|
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
植物
画数：
9
翻訳：garance
セン
茜: あかね
カテゴリー：JIS2
部首：
画数：
9
翻訳：gorge, gosier, avaler, ravaler, gober, déglutir, sangloter, suffoquer
イン, エン, エツ
咽: のど: gorge, gosier <<< 喉
咽む: のむ: avaler, ravaler, gober, déglutir <<< 呑
咽ぶ: むせぶ: sangloter
咽せる: むせる: suffoquer, s'étouffer
熟語：咽喉
語句：涙に咽ぶ
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
9
翻訳：se perdre, s'égarer, illusion, doute, hésiter
メイ, ベイ
迷い: まよい: doute, embarras, hésitation, incertitude, indécision, résolution, erreur, illusion
迷いが醒める: まよいがさめる: se dépouiller de ses illusions, revenir d'une erreur <<< 醒
迷いから醒める: まよいからさめる <<< 醒
迷いを醒まさせる: まよいをさまさせる: désabuser qn., détromper qn., tirer qn. d'une erreur, dissiper les illusions de qn. <<< 醒
迷いから醒まさせる: まよいからさまさせる <<< 醒
迷いを醒ます: まよいをさます <<< 醒
迷う: まよう: perdre son chemin [sa route], s'égarer, se perdre, se fourvoyer, être [demeurer] dans le doute [dans l'incertitude], hésiter (sur qc.), se détourner [s'écarter] du droit chemin, se dévoyer
熟語：混迷
, 迷子
, 迷宮
, 迷信
, 迷惑
語句：道に迷う
, 選択に迷う
カテゴリー：教育漢字
違う綴り：
狒
部首：
キーワード：
家族
画数：
9
翻訳：seul, indépendant, Allemagne (préf., suff.)
ドク, トク
独り: ひとり: seul, indépendant <<< 一人
独りで: ひとりで: seul, pour soi <<< 単独
, 独立
独りでに: ひとりでに: tout seul, de soi-même, spontanément, automatiquement <<< 自動
熟語：独活
, 孤独
, 数独
, 単独
, 独学
, 独裁
, 独身
, 独自
, 独占
, 独創
, 独特
, 独房
, 独立
語句：独会話
, 独作文
次もチェック：
ドイツ
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
宗教
画数：
9
翻訳：dieu, âme, esprit
シン, ジン
神: かみ: Dieu, Eternel, Seigneur, divinité
神の: かみの: divin
神を信じる: かみをしんじる: croire en Dieu <<< 信
神に祈る: かみにいのる: prier Dieu <<< 祈
神を祭る: かみをまつる: diviniser, déifier <<< 祭
神の様な: かみのような: divin <<< 様
神: こう: dieu
神: たましい: âme, esprit <<< 魂
熟語：生神
, 犬神
, 神奈川
, 神隠し
, 神風
, 神々
, 神様
, 神棚
, 神業
, 神主
, 軍神
, 神戸
, 失神
, 死神
, 神学
, 神経
, 神聖
, 神道
, 神秘
, 神父
, 神話
, 神宮
, 神社
, 精神
, 阪神
, 風神
, 魔神
, 神輿
, 女神
, 雷神
語句：福の神
, 神への畏怖
, 神の栄光
, 縁結びの神
, 神に祈祷する
, 神の啓示
, 守護神
, 神の守護
, 神の摂理
, 神の存在を信じる
, 万能の神
, 神の庇護に拠り
次もチェック：
仏
,
天
,
キリスト
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
法律
画数：
9
翻訳：contrat, promesse, engagement
ケイ, セツ
契り: ちぎり: promesse, engagement
契る: ちぎる: s'engager, promettre
熟語：契約
次もチェック：
約束
カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード：
病気
画数：
9
翻訳：verrue
ユウ
疣: いぼ
疣の有る: いぼのある: verruqueux <<< 有
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
果物
画数：
9
翻訳：cédrat, citron
ユウ, ジク
柚: ゆず
柚: たてまき: rouleau de fils verticaux
次もチェック：
レモン
カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード：
台所用品
画数：
9
翻訳：billot, hachoir, planche à hacher, tranchoir, étal
ソ, ショ
俎: まないた
熟語：俎板
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
祭典
画数：
9
翻訳：fêter, prière
シュク, シュウ
祝う: いわう: fêter, célébrer
祝い: いわい: fête, célébration, félicitations
の祝いに: のいわいに: pour fêter de
祝い事: いわいごと: événement heureux <<< 事
祝い酒: いわいざけ: vin pour fêter qc. <<< 酒
祝い状: いわいじょう: lettre de félicitations <<< 状
祝い物: いわいもの: cadeau de célébration <<< 物
祝: はふり: prêtre (anc.)
祝: のりと: prière
熟語：祝儀
, 祝宴
, 祝日
, 祝杯
, 祝福
語句：縁起を祝う
, 縁起を祝って
, 門出を祝う
, 還暦祝
, 還暦を祝う
, 出産祝い
, 新築祝い
, 新年を祝う
, 盛大に祝う
, 誕生を祝う
, 誕生祝
, 引越祝い
, クリスマスを祝う
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
や
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
