|
発音：
きてき
漢字：汽
, 笛
キーワード：
汽車
,
船
翻訳：sifflet, trompe, sirène
汽笛を鳴らす: きてきをならす: siffler, sonner de la trompe <<< 鳴
同意語:
警笛
,
サイレン
発音：
きてん
漢字：起
, 点
キーワード：
交通
翻訳：point de départ
起点とする: きてんとする: débuter de
次もチェック：
終点
発音：
きてん
漢字：機
, 転
違う綴り：
気転
翻訳：présence d'esprit, tact
機転の利く: きてんのきく: à l'esprit vif <<< 利
機転が利く: きてんがきく: avoir de la présence d'esprit, avoir du tact
機転の利かない: きてんのきかない: à l'esprit lent
機転が利かない: きてんがきかない: manquer de tact [d'à-propos]
機転を利かす: きてんをきかす: faire la preuve de la présence d'esprit
次もチェック：
機知
発音：
きとう
漢字：祈
キーワード：
宗教
翻訳：prière, oraison
祈祷する: きとうする: prier, faire [dire] une prière [oraison]
神に祈祷する: かみにきとうする: invoquer le Dieu <<< 神
祈祷師: きとうし: exorciseur, chamane, guérisseur <<< 師
, シャマン
祈祷者: きとうしゃ: prieur, invocateur <<< 者
祈祷書: きとうしょ: livre d'office, bréviaire, paroissien <<< 書
祈祷療法: きとうりょうほう: guérison par la foi <<< 療法
発音：
きとう
漢字：気
, 筒
キーワード：
自動車
翻訳：cylindre
四気筒: よんきとう: six cylindres <<< 四
四気筒のモーター: よんきとうのもーたー: moteur à six cylindres <<< モーター
六気筒: ろっきとう: quatre cylindres <<< 六
六気筒のモーター: ろっきとうのもーたー: moteur à quatre cylindres <<< モーター
次もチェック：
シリンダー
発音：
きとく
漢字：危
, 篤
キーワード：
医学
,
生活
翻訳：maladie critique
危篤の: きとくの: mourant
危篤に陥る: きとくにおちいる: tomber dans un état très critique <<< 陥
危篤状態: きとくじょうたい: état critique <<< 状態
次もチェック：
臨終
発音：
きど
漢字：木
, 戸
キーワード：
家
,
ショー
翻訳：petite porte, portillon, entrée (d'un spectacle)
木戸番: きどばん: portier <<< 番
木戸銭: きどせん: prix [droit] d'entrée <<< 銭
木戸御免: きどごめん: privilège d'entrer librement <<< 御免
庭木戸: にわきど: porte de jardin <<< 庭
発音：
きど
漢字：輝
, 度
キーワード：
光学
翻訳：luminance
次もチェック：
照度
発音：
きどう
漢字：起
, 動
キーワード：
交通
翻訳：mise en mouvement [marche, train], démarrage
起動の: きどうの: moteur (a.)
起動する: きどうする: démarrer
起動機: きどうき: démarreur <<< 機
起動装置: きどうそうち <<< 装置
起動力: きどうりょく: énergie [force] motrice <<< 力
起動抵抗: きどうていこう: résistance de démarrage <<< 抵抗
再起動: さいきどう: redémarrage <<< 再
発音：
きどう
漢字：軌
, 道
キーワード：
天文
,
汽車
翻訳：orbite, trajectoire, rail, voie ferrée
軌道の: きどうの: orbital
軌道に乗る: きどうにのる: être en bonne voie, prendre bonne tournure <<< 乗
軌道に乗せる: きどうにのせる: remettre qc. sur les rails
軌道を逸する: きどうをいっする: sortir [s'écarter, dévier] des rails [de son orbite] <<< 逸
軌道を外れる: きどうをはずれる <<< 外
軌道を敷く: きどうをしく: poser les rails, construire une voie <<< 敷
軌道面: きどうめん: plan orbital <<< 面
軌道修正: きどうしゅうせい: correction de la trajectoire <<< 修正
軌道飛行: きどうひこう: vol orbital <<< 飛行
楕円軌道: だえんきどう: orbite elliptique <<< 楕円
標準軌道: ひょうじゅんきどう: écartement standard <<< 標準
次もチェック：
線路
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
