|
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort:
Zeit
,
China
,
Wirtschaft
Anzahl der Striche:
4
Übersetzung: Quelle, Ursprung, Anfang, erste Tag des Jahres, Führe, yuan (ein chinesisches Geld), Dynastie Yuan (eine mongolische Dynastie in China, 1271 AD-1368 AD)
gen, kan
元: koube: Kopf (Hals)
元: moto: Anfang, Ursprung, Herkunft, Quelle, Ursache, Anlass, Grund, Kapital, Selbstkosten, Geldanlage, Anfangsmaterial, Grundbestandteil, früher, ehemals, vormals, vorzeiten, einmal
元の: motono: früher (a.), ehemalig, vormalig, gewesen
元は: motowa: früher (adv.), ehemalig, einstmals, vormals, früher mal
元から: motokara: seit [von] Anbeginn, von Anfang an, von Beginn an
元を掛ける: motookakeru: (Geld) anlegen (mit), investieren (in) <<< 掛
元が掛かる: motogakakaru: Kosten verursachen <<< 掛
元も子も無くす: motomokomonakusu: um Kapital und Zinsen kommen
元を取る: motootoru: Kosten decken <<< 取
元を切って売る: motookitteuru: mit Verlust [unter dem Selbstkostenpreis) verkaufen
Kanji Wörter: 隠元
, 還元
, 元日
, 元旦
, 紀元
, 口元
, 国元
, 元気
, 元号
, 元帥
, 元素
, 次元
, 地元
, 中元
, 手元
, 身元
, 元々
Ausdrücke: 製造元
, 発売元
auch zu prüfen:
本
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort:
Haus
Anzahl der Striche:
4
Übersetzung: Tür
ko
戸: to: Tür, Einheit um Häuser zu zählen
戸に: toni: an [in] der Tür, am Eingang
戸を叩く: tootataku: an der Tür [an die Tür] klopfen <<< 叩
戸を開ける: tooakeru: eine Tür öffnen [aufmachen] <<< 開
戸を閉める: tooshimeru: eine Tür schließen [zumachen] <<< 閉
戸: he: Haus (jp.) <<< 家
Kanji Wörter: 網戸
, 井戸
, 江戸
, 木戸
, 神戸
, 戸籍
, 戸別
, 瀬戸
, 戸板
, 戸口
, 戸棚
, 戸惑い
, 戸惑
, 水戸
, 鎧戸
Ausdrücke: 格子戸
, 二枚戸
, ガラス戸
Synonyme:
扉
,
ドア
Kategorie: in Schule zu lernen
andere Orthographien:
6
Radikal:
Stichwort:
Zahl
Anzahl der Striche:
4
Übersetzung: sechs
roku, riku
六つ: muttsu
六: mutsu
六: mui
Kanji Wörter: 十六
, 双六
, 六月
, 六十
, 六感
, 六本
Ausdrücke: 六気筒
, 六気筒のモーター
Kategorie: in Schule zu lernen
andere Orthographien:
5
Radikal:
Stichwort:
Zahl
Anzahl der Striche:
4
Übersetzung: fünf
go
五つ: itsutsu
五: itsu
Kanji Wörter: 源五郎
, 五感
, 五月
, 五十
, 五重
, 五速
, 五徳
, 五目
, 五輪
, 十五
Ausdrücke: 五割引
Kategorie: JIS2
Radikal:
Stichwort:
Leben
Anzahl der Striche:
4
Übersetzung: jung, sorgenfrei, behaglich, gemächlich, ungezwungen, zwanglos
you
夭やか: nobiyaka: sorgenfrei, behaglich, gemächlich, ungezwungen, zwanglos
夭い: wakai: jung
夭: wakajini: früher Tod
auch zu prüfen:
若
Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort:
Zeit
,
Kalender
Anzahl der Striche:
4
Übersetzung: Jahr des Ochsen (chinesischer Tierkreis), Zwei Uhr morgens
chou, chu
丑: ushi: Ochse (zod.) <<< 牛
Kategorie: JIS1
Radikal:
Anzahl der Striche:
4
Übersetzung: sagen, erzählen
un
云う: iu: Es wird erzählt, Man sagt
云く: iwaku
云: oki, kore, hito, tomo: pers.
auch zu prüfen:
曰
Kategorie: JIS2
Radikal:
Anzahl der Striche:
4
Übersetzung: sagen, erzählen, Grund, Vergangenheit
etsu
曰く: iwaku: Es wird erzählt, Man sagt
曰く: notamawaku: sagen (pol.)
曰に: kokoni: nun, gut, so (Ausdruck um einen Satz anzufangen)
曰が有って: iwakugaatte: aus einem gewissen Grund, nicht ohne Grund <<< 有
曰: nori: pers
Ausdrücke: 曰く因縁
, 格言に曰く
auch zu prüfen:
云
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort:
Körper
Anzahl der Striche:
4
Übersetzung: Haar, Feder, Flaum, Flaumfeder, Daune, Dune, Wolle
mou
毛: ke
毛の: keno: wollen, wollig, aus Wolle
毛のシャツ: kenoshatsu: Unterhemd aus Wolle
毛の無い: kenonai: haarfrei, haarlos, kahl, unbehaart <<< 無
, 禿
毛の長い: kenonagai: langhaarig <<< 長
毛の生えた: kenohaeta: haarig <<< 生
毛が生える: kegahaeru: Die Haare wachsen <<< 生
毛が伸びる: keganobiru <<< 伸
毛が抜ける: keganukeru: Die Haare gehen [fallen] aus, Die Haare werden dünn [licht] <<< 抜
毛を切る: keokiru: die Haare schneiden <<< 切
毛を染める: keosomeru: sich die Haare färben <<< 染
毛を抜く: keonuku: sich die Haare ausraufen [ausreißen], (einen Vogel) rupfen <<< 抜
毛を毟る: keomushiru <<< 毟
毛程も: kehodomo: gar nicht, kein bisschen <<< 程
Kanji Wörter: 赤毛
, 羽毛
, 毛穴
, 毛糸
, 毛皮
, 毛玉
, 体毛
, 脱毛
, 旋毛
, 刷毛
, 不毛
, 巻毛
, 睫毛
, 眉毛
, 三毛
, 尨毛
, 毛髪
, 毛布
, 羊毛
, 腋毛
, 綿毛
Ausdrücke: 羊の毛
, 猫の毛
, 毛のシャツ
auch zu prüfen:
髪
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort:
Gerät
Anzahl der Striche:
4
Übersetzung: schneiden, aufschlitzen, einkerben, hauen
setsu, sai
切ない: setsunai: schmerzlich, qualvoll, unerträglich <<< 苦痛
切る: kiru: schneiden, aufschlitzen, einkerben, hauen, abklingen, den Hörer anhängen [auflegen], abstellen, abknipsen, abschalten
切れる: kireru: scharf, abschneiden (jp.)
切: kire: Stück (jp.)
切: kiri: Schluss (jp.)
切り落とす: kiriotosu: abschneiden, abhauen, abschlagen, hinunterschneiden, herunterschneiden <<< 落
切り刻む: kirikizamu: zerhauen, zerhacken, zerlegen, zerschneiden, in Stücke hauen [schneiden] <<< 刻
切り崩す: kirikuzusu: zerstückeln, niederreißen, untergraben, unterhöhlen, unterminieren <<< 崩
切り捨てる: kirisuteru: wegschneiden, weghauen, wegschlagen, weglassen, auslassen, fortlassen <<< 捨
切り倒す: kiritaosu: fällen, umhauen, niederhauen <<< 倒
切り詰める: kiritsumeru: kürzen, beschneiden, drosseln, einschränken, herabsetzen, schmälern, vermindern, verringern <<< 詰
切り取る: kiritoru: abschneiden, wegschneiden, kupieren <<< 取
切り離す: kirihanasu: abschneiden, wegschneiden, abtrennen, wegtrennen, absondern, loslösen, separieren, zerschneiden, zertrennen <<< 離
切り払う: kiriharau: abhauen [weghauen] (von), abschlagen (von), schneidend beseitigen [entfernen] <<< 払
Kanji Wörter: 裏切
, 売切れ
, 貸切
, 缶切
, 切手
, 切符
, 切上
, 切替
, 切株
, 切下
, 切妻
, 切札
, 小切手
, 仕切
, 締切
, 親切
, 切腹
, 切断
, 切望
, 損切
, 大切
, 爪切り
, 適切
, 飛切
, 踏切
, 細切
, 水切
Ausdrücke: 小さく切る
, 口を切る
, 爪を切る
, 毛を切る
, 水を切る
, 木を切る
, 分かり切った
, 叩き切る
, 成り切る
, 困り切る
, 決まり切った
, 油が切れる
, 押し切る
, 厚く切る
, 使い切る
, 泳ぎ切る
, 乗り切る
, 首を切る
, 息が切れる
, 息を切らす
, 息を切らして
, 疲れ切る
, 張り切る
, 割り切る
, 割り切れる
, 割り切れない
, 堰を切る
, 雲が切れる
, 遣り切れない
, 読み切る
, 髪を切る
, 鋏で切る
, 縁を切る
, 踏み切る
, 鋸で切る
, 期限切れ
, 期限が切れる
, 期限が切れた
, 切符を切る
, 切符切り
, 切札を切る
, 巾着切り
, 句読を切る
, 資金が切れる
, 十字を切る
, 短冊に切る
, 堤防が切れる
, 電球が切れた
, 電源を切る
, 電池が切れる
, 伝票を切る
, 電流を切る
, 電話を切る
, 燃料が切れる
, 派遣切り
, 葉巻切り
, 針金切り
, 補給が切れる
, 見栄を切る
, 微塵切り
, 微塵に切る
, カーブを切る
, クラッチを切る
, コンマで切る
, シャッターを切る
, スイッチを切る
, スタートを切る
, テープを切る
, トップを切る
, トランプを切る
, ハンドルを切る
, バッテリーが切れる
, ヒューズが切れる
, ビザが切れる
auch zu prüfen:
斬
,
カット
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
