|
catégorie: JIS1
radical:
nb de traits:
8
traduction: jalousie, envie
to
妬む: netamu: envier, être jaloux de
妬まれる: netamareru: être envié par qn., être jalousé
妬んで: netande: jalousement, , envieusement
妬み: netami: jalousie, envie
妬み深い: netamibukai: jaloux, envieux <<< 深
Mots kanji: 嫉妬
vérifier aussi:
羨
catégorie: JIS1
radical:
nb de traits:
8
traduction: ami, compagnon, camarade
hou
朋: tomo
vérifier aussi:
友
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
météo
nb de traits:
8
traduction: pluie
u
雨: ame
雨が降る: amegahuru: Il pleut, La pluie tombe <<< 降
雨に成る: ameninaru: Il commence à pleuvoir <<< 成
雨に成りそうだ: ameninarisouda: Le temps est à la pluie <<< 成
雨が降りそうだ: amegahurisouda: Il va pleuvoir, On va avoir de la pluie <<< 降
雨が止む: amegayamu: La pluie cesse <<< 止
雨に遭う: ameniau: être surpris par la pluie <<< 遭
雨に濡れる: ameninureru: être mouillé [se mouiller] par la pluie <<< 濡
雨が漏る: amegamoru: L'eau coule à travers le toit <<< 漏
雨の多い: amenoooi: pluvieux <<< 多
Mots kanji: 雨蛙
, 雨傘
, 雨雲
, 雨宿り
, 雨氷
, 雨露
, 降雨
, 小雨
, 豪雨
, 時雨
, 梅雨
, 通り雨
, 俄雨
, 春雨
, 風雨
, 雷雨
Expressions: 大粒の雨
, 五月雨
, 爆弾の雨
, 暴風雨
, 暴風雨の
, 雨模様
, 流星雨
catégorie: JIS2
radical:
mot-clef:
maladie
nb de traits:
8
traduction: appuyer, accoter
hyou
凭れる: motareru: s'appuyer sur [contre], s'accoter à [contre], avoir l'estomac pesant [lourd]
vérifier aussi:
寄
catégorie: JIS1
radical:
nb de traits:
8
traduction: prospère, développé, fleuri, beau, bon, bien
shou
昌ん: sakan: prospère, développé, fleuri
昌: masa: pers.
昌: yoshi: pers.
Mots kanji: 平昌
vérifier aussi:
盛
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
nb de traits:
8
traduction: direct, immédiat, de suite, valeur
choku, jiki, chi
直ちに: tadachini: aussitôt, à l'instant, sur l'heure, tout de suite, immédiatement, directement, sans délais, sur le champ
直ぐ: sugu: immédiatement, tout de suite, facilement, près, proche
直ぐ怒る: suguokoru, suguikaru: se vexer facilement, se fâcher [s'emporter] pour des riens <<< 怒
直ぐ信じる: sugushinjiru: croire trop facilement, être crédule <<< 信
直ぐ分る: suguwakaru: comprendre facilement <<< 分
直ぐ近くの: suguchikakuno: tout près, tout proche <<< 近
直たる: ataru: correspondre, valoir
直たい: atai: valeur <<< 価
直す: naosu: corriger (jp.), réparer <<< 治
直る: naoru: être réparé (jp.)
直し: naoshi: réparation (jp.)
直: hita: sérieux (jp.)
Mots kanji: 硬直
, 正直
, 垂直
, 素直
, 率直
, 直接
, 直線
, 直腸
, 直通
, 直面
, 直訳
, 直流
, 直角
, 直轄
, 直感
, 直径
, 直行
, 直航
, 仲直り
, 真直ぐ
Expressions: 今直ぐ
, 叩き直す
, 包み直す
, 考え直す
, 洗い直す
, 書き直す
, 温め直す
, 遣り直す
, 聞き直す
, 綻びを直す
, 積み直す
, 癖を直す
, 縁起直し
, 縁起直しに
, 直滑降
, 機嫌を直す
, 化粧を直す
, 欠点を直す
, 短所を直す
, ストッキングを直す
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
nature
nb de traits:
8
traduction: colline, coteau, hauteur, butte
kou
岡: oka
Mots kanji: 岡山
, 静岡
, 福岡
, 盛岡
vérifier aussi:
丘
catégorie: JIS2
radical:
mot-clef:
insecte
nb de traits:
8
traduction: pou
shitsu
虱: shirami
虱の集った: shiraminotakatta: pouilleux, couvert de poux <<< 集
虱が湧く: shiramigawaku: être pouilleux <<< 湧
虱を取る: shiramiotoru: épouiller qn., chercher des poux <<< 取
虱を潰す: shiramiotsubusu: écraser des poux <<< 潰
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
amour
nb de traits:
8
traduction: concubine, demoiselle d'honneur [de compagnie], moi (pour femme)
shou
妾: mekake: concubine
妾: koshimoto: demoiselle d'honneur [de compagnie] (anc.)
妾: warawa: moi (pour femme)
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
livre
,
unité
nb de traits:
8
traduction: écrit, note, mémoire, bordereau, papiers, feuille, liste, placard, affiche
chou: unité pour compter des feuilles de papier (jp.)
jou
帖: kakimono: écrit
帖: kakitsuke: note, mémoire, bordereau, papiers, feuille, liste <<< ノート
帖: harihuda: placard, affiche <<< ポスター
Expressions: 商品在高帖
, 電話帖
, 筆記帖
, 練習帖
, サイン帖
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
