|
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
loi
nb de traits:
8
traduction: loi, règle, clair
tei
jou
定める: sadameru: fixer, établir, réglementer
定まる: sadamaru: être décidé
定め: sadame: règle, loi
定か: sadaka: clair, net
定めし: sadameshi: probablement, peut-être, sûrement, certainement, sans doute
Mots kanji: 安定
, 一定
, 改定
, 確定
, 仮定
, 勘定
, 鑑定
, 規定
, 協定
, 決定
, 検定
, 限定
, 公定
, 肯定
, 固定
, 査定
, 暫定
, 指定
, 品定め
, 所定
, 定規
, 定石
, 制定
, 設定
, 選定
, 想定
, 測定
, 断定
, 定員
, 定価
, 定款
, 定期
, 定休
, 定義
, 定刻
, 定食
, 定数
, 定年
, 定番
, 定例
, 特定
, 内定
, 認定
, 判定
, 否定
, 未定
, 予定
Expressions: 狙いを定める
, 位置を定める
, 定滑車
, 定冠詞
, 期限を定める
, 期日を定める
, 境界を定める
, 限界を定める
, 針路を定める
, 住居を定める
, 住所を定める
, 手順を定める
, 標準を定める
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
meuble
nb de traits:
8
traduction: oreiller, barre transversale, embrasser du regard, poteau pour attacher un animal
chin, shin
枕む: nozomu: embrasser du regard <<< 望
枕: makura: oreiller, avant-propos (jp.)
枕をする: makuraosuru: reposer sa tête sur un oreiller
枕を高くして眠る: makuraotakakushitenemuru: dormir sur ses deux oreilles, dormir du sommeil du juste
Mots kanji: 枕木
, 枕詞
Expressions: 肘を枕にする
, 空気枕
, 枕カバー
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
plante
nb de traits:
8
traduction: jardin
en, on, utsu
苑: sono
vérifier aussi:
園
catégorie: usage commun
radical:
mot-clef:
corps
nb de traits:
8
traduction: épaule
ken
肩: kata
肩にする: katanisuru: porter qc. sur les épaules
肩に担ぐ: katanikatsugu <<< 担
肩に掛ける: katanikakeru: porter sur l'épaule <<< 掛
肩が凝る: katagakoru: se sentir les épaules courbaturées <<< 凝
肩を落す: kataootosu: se décourager, désappointer, décevoir <<< 落
, 落胆
肩を脱ぐ: kataonugu: se découvrir l'épaule <<< 脱
肩を聳やかす: kataosobiyakasu: redresser les épaules
肩を竦める: kataosukumeru: hausser [lever] les épaules <<< 竦
肩を持つ: kataomotsu: favoriser qn., appuyer qn., prendre parti pour qn. <<< 持
肩を怒らして: kataoikarashite: avec les épaules redressées <<< 怒
肩を叩く: kataotataku: taper qn. sur l'épaule <<< 叩
肩を並べる: kataonaraberu: égaler qn., rivaliser avec qn., le disputer à qn. <<< 並
肩で息をする: katadeikiosuru: respirer difficilement [péniblement], haleter <<< 息
Mots kanji: 肩掛
, 肩車
, 肩凝
, 肩幅
, 肩身
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
géographie
nb de traits:
8
traduction: endroit, place, site, localité, lieu, pays, région, partie, point, temps
sho
所: tokoro
所が: tokoroga: mais, cependant, pourtant, (bien, tout) au contraire
所で: tokorode: or, eh bien, au fait, à propos
所構わず: tokorokamawazu: partout, n'importe où <<< 構
所嫌わず: tokorokirawazu <<< 嫌
所を得る: tokorooeru: être à sa place <<< 得
所を得ない: tokorooenai: ne pas être à sa place <<< 得
所変われば品変わる: tokorokawarebashinakawaru: Autres pays autres moeurs
Mots kanji: 彼所
, 居所
, 所謂
, 箇所
, 急所
, 近所
, 刑務所
, 此所
, 裁判所
, 所見
, 所在
, 所持
, 所詮
, 所蔵
, 所属
, 所帯
, 所長
, 所定
, 所得
, 所有
, 地所
, 住所
, 所為
, 其所
, 短所
, 台所
, 長所
, 停留所
, 入所
, 場所
, 便所
, 某所
, 名所
, 役所
, 要所
Expressions: 今の所
, 全くの所
, 実の所
, 詰る所
, 頼む所
, 安息所
, 案内所
, 慰安所
, 一見した所
, 入口の所で
, 隠居所
, 印刷所
, 受付所
, 営業所
, 衛兵所
, 大凡の所
, 会議所
, 会計事務所
, 開票所
, 火葬所
, 株式取引所
, 火力発電所
, 観光案内所
, 監視所
, 観測所
, 合宿所
, 着替え所
, 気象観測所
, 喫煙所
, 救急所
, 究極の所
, 休憩所
, 給水所
, 休息所
, 給油所
, 訓練所
, 研究所
, 検査所
, 検問所
, 原子力発電所
, 交換所
, 拘置所
, 撮影所
, 懺悔所
, 集荷所
, 集会所
, 収容所
, 出張所
, 正直な所
, 消毒所
, 小便所
, 真実の所
, 診療所
, 地震観測所
, 実際の所
, 事務所
, 受信所
, 製作所
, 製造所
, 洗面所
, 洗礼所
, 相談所
, 只今の所
, 駐在所
, 鋳造所
, 鋳鉄所
, 丁度する所だ
, 手洗い所
, 登記所
, 当座の所
, 取引所
, 配給所
, 配電所
, 発行所
, 発電所
, 発売所
, 培養所
, 避難所
, 風力発電所
, 福祉事業所
, 変圧所
, 編集所
, 辺鄙な所
, 保育所
, 保健所
, 菩提所
, 待合所
, 密会所
, 申込所
, 遊覧案内所
, 養成所
, 養蜂所
, 両替所
, 料金所
, 旅行案内所
, 練習所
, コークス製造所
vérifier aussi:
処
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
position
,
chine
nb de traits:
8
traduction: tour, contour, pourtour, environs, Dynastie Zhou (une dynastie chinoise, 1046 BC-246 BC)
shuu
shu
周し: amaneshi: partout
周る: meguru: faire le tour
周り: mawari: pourtour, contour, périmètre, environs
周りに: mawarini: autour de qc., aux environs de qc.
周りを: mawario
Mots kanji: 一周
, 円周
, 首周
, 周囲
, 周期
, 周波
, 周辺
vérifier aussi:
回
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
position
nb de traits:
8
traduction: est, orient
tou
東: higashi: est (n.)
東の: higashino: est (a.), de l'est, oriental
東の方に: higashinohouni: vers [dans la direction de] l'est <<< 方
東に: higashini: à l'est, à l'orient
東に行く: higashiniiku: aller vers l'est <<< 行
東: azuma: partie orientale du Japon (jp.)
Mots kanji: 極東
, 近東
, 中東
, 東欧
, 東海
, 東京
, 東経
, 東西
, 東南
, 東部
, 東武
, 東北
, 東洋
, 東風
Expressions: 東海岸
, 東松島市
, 東アジア
, 東アフリカ
, エデンの東
, 東エルサレム
, 東ドイツ
, 東プロイセン
, 東ベルリン
, 東ヨーロッパ
, 東ローマ帝国
vérifier aussi:
西
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
nb de traits:
8
traduction: pleurer, crier, piailler, piauler, vagir
kyuu
泣く: naku
泣: naki: excuse (jp.)
泣て: naite: en pleurant, avec larmes
泣いて頼む: naitetanomu: implorer qn. avec larmes <<< 頼
泣ながら: nakinagara: en pleurant, en sanglotant, tout éploré, les larmes aux yeux
泣き泣き: nakinaki
泣かせる: nakaseru: faire pleurer qn., faire crier
泣き叫ぶ: nakisakebu: crier [pousser des cris] en pleurant <<< 叫
泣き噦る: nakijakuru: sangloter, pousser [pleurer avec] des sanglots
泣き出す: nakidasu: se mettre [commencer] à pleurer, éclater en sanglots <<< 出
泣き止む: nakiyamu: cesser de pleurer <<< 止
泣き付く: nakitsuku: supplier [conjurer] qn. de inf., prier qn. de inf., demander grâce aux pieds de qn., implorer l'appui [l'aide] de qn. <<< 付
泣き腫らす: nakiharasu: avoir les yeux gonflés de larmes <<< 腫
泣き伏す: nakihusu: se jeter sur qc. en pleurant <<< 伏
Mots kanji: 泣き虫
vérifier aussi:
鳴
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
société
nb de traits:
8
traduction: accompagner, faire une offrande
kyou, ku
供: tomo: compagnon (jp.), suite, escorte, cortège
供う: tomonau: s'accompagner de qc., entraîner
供をする: tomoosuru: suivre [accompagner, escorter] qn.
供を連れる: tomootsureru: se faire accompagner [escorter] par qn. <<< 連
供: domo: pluriel (gr., jp.)
供える: sonaeru: faire une offrande
Mots kanji: 供給
, 供述
, 子供
, 提供
Expressions: 観覧に供する
, 犠牲に供する
, 使用に供する
, 実用に供する
, 手前供
, 天覧に供する
vérifier aussi:
共
catégorie: JIS1
radical:
nb de traits:
8
traduction: prendre, capturer, selctionner, choisir
sai
采る: toru: prendre, capturer
采ぶ: erabu: selctionner, choisir <<< 選
vérifier aussi:
採
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
