|
catégorie: usage commun
radical:
mot-clef:
forme
nb de traits:
16
traduction: gonfler, étendre
bou, hou
膨れる: hukureru: se gonfler, s'étendre, faire la moue, bouder
膨らむ: hukuramu: gonfler, s'enfler, se tuméfier, forjeter, bomber, augmenter, grossir
膨らます: hukuramasu: gonfler, grossir
膨れた: hukureta: gonflé, grossi
膨らみ: hukurami: renflement, rondeur, ventre
膨れっ面: hukurettsura: bouderie, moue <<< 面
膨れっ面をする: hukurettsuraosuru: faire la moue, faire la mine, bouder <<< 面
Mots kanji: 膨張
Expressions: 頬を膨らませる
, 蕾が膨らむ
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
16
traduction: savant, confucianisme
ju
Mots kanji: 儒教
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
16
traduction: sol, terre, pays
jou
壌: tsuchi: sol, terre
壌: kuni: pays, nation
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
16
traduction: regretter, rancune, rancoeur, amertume
kan
憾む: uramu: avoir du pressentiment [de la rancune] contre, garder rancune à, en vouloir à qn., regretter
憾み: urami: ressentiment, rancune, rancoeur
synonymes:
恨
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
16
traduction: cacher (org.), entretenir, nourrir, garder, défendre, préserver, protéger
you
擁く: idaku: entretenir (une idée), nourrir, garder
擁る: mamoru: défendre à [contre, de], préserver de, protéger contre, garder
Mots kanji: 抱擁
, 擁護
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
16
traduction: généreux, cordial, chaleureux, sûr
toku
篤い: atsui: généreux, cordial, chaleureux <<< 厚
Mots kanji: 危篤
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
16
traduction: balance, peser, mesurer
kou
衡: hakari: balance, trébuchet
衡る: hakaru: peser, mesurer
Mots kanji: 均衡
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
16
traduction: consulter
shi
諮る: hakaru: soumettre au conseil, consulter
catégorie: usage commun
radical:
mot-clef:
guerre
nb de traits:
16
traduction: complot, artifice, intrigue, machination, ruse
bou, mu
謀る: hakaru: comploter, manigancer, tramer
謀: hakarigoto: complot, artifice, intrigue, machination, ruse
Mots kanji: 陰謀
, 参謀
, 首謀者
, 謀叛
, 無謀
Expressions: 暗殺を謀る
synonymes:
図
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
16
traduction: réprimander, sermonner, persuader
yu
諭す: satosu: faire entendre raison à qn., faire reconnaître à qn. qc.
諭し: satoshi: remontrance, réprimande <<< 忠告
|