|
発音：
こよい
漢字：今
, 宵
キーワード：
時間
翻訳：ce soir, cette nuit
同意語:
今晩
発音：
こよう
漢字：雇
, 用
キーワード：
仕事
翻訳：emploi, embauche, embauchage, engagement
雇用主: こようぬし: patron, patronat, employeur <<< 主
, 雇主
雇用者: こようしゃ <<< 者
被雇用者: ひこようしゃ: employé, salarié <<< 被
雇用契約: こようけいやく: contrat de travail <<< 契約
雇用条件: こようじょうけん: conditions d'embauche <<< 条件
終身雇用: しゅうしんこよう: emploi à vie <<< 終身
完全雇用: かんぜんこよう: plein emploi <<< 完全
間接雇用: かんせつこよう: emploi indirect <<< 間接
発音：
こりつ
漢字：孤
, 立
キーワード：
戦争
翻訳：isolement, détachement
孤立する: こりつする: s'isoler, se détacher
孤立した: こりつした: isolé, détaché
次もチェック：
孤独
発音：
こんい
漢字：懇
, 意
キーワード：
社会
翻訳：intimité, amitié
懇意な: こんいな: intime, familier
懇意にしている: こんいにしている: être très lié [intime] avec qn., entretenir avec qn. des relations familières
懇意に成る: こんいになる: se lier (d'amitié) avec qn., entrer dans l'intimité de qn. <<< 成
次もチェック：
友好
,
付合
発音：
こんいろ
漢字：紺
, 色
キーワード：
色
翻訳：bleu marine, bleu d'azur
次もチェック：
濃紺
発音：
こんいん
漢字：婚
, 姻
キーワード：
生活
翻訳：mariage
婚姻届: こんいんとどけ: déclaration de mariage <<< 届
婚姻届を出す: こんいんとどけをだす: déclarer son mariage <<< 出
婚姻を解消する: こんいんをかいしょうする: annuler le mariage <<< 解消
次もチェック：
結婚
発音：
こんかい
漢字：今
, 回
キーワード：
カレンダー
翻訳：cette fois-ci
次もチェック：
次回
発音：
こんかつ
漢字：婚
, 活
キーワード：
愛
翻訳：recherche de se marier
発音：
こんき
漢字：根
, 気
翻訳：patience, persévérance, énergie, vigueur
根気の良い: こんきのいい, こんきのよい: patient, persévérant, inlassable, infatigable <<< 良
根気良く: こんきよく: patiemment, inlassablement, infatigablement
根気を詰める: こんきをつめる: consacrer toute son énergie à <<< 詰
根気が尽きる: こんきがつきる: être à bout, n'en pouvoir plus <<< 尽
根気比べ: こんきくらべ: jeu de patience <<< 比
次もチェック：
忍耐
発音：
こんきょ
漢字：根
, 拠
キーワード：
戦争
翻訳：base, fondation, motif, autorité, évidence, raison
根拠の有る: こんきょのある: bien fondé <<< 有
根拠地: こんきょち: base (d'opération) <<< 地
薄弱な根拠: はくじゃくなこんきょ: raison peu convaincante <<< 薄弱
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
