|
catégorie: usage commun
radical:
mot-clef:
position
nb de traits:
12
traduction: coin, recoin
guu, gu
隅: sumi
隅から隅まで: sumikarasumimade: coins et recoins, de bout en bout, d'un bout à l'autre
隅に置けない: suminiokenai: habile, débrouillard <<< 置
Mots kanji: 片隅
vérifier aussi:
隈
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
mer
nb de traits:
12
traduction: bord de l'eau, rivage, plage
sho
渚: nagisa
渚にて: nagisanite: Le Dernier Rivage (un film américain, 1959)
渚: migiwa
vérifier aussi:
浜
catégorie: JIS2
radical:
mot-clef:
plante
nb de traits:
12
traduction: jujube, jujubier
sou
棗: natsume: jujube, jujubier, natsume (jp. un ustensile pour une cérémonie de thé)
Expressions: 棗椰子
catégorie: JIS2
radical:
mot-clef:
oiseau
nb de traits:
12
traduction: voler haut
shou
翔ける: kakeru
Mots kanji: 飛翔
vérifier aussi:
飛
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
justice
nb de traits:
12
traduction: couper, juger (ext.), justice, jugement, décision
sai, zai
裁つ: tatsu: couper (un tissu)
裁く: sabaku: juger, décider, prononcer une sentence
裁き: sabaki: justice, jugement, décision
裁きを受ける: sabakioukeru: être jugé, se présenter devant la justice, comparaître devant le tribunal <<< 受
Mots kanji: 裁可
, 裁判
, 裁判所
, 裁縫
, 制裁
, 総裁
, 体裁
, 独裁
, 洋裁
, 和裁
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
guerre
nb de traits:
12
traduction: accalmir, apaiser, assoupir, soulager, cri de victoire
gai, kai
凱らぐ: yawaragu: s'accalmir, s'apaiser, s'assoupir, se soulager <<< 和
凱: kachidoki: cri de victoire
Mots kanji: 凱旋
catégorie: JIS2
radical:
mot-clef:
animal
nb de traits:
12
traduction: martre, zibeline, hermine
chou
貂: ten
vérifier aussi:
鼬
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
animal
nb de traits:
12
traduction: rhinocéros
sei, sai
Mots kanji: 金木犀
Expressions: 一角犀
, スマトラ犀
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
transport
,
vie
nb de traits:
12
traduction: tourner, transporter (ext.), fortune, sort, hasard, chance, veine
un
運が良い: ungaii, ungayoi: avoir de la chance, être chanceux, être favorisé <<< 良
運の良い: unnnoii, unnnoyoi: chanceux, fortuné <<< 良
運良く: unnyoku: heureusement, par chance [bonheur] <<< 良
運が悪い: ungawarui: n'avoir pas de chance, avoir la guigne <<< 悪
運の悪い: unnnowarui: malchanceux, malheureux <<< 悪
運悪く: unwaruku: malheureusement, par malheur [malchance] <<< 悪
運が向く: ungamuku: La chance se tourne en sa faveur, La chance sourit à qn. <<< 向
運が尽きる: ungatsukiru: Son heure est venue, Son sort est scellé <<< 尽
運を試す: unnotamesu: hasarder sa fortune, tenter [chercher] sa fortune <<< 試
運ぶ: hakobu: transporter
運る: meguru: tourner, évoluer <<< 巡
運: mawariawase: chance, opportunité
運: yasu, kazu, yuki: pers.
Mots kanji: 運営
, 運河
, 運航
, 運行
, 運送
, 運賃
, 運転
, 運動
, 運搬
, 運命
, 運輸
, 運用
, 開運
, 幸運
, 不運
Expressions: 持ち運ぶ
, 筏で運ぶ
, 解体して運ぶ
, 担架で運ぶ
, スムースに運ぶ
, トラックで運ぶ
vérifier aussi:
チャンス
catégorie: usage commun
radical:
mot-clef:
corps
nb de traits:
12
traduction: bras
wan
腕: ude: bras, capacité (jp.), habilité, talent
腕に抱く: udenidaku: prendre qn. dans ses bars <<< 抱
腕に縋る: udenisugaru: être au bars de qn., recourir à qn. <<< 縋
腕に抱える: udenikakaeru: porter qc. dans ses bras <<< 抱
腕を組む: udeokumu: se donner le bras, se croiser les bras <<< 組
腕を捲る: udeomakuru: retrousser ses manches <<< 捲
腕を捕える: udeotoraeru: prendre [saisir] qn. par le bras <<< 捕
腕を貸す: udeokasu: donner [offrir] le bras à qn., prêter son aide à qn. <<< 貸
腕が鳴る: udeganaru: être impatient de déployer son talent <<< 鳴
腕の有る: udenoaru: capable, habile, droit, expérimenté <<< 有
腕の無い: udenonai: incapable, maladroit <<< 無
腕を磨く: udeomigaku: se faire la main, améliorer sa technique <<< 磨
腕を揮う: udeohuruu: déployer son talent <<< 揮
腕を見せる: udeomiseru: faire ses preuves, montrer ses capacités <<< 見
Mots kanji: 腕組
, 腕前
, 腕輪
, 手腕
, 腕白
Expressions: 凄い腕
, 腕相撲
, 梃子の腕
, 腕時計
vérifier aussi:
才
,
アーム
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
; "Image de 'martre' #1"){kind=small}
; "Image de 'rhinocéros' #1"){kind=small}