|
Aussprache:
hikkoshi
Kanji Buchstabe: 引
, 越
andere Orthographien:
引っ越
Stichwort:
Haus
Übersetzung: Umzug, Umziehen, Wohnungswechsel
引越する: hikkoshisuru: umziehen, die Wohnung wechseln, ausziehen, wegziehen, in ein Haus ziehen, ein Haus beziehen
引越す: hikkosu
引越屋: hikkoshiya: Möbelpacker, Möbeltransporteur, Möbelspediteur <<< 屋
引越祝い: hikkoshiiwai: Einzugsfest, Einweihungsparty <<< 祝
引越料: hikkoshiryou: Umzugskosten <<< 料
引越先: hikkoshisaki: neue Anschrift <<< 先
Synonyme:
移転
Aussprache:
hikoku
Kanji Buchstabe: 被
, 告
Stichwort:
Justiz
Übersetzung: Angeklagter, Beklagter, Verklagter
被告席: hikokuseki: Anklagebank <<< 席
被告弁護人: hikokubengonin: Verteidigter für den Angeklagten
被告代理人: hikokudairinin: Vertreter des Angeklagten
刑事被告: keijihikoku: Schuldige, Täter, Missetäter <<< 刑事
Aussprache:
hikou
Kanji Buchstabe: 飛
, 行
Stichwort:
Flugzeug
,
Krieg
Übersetzung: Flug, Fliegen, Luftfahrt
飛行する: hikousuru: fliegen, einen Flug [eine Luftfahrt] machen
飛行場: hikoujou: Flughafen, Flugplatz <<< 場
, 空港
飛行機: hikouki: Flugzeug <<< 機
飛行艇: hikoutei: Flugboot, Amphibienflugzeug <<< 艇
飛行士: hikoushi: Flieger, Luftfahrer, Flugzeugführer <<< 士
飛行服: hikouhuku: Fliegeranzug <<< 服
飛行船: hikousen: Luftschiff, Zeppelin <<< 船
飛行隊: hikoutai: Flugtruppe <<< 隊
飛行雲: hikougumo: Kondensstreifen <<< 雲
飛行時間: hikoujikan: Flugstunde, Flugzeit <<< 時間
飛行距離: hikoukyori: Flugstrecke <<< 距離
飛行基地: hikoukichi: Luftstützpunkt, Fliegerhorst <<< 基地
飛行甲板: hikoukanpan: Flugdeck <<< 甲板
親善飛行: shinzenhikou: Freundschaftsflug <<< 親善
水平飛行: suiheihikou: Horizontalflug <<< 水平
偵察飛行: teisatsuhikou: Erkundungsflug <<< 偵察
編隊飛行: hentaihikou: Verbandsflug <<< 編隊
有人飛行: yuujinhikou: bemannter Flug <<< 有人
無人飛行: mujinhikou: unbemannter Flug <<< 無人
盲目飛行: moumokuhikou: Blindflug <<< 盲目
単独飛行: tandokuhikou: Alleinflug, Einzelflug <<< 単独
往復飛行: ouhukuhikou: Hin- und Herflug, Hin- und Rückflug <<< 往復
試験飛行: shikenhikou: Probeflug <<< 試験
旋回飛行: senkaihikou: Kreisflug <<< 旋回
夜間飛行: yakanhikou: Nachtflug <<< 夜間
遊覧飛行: yuuranhikou: Rundflug <<< 遊覧
軌道飛行: kidouhikou: Erdumkreisung <<< 軌道
曲芸飛行: kyokugeihikou: Kunstflug <<< 曲芸
高度飛行: koudohikou: Höhenflug <<< 高度
計器飛行: keikihikou: Blindflug <<< 計器
宇宙飛行: uchuuhiko: Raumfahrt, Raumflug <<< 宇宙
訓練飛行: kunrenhikou: Ausbildungsflug, Schulungsflug, Übungsflug <<< 訓練
練習飛行: renshuuhikou: Übungsflug, Schulflug <<< 練習
スパイ飛行: supaihikou: Spionageflug <<< スパイ
auch zu prüfen:
航空
,
フライト
Aussprache:
hikou
Kanji Buchstabe: 非
, 行
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Missetat, Übeltat
非行少年: hikoushounen: Straßenjunge <<< 少年
Synonyme:
不良
Aussprache:
hikyaku
Kanji Buchstabe: 飛
, 脚
Stichwort:
Japanische Geschichte
Übersetzung: Eilbote (in Edo Zeit), Kurier
飛脚を立てる: hikyakuotateru: einen Eilbrief absenden <<< 立
冥途の飛脚: meidonohikyaku: Höllenfahrt (ein durch Chikamatsu Monzaemon geschriebenes Theaterstück, 1711) <<< 冥途
Aussprache:
hikyou
Kanji Buchstabe: 卑
, 怯
Stichwort:
Sport
Übersetzung: Feigheit
卑怯な: hikyouna: feig, gemein, weibisch
卑怯な振舞をする: hikyounahurumaiosuru: sich feige zeigen
卑怯な事をする: hikyounakotoosuru <<< 事
卑怯者: hikyoumono: Feigling, Memme <<< 者
Aussprache:
himaku
Kanji Buchstabe: 皮
, 膜
Stichwort:
Organe
Übersetzung: Membran, Film
Aussprache:
himan
Kanji Buchstabe: 肥
, 満
Stichwort:
Gesundheit
Übersetzung: Beleibtheit, Dicke, Stärke, Korpulenz, Feiste, Feistheit, Feistigkeit, Hypertrophie
肥満の: himannno: beleibt, dick, fett, feist, korpulent, stark
肥満した: himanshita
肥満する: himansuru: dick werden
肥満型: himangata: dickes Format <<< 型
Aussprache:
himawari
Kanji Buchstabe: 向
, 日
, 葵
andere Orthographien:
ヒマワリ
Stichwort:
Blume
Übersetzung: Sonnenblume
向日葵油: himawariyu, himawariabura: Sonnenblumenöl <<< 油
Aussprache:
himei
Kanji Buchstabe: 悲
, 鳴
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Schmerzensruf, Notruf, Notschrei
悲鳴を上げる: himeioageru: ein klägliches Geschrei erheben (ausstoßen), kläglich schreien <<< 上
悲鳴声: himeigoe: schreiende Stimme <<< 声
|