?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で
フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
製造
発音:
せいぞう
漢字:製 , 造 キーワード: 工業 翻訳:fabrication, confection, usinage, production 製造する: せいぞうする: fabriquer, manufacturer, produire, construire 製造業: せいぞうぎょう: industrie de production <<< 業 製造高: せいぞうだか: production <<< 高 製造費: せいぞうひ: frais [coût] de fabrication <<< 費 製造場: せいぞうじょう: fabrique, manufacture, usine <<< 場 製造所: せいぞうしょ, せいぞうじょ <<< 所 製造法: せいぞうほう: méthode de fabrication <<< 法 製造人: せいぞうにん: fabricant, producteur <<< 人 製造者: せいぞうしゃ <<< 者 製造元: せいぞうもと <<< 元 花火製造: はなびせいぞう: pyrotechnie <<< 花火 セメント製造: せめんとせいぞう: cimenterie <<< セメント コークス製造: こーくすせいぞう: cokerie <<< コークス 次もチェック: 製作 , メーカー 生存
発音:
せいぞん
漢字:生 , 存 キーワード: 生活 翻訳:existence, survivance 生存する: せいぞんする: exister, vivre, survivre 生存権: せいぞんけん: droit à la vie <<< 権 生存者: せいぞんしゃ: vivant, survivant, rescapé <<< 者 生存競争: せいぞんきょうそう: lutte pour la vie <<< 競争 整体
発音:
せいたい
漢字:整 , 体 キーワード: 医学 翻訳:chiropractie, chiropraxie 整体師: せいたいし: ostéopathe, chiropracteur, chiropractrice (f.) <<< 師 声帯
発音:
せいたい
漢字:声 , 帯 キーワード: オーディオ 翻訳:cordes vocales 声帯模写: せいたいもしゃ: pastiche vocal, imitations de la voix de qn. <<< 模写 声帯模写をする: せいたいもしゃをする: faire des imitations de la voix de qn.
生誕
発音:
せいたん
漢字:生 , 誕 キーワード: 生活 , 歴史 翻訳:naissance, nativité 生誕の地: せいたんのち: lieu [place] de naissance <<< 地 生誕の年: せいたんのとし: année de naissance <<< 年 生誕際: せいたんさい: célébration d'anniversaire <<< 際 次もチェック: 誕生 盛大
発音:
せいだい
漢字:盛 , 大 翻訳:splendeur, somptuosité 盛大な: せいだいな: solennel, magnifique, pompeux, somptueux 盛大な葬儀: せいだいなそうぎ: enterrement solennel <<< 葬儀 盛大に: せいだいに: solennellement, en grande pompe 盛大に祝う: せいだいにいわう: fêter en grande pompe <<< 祝 次もチェック: 繁盛 整地
発音:
せいち
漢字:整 , 地 キーワード: 建築 翻訳:préparation du sol, aménagement du terrain, nivelage, terrassement 整地する: せいちする: préparer le sol, aménager [niveler] le terrain 成虫
発音:
せいちゅう
漢字:成 , 虫 キーワード: 虫 翻訳:imago 次もチェック: 幼虫 成長
発音:
せいちょう
漢字:成 , 長 キーワード: 医学 , 生物 翻訳:croissance, développement, progrès 成長する: せいちょうする: croître, se développer, se progresser 経済成長: けいざいせいちょう: croissance économique <<< 経済 高度成長: こうどせいちょう: développement accéléré <<< 高度 ゼロ成長: ぜろせいちょう: croissance zéro <<< ゼロ プラス成長: ぷらすせいちょう: croissance positive <<< プラス 清聴
発音:
せいちょう
漢字:清 , 聴 違う綴り: 静聴 キーワード: 挨拶 翻訳:écoute attentive 御清聴: ごせいちょう <<< 御 御清聴を感謝します: ごせいちょうをかんしゃします: Je vous remercie de votre attention <<< 感謝 御清聴を感謝致します: ごせいちょうをかんしゃいたします | |
|
![]() |