|
発音：
かい
漢字：甲
キーワード：
日本史
翻訳：effet, valeur, Kai (ancien nom du département Yamanashi)
甲斐の有る: かいのある: qui vaut la peine, fructueux, payant, rentable <<< 有
甲斐が有る: かいがある: valoir la peine, être fructueux, être récompensé [payant, rentable]
甲斐の無い: かいのない: qui n'en vaut pas la peine, infructueux, ingrat <<< 無
甲斐が無い: かいがない: être en vain, ne servir à rien
甲斐国: かいのくに: Kai (ancien nom du département Yamanashi) <<< 国
甲斐甲斐しい: かいがいしい: vif, actif, diligent
甲斐甲斐しい出立ち: かいがいしいいでたち: en tenue belliqueuse
甲斐甲斐しく: かいがいしく: vivement, activement, ardemment, diligemment, avec entrain
甲斐甲斐しく働く: かいがいしくはたらく: travailler diligemment, s'affairer
生き甲斐: いきがい: joie de vivre <<< 生
生き甲斐有る: いきがいある: digne d'être vécu <<< 有
生き甲斐有る生活: いきがいあるせいかつ: vie digne d'être vécue <<< 生
生き甲斐を感じる: いきがいをかんじる: trouver une raison de vivre
友達甲斐: ともだちがい: vraie amitié <<< 友達
次もチェック：
効果
,
山梨
発音：
かいいん
漢字：会
, 員
キーワード：
娯楽
翻訳：adhérent, membre, sociétaire
会員にする: かいいんにする: affilier
会員に成る: かいいんになる: devenir membre <<< 成
会員制: かいいんせい: réservé aux adhérents <<< 制
会員権: かいいんけん: droit d'entrée <<< 権
会員証: かいいんしょう: carte d'adhérent <<< 証
会員券: かいいんけん <<< 券
会員章: かいいんしょう: badge d'adhérent <<< 章
会員名簿: かいいんめいぼ: liste des membres
会員資格: かいいんしかく: conditions d'adhésion <<< 資格
正会員: せいかいいん: membre titulaire <<< 正
準会員: じゅんかいいん: membre associé <<< 準
現在会員: げんざいかいいん: membres actuels <<< 現在
維持会員: いじかいいん: membre bienfaiteur <<< 維持
特別会員: とくべつかいいん: membres spéciaux <<< 特別
通常会員: つうじょうかいいん: membre ordinaire [régulier] <<< 通常
アカデミー会員: あかでみーかいいん: académicien <<< アカデミー
発音：
かいうん
漢字：開
, 運
キーワード：
生活
翻訳：amélioration de son sort
開運を祈る: かいうんをいのる: prier pour un sort meilleur <<< 祈
開運の兆し: かいうんのきざし: bon augure <<< 兆
開運の御守: かいうんのおまもり: fétiche portr-bonheur <<< 御守
発音：
かいおうせい
漢字：海
, 王
, 星
キーワード：
天文
翻訳：Neptune
発音：
かいか
漢字：開
, 花
キーワード：
花
翻訳：floraison, fleuraison, éclosion, épanouissement
開花する: かいかする: fleurir, éclore, s'épanouir
開花期: かいかき: saison de floraison <<< 期
発音：
かいかい
漢字：開
, 会
キーワード：
スポーツ
,
政治
翻訳：ouverture d'une session [d'une séance], inauguration
開会する: かいかいする: ouvrir [commencer] une session [une séance], inaugurer
開会の辞: かいかいのじ: discours d'ouverture [inaugural] <<< 辞
開会中: かいかいちゅう: en séance <<< 中
開会式: かいかいしき: cérémonie d'ouverture, inauguration <<< 式
開会日: かいかいび: date d'ouverture <<< 日
反意語:
閉会
発音：
かいかく
漢字：改
, 革
キーワード：
政治
翻訳：réforme, réformation, innovation, rénovation
改革する: かいかくする: reformer
改革的: かいかくてき: novateur, innovateur (a.) <<< 的
改革者: かいかくしゃ: réformateur, innovateur, rénovateur <<< 者
改革派: かいかくは: réformiste, réformé <<< 派
改革案: かいかくあん: projet de réforme <<< 案
改革主義: かいかくしゅぎ: réformisme <<< 主義
国語改革: こくごかいかく: reforme de la langue (japonaise) <<< 国語
通貨改革: つうかかいかく: réforme monétaire <<< 通貨
土地改革: とちかいかく: réforme agraire <<< 土地
農地改革: のうちかいかく: réforme agraire <<< 農地
機構を改革する: きこうをかきかくする: renouveler l'organisation, réorganiser, restructurer <<< 機構
機構改革: きこうかいかく: réorganisation, réforme structurelle <<< 機構
財政改革: ざいせいかいかく: réforme fiscale <<< 財政
構造改革: こうぞうかいかく: réformes structurales [de structure] <<< 構造
行政改革: ぎょうせいかいかく: réforme administrative <<< 行政
宗教改革: しゅうきょうかいかく: réforme religieuse <<< 宗教
次もチェック：
改善
発音：
かいかけ
漢字：買
, 掛
違う綴り：
買い掛
キーワード：
金融
翻訳：achat à crédit
買掛金: かいかけきん: comptes créditeurs <<< 金
反意語:
売掛
発音：
かいかん
漢字：会
, 館
キーワード：
建築
翻訳：maison, foyer, centre, club, chambre
学士会館: がくしかいかん: maison de diplômés d'universités <<< 学士
学生会館: がくせいかいかん: maison [foyer] d'étudiants <<< 学生
文化会館: ぶんかかいかん: maison de la culture <<< 文化
次もチェック：
ホール
発音：
かいかん
漢字：開
, 館
翻訳：ouverture (d'une salle)
開館する: かいかんする: ouvrir (une salle)
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
