|
Kategorie: JIS2
Radikal:
Stichwort:
Medizin
Anzahl der Striche:
5
Übersetzung: schwanger, schwängern, empfangen
you
孕む: haramu: schwanger werden, empfangen
孕ませる: haramaseru: schwängern, schwanger machen
孕んだ: haranda: schwanger
Ausdrücke: 危機を孕む
, 雷雨を孕んだ
auch zu prüfen:
妊娠
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Anzahl der Striche:
5
Übersetzung: addieren, beitreten
ka
加える: kuwaeru: addieren, hinzufügen
加わる: kuwawaru: beitreten
を加えて: okuwaete: einschließlich, inklusive
Kanji Wörter: 加賀
, 加減
, 加工
, 加算
, 加勢
, 加速
, 加入
, 加熱
, 加盟
, 参加
, 増加
, 追加
, 添加
Ausdrücke: 付け加える
, 熱を加える
, 圧力を加える
, 一撃を加える
, 陰謀に加わる
, 競技に加わる
, 屈辱を加える
, 重圧を加える
, 制裁を加える
, 打撃を加える
, 訂正を加える
, 鉄拳を加える
, 風力が加わる
, 暴行を加える
, 暴力を加える
Kategorie: JIS2
Radikal:
Stichwort:
Utensil
Anzahl der Striche:
5
Übersetzung: Fallgeräusch in einen Brunnen
tan, ton
丼: donburi: Napf (jp.), Schüssel
Kanji Wörter: 牛丼
Ausdrücke: 親子丼
, カツ丼
Kategorie: JIS1
Radikal:
Anzahl der Striche:
5
Übersetzung: erfüllen
kyou
叶う: kanau: in Erfüllung gehen, sich erfüllen
叶: yasu: pers.
叶わない: kanawanai: seine Fähigkeiten übersteigen, jm. auf die Nerven gehen
叶わぬ恋: kanawanukoi: hoffnungslose Liebe <<< 恋
叶わぬ願い: kanawanunegai: frommer [nie erfüllbarer] Wunsch <<< 願
叶える: kanaeru: eine Bitte [einen Wunsch] erfüllen, befriedigen, erhören, gewähren
Ausdrücke: 夢を叶える
, 願いが叶う
, 願ったり叶ったり
, 念願が叶う
auch zu prüfen:
適
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort:
Begrüßung
Anzahl der Striche:
5
Übersetzung: Höflichkeit, Etikette, Gruß, Begrüßung, Salut, Verbeugung, Umgangsformen, gute Manieren, Dank, Dankbarkeit, Vergütung, Belohnung, Honorar, Gegengabe, Gegengeschenk, Revanche
rei, rai
礼: iya: Protokol (anc.)
礼をする: reiosuru: begrüßen, sich verbeugen (vor), eine Verbeugung [einen Diener] machen, knicksen, einen Knicks machen, vergüten, entschädigen (für), belohnen, das Honorar bezahlen, sich revanchieren
礼を欠く: reiokaku: unhöflich sein <<< 欠
礼を失する: reioshissuru <<< 失
礼を尽くす: reiotsukusu: jm. eine Höflichkeit erweisen [bezeigen] <<< 尽
礼を述べる: reionoberu: danken (für), Dank sagen [aussprechen] <<< 述
礼を言う: reioiu <<< 言
Kanji Wörter: 御礼
, 割礼
, 敬礼
, 祭礼
, 失礼
, 巡礼
, 洗礼
, 礼儀
, 礼状
, 礼節
, 礼拝
Ausdrücke: 栄誉礼
Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort:
Zeit
Anzahl der Striche:
5
Übersetzung: fünftes Symbol von jik., Hellebarde
bo, bou, mo
戊: tsuchinoe: fünftes Symbol von jik., ungefähr vier Uhr vormittags (anc.)
戊: hoko: Hellebarde <<< 矛
戊: shige: pers.
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Stichwort:
Nahrung
Anzahl der Striche:
5
Übersetzung: appetitlich, lecker, süß, sich abfinden
kan
甘い: umai: appetitlich, lecker
甘い: amai: süß
甘んじる: amanjiru: zufrieden sein, sich abfinden
甘える: amaeru: liebeln (jp.), abschmeicheln
甘やかす: amayakasu: verwöhnen, verhätscheln
甘く見る: amakumiru: rosig ansehen, von etw. (jm.) nicht viel halten <<< 見
甘く成る: amakunaru: süß werden, reifen, nachsichtig [schonend] werden, locker [lose] werden, stumpf werden <<< 成
甘くする: amakusuru: süß machen, versüßen, verwöhnen, verziehen, hätscheln
甘酸っぱい: amazuppai: süßsauer <<< 酸
甘ったるい: amattarui: honigsüß, zuckerig, süßlich, sentimental
甘ったれ: amattare: verdorbenes [verwöhntes, verzogenes] Kind
甘っちょろい: amatchoroi: unausgereift, unausgegoren, halbgar
Kanji Wörter: 甘口
, 甘味
, 甘草
, 甘露
Ausdrücke: 点が甘い
, 運命に甘んじる
, 採点が甘い
, 砂糖で甘くする
, 甘い生活
, 甘納豆
, ピントが甘い
Synonyme:
スイート
Antonyme:
辛
Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort:
Lage
Anzahl der Striche:
5
Übersetzung: dieser, dies, der, hier
shi
此の: kono: dieser (a.), der
此れ: kore: dieser (n.), dies, der
此れは: koreha: hier ist
此れで: korede: damit, hiermit
此れに反して: korenihanshite: doch, hingegen, im Gegenteil <<< 反
此れを以て: koreomotte: aus diesem Grund, daher, darum, deshalb, deswegen, folglich, infolgedessen <<< 以
此れより先: koreyorisaki: davor, hiervor, vor diesem <<< 先
此れ見よがし: nikoremiyogashini: in auffälliger Weise, demonstrativ, mit augenfälliger Absicht, ostentativ, prahlerisch, zur Schau getragen <<< 見
此れ何ですか: korenandesuka: Was ist das? <<< 何
此れ下さい: korekudasai: Geben sie mir dies bitte (in einem Laden) <<< 下
此: koko: hier
Kanji Wörter: 此奴
, 此所
, 此方
Ausdrücke: 此の近辺で
, 此の見地から
, 此畜生
, 此の野郎
auch zu prüfen:
是
Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort:
Zeit
,
Kalender
Anzahl der Striche:
5
Übersetzung: Kaninchen, sechs Uhr
bou
卯: u: sechs Uhr (anc.)
卯: usagi: Kaninchen (im chinesischen oder japanischen Tierkreis) <<< 兎
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort:
Werbung
,
Geographie
Anzahl der Striche:
5
Übersetzung: weit, breit, verbreiten, erweitern, ausbreiten
kou
広い: hiroi: breit (a.), weit, ausgedehnt, geräumig, groß, umfangreich, umfassend
広し: hiroshi
広く: hiroku: breit (adv.), weit, ausgedehnt, geräumig, groß, umfangreich
広くする: hirokusuru: breiter [weiter] machen, verbreiten, ausdehnen, vergrößern, erweitern
広く成る: hirokunaru: breiter [weiter] werden, sich verbreiten, sich ausdehnen, sich erweitern <<< 成
広さ: hirosa: Breite, Größe, Weite, Umfang, Flächeninhalt, Flächenraum <<< 面積
広まる: hiromaru: sich verbreiten, sich ausbreiten, bekannt werden, um sich greifen, Mode werden, in (die) Mode kommen
広める: hiromeru: verbreiten, ausbreiten, bekannt machen, anzeigen, erweitern, weiter [breiter] machen
広げる: hirogeru: verbreiten, erweitern
広がる: hirogaru: sich verbreiten, sich erweitern
広がり: hirogari: Ausdehnung, Ausbreitung, Erweiterung, Weite
Kanji Wörter: 広角
, 広軌
, 広告
, 広大
, 広報
, 広葉
, 広島
, 広場
Ausdrücke: 心の広い
, 羽を広げる
, 売り広める
, 幅の広い
, 幅を広げる
, 傘を広げる
, 輪を広げる
, 鍔の広い
, 顔が広い
, 繰り広げる
, 広い意味で
, 応用の広い
, 大手を広げて
, 肩幅が広い
, 肩身が広い
, 広い胸囲
, 交際が広い
, 視野が広い
, 知識を広める
, 範囲が広い
, 広範囲
, 両手を広げる
, ゴシップを広める
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
