|
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
11
翻訳：boucher, bloquer, obstruer, azote (il bloque la respiration)
チツ, テツ
窒ぐ: ふさぐ: fermer, barrer, obstruer, encombrer, bloquer, boucher
窒がる: ふさがる: se boucher, se bloquer, être obstrué [encombré]
熟語：窒素
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
犯罪
画数：
11
翻訳：mensonge, imitation, faux
ギ, カ
偽り: いつわり: fausseté, mensonge
偽りの: いつわりの: fallacieux, faux, mensonger
偽りを言う: いつわりをいう: dire un mensonge, mentir <<< 言
偽る: いつわる: mentir, falsifier, tromper, déformer, dénaturer, feindre
偽って: いつわって: par fraude
偽: にせ: faux (n.), imitation, copie
熟語：偽善
, 偽装
, 偽造
, 偽札
, 偽者
, 偽物
語句：住所を偽る
, 姓名を偽る
, 偽ティファニー
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
鳥
画数：
11
翻訳：moineau, sauter de joie (fig.)
ジャク, シャク
雀: すずめ: moineau, friquet, piaf, pierrot
雀が鳴く: すずめがなく: Un moineau pépie <<< 鳴
雀の涙: すずめのなみだ: quantité très petite <<< 涙
雀の涙程: すずめのなみだほど: très peu
熟語：孔雀
, 雲雀
語句：四十雀
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
11
翻訳：sec, sécher, soif
カツ, ケツ
渇く: かわく: devenir sec, sécher, se dessécher, avoir soif, être assoiffé
渇き: かわき: sécheresse, soif, envie de boire
渇きを癒す: かわきをいやす: apaiser la soif, désaltérer <<< 癒
渇きを止める: かわきをとめる <<< 止
渇る: かれる: se faner
熟語：枯渇
語句：喉が渇く
同意語:
乾
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
11
翻訳：sec, sécher, ciel
カン, ケン
乾く: かわく: devenir sec, sécher, se dessécher, avoir soif, être assoiffé
乾かす: かわかす: sécher, faire sécher
乾いた: かわいた: sec
乾き: かわき: sécheresse, soif, envie de boire
乾: そら: ciel
乾: いぬい: nord ouest (anc.)
熟語：乾燥
, 乾杯
語句：乾電池
, 乾ドック
, 乾パン
同意語:
渇
反意語:
濡
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
家族
画数：
11
翻訳：inquiéter, soucier, préoccuper, déplorer, pleurer, regretter, famille (emp.), parents
セキ
戚: みうち: famille, parents
戚える: うれえる: s'inquiéter, être inquiet, se soucier, se préoccuper <<< 憂
戚む: いたむ: déplorer, pleurer, regretter <<< 悼
熟語：親戚
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
11
翻訳：échapper, perdre (ext.)
イチ, イツ
逸する: いっする: laisser échapper
逸う: うしなう: perdre, laisser échapper
逸す: そらす: détourner, éluder
逸る: はしる: échapper
逸る: はやる: s'impatienter de inf. <<< 早
逸れる: すぐれる: être supérieur à qn., surpasser [dépasser] qn., exceller, avoir la supériorité [le dessus] à qn.
逸: とし, やす, はや: pers.
熟語：逸話
語句：話を逸らす
, 機会を逸する
, 軌道を逸する
, 血気に逸る
, 好機を逸する
, 時機を逸する
, 注意を逸らす
, 脇道へ逸れる
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
衣服
画数：
11
翻訳：pantalon
コ
袴: はかま: large sarouel (jp.), dessous de bouteille, gaine de plante [fruit]
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
病気
画数：
11
翻訳：muet
ア, アク
唖: おし: mutisme, muet (n.)
唖の: おしの: muet (a.)
熟語：唖然
, 聾唖
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
セックス
画数：
11
翻訳：plonger, flirter (ext.), obscène
イン
淫: ひたす: plonger
淫れる: みだれる: être relâché (la morale)
淫ら: みだら: obscénité, sensualité
淫らな: みだらな: lubrique, luxurieux, lascif, libidineux, obscène, licencieux, sensuel
淫: ほしいまま: à volonté
熟語：淫乱
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
や
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
; "雀の画像 #1"){kind=small}