|
発音：
けいかん
漢字：警
, 官
キーワード：
保安
翻訳：agent de police, policier
警官隊: けいかんたい: force de police <<< 隊
武装警官: ぶそうけいかん: agent [de police] armé <<< 武装
婦人警官: ふじんけいかん: femme-agent, policière <<< 婦人
騎馬警官: きばけいかん: agent monté <<< 騎馬
次もチェック：
巡査
,
警察
発音：
けいき
漢字：刑
, 期
キーワード：
裁判
翻訳：durée de réclusion
刑期を勤める: けいきをつとめる: purger sa seine en prison <<< 勤
刑期を終える: けいきをおえる <<< 終
刑期が満ちる: けいきがみちる: La peine expire [arrive à son terme] <<< 満
刑期が満了する: けいきがまんりょうする
次もチェック：
刑務所
発音：
けいき
漢字：計
, 器
キーワード：
テクノロジー
,
交通
翻訳：Instrument de bord, instruments de poids et mesures
計器に頼って: けいきにたよって: aux instruments <<< 頼
計器盤: けいきばん: tableau de bord, planche de bord <<< 盤
計器飛行: けいきひこう: vol aux instruments <<< 飛行
計器着陸: けいきちゃくりく: atterrissage aux instruments <<< 着陸
発音：
けいき
漢字：景
, 気
キーワード：
経済
翻訳：situation économique, conjoncture économique, moral, affaires
景気が良い: けいきがいい: ça marche, ça boume <<< 良
景気が悪い: けいきがわるい: ça va mal <<< 悪
景気予測: けいきよそく: prévision économique <<< 予測
景気指数: けいきしすう: indice économique <<< 指数
景気循環: けいきじゅんかん: cycle économique <<< 循環
景気変動: けいきへんどう: fluctuations économiques <<< 変動
景気後退: けいきこうたい: récession économique
景気上昇: けいきじょうしょう: boom économique <<< 上昇
不景気: ふけいき: dépression, récession, crise <<< 不
発音：
けいきょう
漢字：景
, 況
キーワード：
経済
翻訳：état d'économie, situation économique
次もチェック：
景気
発音：
けいぐ
漢字：敬
, 具
キーワード：
挨拶
翻訳：cordialement (expression à la fin d'une lettre), salutations distinguées
次もチェック：
真心
発音：
けいけん
漢字：経
, 験
キーワード：
生活
,
仕事
翻訳：expérience, pratique, acquis
経験する: けいけんする: avoir l'expérience de, éprouver, connaître
経験上の: けいけんじょうの: empirique <<< 上
経験の有る: けいけんのある: expérimenté, qui a de l'expérience [de l'acquis] <<< 有
経験の無い: けいけんのない: inexpérimenté, novice (a.), qui manque de pratique <<< 無
未経験の: みけいけんの <<< 未
経験者: けいけんしゃ: personne qui a l'expérience de qc., personne expérimentée, homme d'expérience <<< 者
未経験者: みけいけんしゃ: personne inexpérimentée, novice (n.) <<< 未
経験談: けいけんだん: récit de son expérience <<< 談
経験論: けいけんろん: empirisme <<< 論
長年の経験: ながねんのけいけん: longue expérience, longues années d'expérience <<< 長年
次もチェック：
体験
発音：
けいげん
漢字：軽
, 減
キーワード：
行政
翻訳：allégement, atténuation, modération, abaissement, adoucissement, apaisement
軽減する: けいげんする: alléger, atténuer, modérer, apaiser, adoucir, commuer
税の軽減: ぜいのけいげん: dégrèvement (d'impôts) <<< 税
税を軽減する: ぜいをけいげんする: dégrever
刑の軽減: けいのけいげん: commutation [atténuation] de peine <<< 刑
刑を軽減する: けいをけいげんする: commuer la peine
次もチェック：
緩和
発音：
けいこ
漢字：稽
, 古
キーワード：
教育
翻訳：exercice, entraînement, répétition, leçon
稽古する: けいこする: s'exercer, s'entraîner
稽古を付ける: けいこをつける: donner des leçons <<< 付
稽古着: けいこぎ: tenue d'entraînement <<< 着
稽古場: けいこじょう: salle d'entraînement [de répétition] <<< 場
稽古日: けいこび: jour d'entraînement [de leçon, de répétition] <<< 日
稽古事: けいこごと: arts d'agrément <<< 事
同意語:
練習
発音：
けいこう
漢字：蛍
, 光
キーワード：
テクノロジー
翻訳：fluorescence
蛍光灯: けいこうとう: lampe fluorescente <<< 灯
蛍光塗料: けいこうとりょう: peinture fluorescente <<< 塗料
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
; "警官の画像 #1"){kind=small}