市
, 我楽多市
, 京都市
, 市議会
, 岐阜市
, 熊本市
, 高山市
, 高知市
, 甲府市
, 神戸市
, 市公報
, 佐賀市
, 札幌市
, 静岡市
, 清水市
, 下関市
, 上海市
, 市条例
, 仙台市
, 大邱市
, 台北市
, 千葉市
, 徳島市
, 栃木市
, 鳥取市
, 富山市
, 豊田市
, 長崎市
, 長野市
, 名古屋市
, 奈良市
, 成田市
, 南京市
, 新潟市
, 日光市
, 浜松市
, 日立市
, 姫路市
, 広島市
, 福井市
, 福岡市
, 福島市
, 富士市
, 富士吉田市
, 北京市
, 松江市
, 松本市
, 水戸市
, 見本市
, 宮古市
, 宮崎市
, 盛岡市
, 門前市
, 市役所
, 山形市
, 山口市
, 山梨市
, 横浜市
, 陸前高田市
, 和歌山市
, アカプルコ市
, アテネ市
, アデレード市
, アトランタ市
, アビニョン市
, アブダビ市
, アムステルダム市
, アレクサンドリア市
, アンカラ市
, イスタンブール市
, ウィーン市
, ウェリントン市
, エディンバラ市
, オスロ市
, オタワ市
, オデッサ市
, オマハ市
, オルレアン市
, オーガスタ市
, オークランド市
, オースチン市
, オーランド市
, カイロ市
, カサブランカ市
, カラカス市
, カンクン市
, カンヌ市
, キエフ市
, キト市
, キャンベラ市
, クアラルンプール市
, クウェート市
, クスコ市
, クライストチャーチ市
, クリーブランド市
, グルノーブル市
, ケルン市
, ケープタウン市
, コペンハーゲン市
, コロンバス市
, サウサンプトン市
, サクラメント市
, サンアントニオ市
, サンタバーバラ市
, サンタフェ市
, サンタモニカ市
, サンティアゴ市
, サンディエゴ市
, サントス市
, サンパウロ市
, サンフランシスコ市
, サンホゼ市
, シアトル市
, シオン市
, シカゴ市
, シドニー市
, シュツットガルト市
, シラキュース市
, シンシナティ市
, ジェッダ市
, ジャカルタ市
, ジャクソンビル市
, ジュネーブ市
, ストックホルム市
, ストラスブール市
, セントルイス市
, ソウル市
, ソチ市
, ソフィア市
, ダブリン市
, ダマスカス市
, ダラス市
, チャールストン市
, チュニス市
, チューリッヒ市
, ツーソン市
, ツール市
, テヘラン市
, デイトン市
, デトロイト市
, デンバー市
, トリノ市
, トリポリ市
, トロント市
, ドバイ市
, ドーハ市
, ドービル市
, ナッシュビル市
, ナポリ市
, ナント市
, ニューオーリンズ市
, ニューデリー市
, ニューヨーク市
, ニース市
, ハバナ市
, ハンブルク市
, バグダッド市
, バッファロー市
, バルセロナ市
, バンクーバー市
, バンコク市
, バーゼル市
, バーミンガム市
, パサデナ市
, パナマ市
, パリ市
, ヒューストン市
, ピッツバーグ市
, フィラデルフィア市
, フィレンツェ市
, フェニックス市
, フォートワース市
, フランクフルト市
, ブエノスアイレス市
, ブダペスト市
, ブラジリア市
, ブリスベン市
, ブリュッセル市
, ブルッヘ市
, ブレーメン市
, プラハ市
, ヘルシンキ市
, ベニス市
, ベルリン市
, ホノルル市
, ボゴタ市
, ボストン市
, ボルティモア市
, ボルドー市
, ボン市
, ポツダム市
, ポルト市
, ポートランド市
, マイアミ市
, マディソン市
, マディーナ市
, マドリード市
, マナウス市
, マナーマ市
, マニラ市
, マラケシュ市
, マルセイユ市
, マンチェスター市
, ミネアポリス市
, ミュンヘン市
, ミラノ市
, ミルウォーキー市
, ムンバイ市
, メルボルン市
, メンフィス市
, モスクワ市
, モントリオール市
, ヨハネスブルグ市
, ライプツィヒ市
, ラスベガス市
, ラパス市
, ラリサ市
, リエージュ市
, リオデジャネイロ市
, リスボン市
, リバプール市
, リマ市
, リューベック市
, リヨン市
, リール市
, ルクセンブルク市
, レンヌ市
, ロサンゼルス市
, ロザンヌ市
, ロスカボス市
, ロンドン市
, ワシントン市
, ワルシャワ市
同意語:
町
,
マーケット
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
アクセサリー
画数：
5
翻訳：Edelstein, Juwel, Kugel, Ball
ギョク
玉: たま: Edelstein, Kugel, Ball, Glühbirne, Zwiebel
玉にする: たまにする: eine Kugel machen
玉の汗: たまのあせ: Schweißperlen <<< 汗
玉う: たまう: geben (jp., imp.)
玉: しろもの: Ding (jp., pop.), Angebot, Antrag, Kerl
熟語：御玉
, 御年玉
, 毛玉
, 埼玉
, 玉子
, 玉突
, 玉葱
, 玉虫
, 水玉
, 目玉
語句：眼鏡の玉
, 蒟蒻玉
, 算盤玉
, 鉄砲玉
, 南京玉
, 風船玉
, シャボン玉
同意語:
球
,
珠
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
本
画数：
5
翻訳：Quelle, Ursprung, Buch, Broschüre, Heft
ホン: genau (pref., jp.), wahr, offiziell, Haupt-, Einheit um Stocke [Flaschen] zu zählen
ポン, ボン: Einheit um Stocke [Flaschen] zu zählen
本: もと: Quelle, Ursprung <<< 元
本の形で: ほんのかたちで: in Buchform <<< 形
本にして: ほんにして
本を書く: ほんをかく: ein Buch schreiben <<< 書
本を出す: ほんをだす: ein Buch herausgeben <<< 出
, 出版
本を読む: ほんをよむ: ein Buchen lesen <<< 読
, 読書
本の虫: ほんのむし: Bücherwurm <<< 虫
熟語：一本
, 絵本
, 基本
, 脚本
, 熊本
, 原本
, 根本
, 資本
, 拓本
, 手本
, 日本
, 日本語
, 標本
, 古本
, 本館
, 本願
, 本気
, 本質
, 本社
, 本州
, 本性
, 本日
, 本籍
, 本線
, 本体
, 本隊
, 本田
, 本棚
, 本店
, 本当
, 本土
, 本人
, 本音
, 本能
, 本場
, 本箱
, 本番
, 本部
, 本命
, 本物
, 本屋
, 本来
, 本流
, 松本
, 見本
, 六本
語句：一冊の本
, 本街道
, 本契約
, 攻略本
, 贈呈本
, 単行本
, 点字本
, 本年度
, 本場所
, 本を返却する
, 漫画本
, 料理の本
, 本のカバー
同意語:
書
,
読物
,
ブック
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
本
画数：
5
翻訳：kleinhacken, publizieren (ehemals man gebraucht Holz um zu ausdrucken)
カン
刊る: けずる: rasieren, schaben, hobeln
刊む: きざむ: zerhacken, kleinhacken, abhacken, abschneiden
熟語：季刊
, 休刊
, 月刊
, 週刊
, 朝刊
, 夕刊
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
や
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
