|
catégorie: usage commun
radical:
mot-clef:
nourriture
nb de traits:
5
traduction: délicieux, sucré, se contenter
kan
甘い: umai: délicieux, succulent
甘い: amai: sucré, doux
甘んじる: amanjiru: être content, se contenter, se résigner
甘える: amaeru: être câlin (jp.), faire son [un] câlin
甘やかす: amayakasu: choyer
甘く見る: amakumiru: avoir une vue optimiste, faire bon marché <<< 見
甘く成る: amakunaru: devenir doux, s'adoucir <<< 成
甘くする: amakusuru: sucrer, adoucir, être indulgent
甘酸っぱい: amazuppai: aigre-doux <<< 酸
甘ったるい: amattarui: trop sucré [doux]
甘ったれ: amattare: enfant gâté, câlin
甘っちょろい: amatchoroi: mal dégrossi, qui ne teint pas debout
Mots kanji: 甘口
, 甘味
, 甘草
, 甘露
Expressions: 点が甘い
, 運命に甘んじる
, 採点が甘い
, 砂糖で甘くする
, 甘い生活
, 甘納豆
, ピントが甘い
synonymes:
スイート
antonymes:
辛
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
mécanique
nb de traits:
5
traduction: pression, presser, écraser
atsu, ou
圧さえる: osaeru: presser, appuyer, écraser
圧す: osu: pousser, presser, appuyer
Mots kanji: 圧縮
, 圧倒
, 圧迫
, 圧力
, 気圧
, 血圧
, 高圧
, 指圧
, 重圧
, 水圧
, 電圧
, 変圧
, 抑圧
Expressions: 空気圧
, 浸透圧
, 蒸気圧
, 大気圧
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
histoire
nb de traits:
5
traduction: récit, histoire, secrétaire
shi
史: hubito: secrétaire (anc.)
史: humi: histoire, chronique
史: sakan: tit. (jp.)
史: chika: pers.
Mots kanji: 史上
, 歴史
Expressions: 郷土史
, 近代史
, 現代史
, 古代史
, 人類史
, 西洋史
, 世界史
, 地方史
, 中古史
, 中世史
, 哲学史
, 年代史
, 美術史
, 風俗史
, 文学史
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
construction
nb de traits:
5
traduction: tuile
ga
瓦: kawara
瓦: guramu: gramme <<< グラム
Mots kanji: 瓦礫
, 煉瓦
Expressions: 屋根瓦
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
temps
nb de traits:
5
traduction: éternel, perpétuel, jamais
ei
永い: nagai: éternel, perpétuel
永: tokoshie: éternité
Mots kanji: 永遠
, 永久
, 永住
, 永世
, 永眠
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
meuble
nb de traits:
5
traduction: content, joyeux, socle (emp.), tribune, table
dai, tai
台: utena: socle (anc.)
台ぶ: yorokobu: être content, être joyeux
Mots kanji: 足台
, 鏡台
, 寝台
, 滑り台
, 台詞
, 仙台
, 台風
, 台北
, 台湾
, 台形
, 台紙
, 台車
, 台所
, 灯台
, 土台
, 荷台
, 踏台
, 舞台
, 屋台
Expressions: 運転台
, 解剖台
, 海洋気象台
, 滑走台
, 気象台
, 御者台
, 化粧台
, 交換台
, 拷問台
, 作業台
, 三脚台
, 指揮台
, 死刑台
, 試験台
, 刺繍台
, 証言台
, 証人台
, 処刑台
, 洗面台
, 洗礼台
, 卓球台
, 玉突台
, 跳躍台
, 調理台
, 展望台
, 天文台
, 時計台
, 配膳台
, 発射台
, 平均台
, 見晴台
, 料理台
, アイロン台
, インク台
, ジャンプ台
, スタンプ台
, スタート台
, ビリヤード台
, ピンポン台
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
5
traduction: insuffisant, pauvre, rare
bou, hou
乏しい: toboshii: pauvre, peu abondant, faible, insuffisant, déficient <<< 不足
が乏しい: gatoboshii: manquer de qc., être dépourvu [dénué] de qc.
に乏しい: nitoboshii
Mots kanji: 窮乏
, 欠乏
, 貧乏
Expressions: 気力に乏しい
, 語彙が乏しい
, 色彩に乏しい
, 表情に乏しい
, 変化に乏しい
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
nb de traits:
5
traduction: plat, ras, conquérir, subjuguer, asservir, soumettre
hei, byou
平ら: taira: platitude
平らな: tairana: plat, égal, horizontal, de niveau
平らにする: tairanisuru: aplatir, égaliser, niveler
平らげる: tairageru: conquérir, subjuguer, vider l'assiette (jp.)
平ぎ: tairagi: armistice
平たい: hiratai: plat, uni, ras
平たくする: hiratakusuru: rabattre, aplanir
平たく言えば: hiratakuieba: plus simplement dit <<< 言
平に: hirani: humblement (se prosterner, jp.)
Mots kanji: 水平
, 助平
, 泰平
, 太平洋
, 平泳ぎ
, 平手
, 平目
, 平等
, 平穏
, 平気
, 平均
, 平原
, 平行
, 平昌
, 平日
, 平静
, 平成
, 平方
, 平凡
, 平民
, 平明
, 平面
, 平野
, 平和
, 扁平
, 和平
Expressions: 手の平
, 平仮名
, 平社員
catégorie: usage commun
radical:
mot-clef:
couleur
nb de traits:
5
traduction: noir, indigo, profond, calme
gen
玄: kuro: noir
Mots kanji: 玄人
, 玄関
, 玄武
, 玄米
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
position
,
construction
nb de traits:
5
traduction: debout, construire
ritsu, ryuu
立つ: tatsu: se mettre debout, se fonder, se construire, s'élever, se lever, partir
立てる: tateru: dresser, bâtir, construire, élever, fonder, former
Mots kanji: 埋立
, 顔立ち
, 確立
, 気立て
, 起立
, 組立
, 公立
, 国立
, 孤立
, 献立
, 逆立
, 仕立
, 私立
, 自立
, 成立
, 設立
, 前立腺
, 創立
, 対立
, 立葵
, 立入
, 立木
, 立場
, 旅立ち
, 中立
, 衝立
, 独立
, 日立
, 帆立貝
, 申立
, 夕立
, 立秋
, 立春
, 立体
, 立地
, 立冬
, 立派
, 立法
, 立方
, 立案
, 両立
, 連立
Expressions: 爪を立てる
, 王を立てる
, 辻に立つ
, 市が立つ
, 札を立てる
, 弁が立つ
, 志を立てる
, 役に立つ
, 役に立たない
, 声を立てる
, 男が立たない
, 波が立つ
, 突っ立つ
, 杭を立てる
, 咎め立てる
, 追い立てる
, 飛び立つ
, 音を立てる
, 音を立てて
, 音を立てないで
, 風立ちぬ
, 背が立つ
, 背が立たない
, 埃を立てる
, 旅立つ
, 書き立てる
, 連れ立つ
, 捲し立てる
, 歯が立たない
, 煙が立つ
, 腹が立つ
, 飾り立てる
, 誓いを立てる
, 噂を立てる
, 積み立てる
, 蹣きながら立つ
, 顔を立てる
, 霧が立つ
, 囃し立てる
, 足音を立てて
, 足腰が立たない
, 言訳が立たない
, 椅子から立つ
, 異説を立てる
, 一頭立て
, 一本立ち
, 一本立ちの
, 一本立ちする
, 煙突を立てる
, 立ち往生する
, 家計を立てる
, 陽炎が立つ
, 片足で立つ
, 門松を立てる
, 企画を立てる
, 規則を立てる
, 岐路に立つ
, 義理を立てる
, 計画を立てる
, 細波が立つ
, 使者を立てる
, 霜柱が立つ
, 証人に立つ
, 条理の立たない
, 生活を立てる
, 生計を立てる
, 線香立て
, 戦線に立つ
, 先頭に立つ
, 騒音を立てる
, 爪先で立つ
, 鳥肌が立つ
, 爆音を立てる
, 飛脚を立てる
, 人質を立てる
, 評判を立てる
, 屏風を立てる
, 腹案を立てる
, 風呂を立てる
, 舞台に立つ
, 方程式を立てる
, 真直ぐに立つ
, 見通が立たない
, 目処が立たない
, 面子を立てる
, 優位に立つ
, 湯気が立つ
, 予定を立てる
, 理屈が立たない
, 理論を立てる
, 蝋燭立て
, アリバイを立てる
, ステージに立つ
, トップに立つ
, プランを立てる
, プレートに立つ
, プロジェクトを立てる
, マウンドに立つ
synonymes:
建
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
