|
Aussprache:
kanki
Kanji Buchstabe: 換
, 気
Stichwort:
Haus
Übersetzung: Lüftung, Luftwechsel, Ventilation
換気する: kankisuru: lüften, die Luft wechseln, frische Luft zuführen, ventilieren
換気の良い: kankinoii: gut belüftet <<< 良
換気の悪い: kankinowarui: schlecht belüftet <<< 悪
換気孔: kankikou: Belüftungsschacht, Bewetterungsschacht, Luftschacht, Lüftungsschacht <<< 孔
換気扇: kankisen: Abluftventilator <<< 扇
換気装置: kankisouchi: Belüftungssystem, Entlüftungsanlage, Lüftersystem, Lüftungsanlage, Lüftungssystem <<< 装置
auch zu prüfen:
通風
Aussprache:
kankin
Kanji Buchstabe: 監
, 禁
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Haft, Einkerkerung, Einsperrung, Freiheitsberaubung, Gefangennahme, Internierung
監禁する: kankinsuru: in Haft [Gewahrsam] nehmen (jn.), einkerkern [einsperren] (jn.), der Freiheit berauben (jn.), gefangen nehmen (jn.), internieren (jn.)
自宅監禁: jitakukankin: Hausarrest <<< 自宅
独房監禁: dokuboukankin: Einzelhaft <<< 独房
不法監禁: huhoukankin: ungesetzliche Haft, Freiheitsberaubung <<< 不法
密室に監禁する: misshitsunikankinsuru: eine Person in strenger Haft behalten <<< 密室
Aussprache:
kankin
Kanji Buchstabe: 換
, 金
Stichwort:
Rechnungswesen
Übersetzung: Umsetzung in Geld, Realisierung
換金する: kankinsuru: in Geld umsetzen, realisieren
Aussprache:
kankiri
Kanji Buchstabe: 缶
, 切
Stichwort:
Utensil
Übersetzung: Büchsenöffner, Dosenöffner
Aussprache:
kankodori
Kanji Buchstabe: 閑
, 古
, 鳥
Stichwort:
Vogel
Übersetzung: Kuckuck
閑古鳥が鳴く: kankodoriganaku: völlig verlassen werden, keine Kunden haben <<< 鳴
Aussprache:
kankoku
Kanji Buchstabe: 勧
, 告
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Rat, Ratschlag, Ausweisung, Fingerzeig
勧告する: kankokusuru: raten, einen Rat erteilen, Andeutung geben
勧告案: kankokuan: Vorschlag <<< 案
勧告書: kankokusho: Ermahnungsschreiben, Exhortatrium <<< 書
勧告者: kankokusha: Berater, Ratgeber <<< 者
退職勧告: taishokukankoku: Rücktrittsvorschlag, Rat zum Austritt <<< 退職
辞職を勧告する: jishokuokankokusuru: jm. raten zurückzutreten [das Amt niederzulegen] <<< 辞職
auch zu prüfen:
忠告
Aussprache:
kankoku
Kanji Buchstabe: 韓
, 国
Stichwort:
Asien
Übersetzung: Südkorea
韓国の: kankokuno: koreanisch
韓国人: kankokujin: Südkoreaner <<< 人
韓国語: kankokugo: koreanische Sprache <<< 語
韓国料理: kankokuryouri: koreanische Gerichte <<< 料理
韓国レストラン: kankokuresutoran: koreanisches Restaurant <<< レストラン
auch zu prüfen:
朝鮮
Aussprache:
kankou
Kanji Buchstabe: 観
, 光
Stichwort:
Reise
Übersetzung: Tourismus, Besichtigungen, Sightseeing
観光する: kankousuru: besichtigen, aufsuchen, besuchen
観光客: kankoukyaku: Tourist, Schaulustige, Vergnügungsreisende <<< 客
観光業: kankougyou: Tourismus, Tourismusindustrie <<< 業
観光船: kankousen: Touristenschiff <<< 船
観光地: kankouchi: Fremdenverkehrsort <<< 地
, リゾート
観光都市: kankoutoshi: Ferienstadt <<< 都市
観光案内: kankouannnai: Touristeninformation, Touristenführer, Reiseführer <<< 案内
観光案内所: kankouannnaisho: Reisebüro <<< 所
観光旅行: kankouryokou: Tour, Vergnügungsreise <<< 旅行
観光地図: kankouchizu: Touristenkarte, touristische Landkarte <<< 地図
観光施設: kankoushisetsu: Touristeneinrichtung <<< 施設
観光バス: kankoubasu: Touristenbus <<< バス
観光ホテル: kankouhoteru: Urlaubshotel <<< ホテル
観光シーズン: kankoushiizun: Touristensaison, Reisezeit <<< シーズン
観光ルート: kankouruuto: Touristenweg, Touristenstraße <<< ルート
auch zu prüfen:
見物
Aussprache:
kankyaku
Kanji Buchstabe: 観
, 客
Stichwort:
Sport
,
Schau
Übersetzung: Zuschauer, Anwesende, Beobachter, Dabeistehende, Publikum, Zuschauerschaft
観客席: kankyakuseki: Zuschauerraum, Zuschauertribüne <<< 席
auch zu prüfen:
観衆
Aussprache:
kankyou
Kanji Buchstabe: 環
, 境
Stichwort:
Umwelt
,
Natur
Übersetzung: Umwelt, Milieu, umgebende Welt, Umgebung
環境の: kankyouno: ökologisch, Umwelt-
環境に優しい: kankyouniyasashii: umweltfreundlich <<< 優
環境庁: kankyouchou: Umweltbehörde <<< 庁
環境省: kankyoushou: Umweltministerium <<< 省
環境税: kankyouzei: Umweltsteuer <<< 税
環境学: kankyougaku: Ökologie <<< 学
環境問題: kankyoumondai: Umweltfrage <<< 問題
環境政策: kankyouseisaku: Umweltpolitik <<< 政策
環境汚染: kankyouosen: Umweltverschmutzung <<< 汚染
環境破壊: kankyouhakai: Umweltzerstörung, Klimaschutz <<< 破壊
環境衛生: kankyoueisei: Umwelthygiene <<< 衛生
環境保護: kankyouhogo: Umweltschutz <<< 保護
環境大臣: kankyoudaijin: Umweltminister, Umweltministerin (f.) <<< 大臣
生活環境: seikatsukankyou: Lebensumwelt <<< 生活
|