Online Illustriertes Deutsch-Japanisches Wörterbuch #O-4

Online Illustriertes Deutsch-Japanisches Wörterbuch: 屋内,贈物,奥様,奥手,御悔み,奥行,御経,御負け,御守,御目出度

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum. Die Abkürzungsliste sollte ebenfalls hilfreich sein.

Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.

Japanisch anzeigen

Wörterbuch:

Radikal Stichwörter

Anfangsbuchstabe: A , B , C , D , E , G , H , I , J , K , M , N , O , P , R , S , T , U , W , Y , Z

Direkter Zugang: 屋内 , 贈物 , 奥様 , 奥手 , 御悔み , 奥行 , 御経 , 御負け , 御守 , 御目出度

屋内

Aussprache: okunai
Kanji Buchstabe: 屋 , 内
Stichwort: Sport , Arbeit
Übersetzung: Inneres eines Hauses
屋内の: okunaino: Haus-, Hallen-, Innen-, Zimmer-
屋内で: okunaide: im [zu] Hause, im Innern eines Hauses
屋内勤務: okunaikinmu: Innendienst <<< 勤務
屋内労働: okunairoudou: Hausarbeit <<< 労働
屋内遊戯: okunaiyuugi: Gesellschaftsspiel <<< 遊戯
屋内体操場: okunaitaisoujou: Turnhalle <<< ジム
屋内運動場: okunaiundoujou
屋内スポーツ: okunaisupootsu: Hallensport, Zimmersport <<< スポーツ
屋内プール: okunaipuuru: Hallenschwimmbad <<< プール
auch zu prüfen: 屋外 , 室内

贈物

Aussprache: okurimono
Kanji Buchstabe: 贈 , 物
andere Orthographien: 贈り物
Stichwort: Liebe
Übersetzung: Geschenk, Aufmerksamkeit, Gabe, Spende
贈物をする: okurimonoosuru: ein Geschenk machen, geben
auch zu prüfen: 贈呈 , 土産 , プレゼント , ギフト

奥様

Aussprache: okusama
Kanji Buchstabe: 奥 , 様
Stichwort: Familie
Übersetzung: Gattin, Gemahlin, Madame, gnädige Frau
奥様は魔女: okusamawamajo: Verliebt in eine Hexe (eine amerikanische Fernsehserie, 1964-1972) <<< 魔女
auch zu prüfen: 夫人

奥手

Aussprache: okute
Kanji Buchstabe: 奥 , 手
andere Orthographien: 晩稲
Stichwort: Getreide
Übersetzung: spätreife Reissorte
奥手の: okuteno: spätreif
Antonyme: 早稲

御悔み

Aussprache: okuyami
Kanji Buchstabe: 御 , 悔
andere Orthographien: 御悔やみ, お悔やみ
Stichwort: Tod
Übersetzung: Beileid, Mitleid
御悔みを言う: okuyamioiu: sein Beileid aussprechen <<< 言
御悔み申し上げます: okuyamimoushiagemasu: Darf ich Ihnen mein herzliches Beileid aussprechen [ausdrücken]? Ich möchte ihnen mein herzliches Beileid aussprechen
御悔み状: okuyamijou: Beileidsbrief, Kondolenzbrief <<< 状
Synonyme: 弔辞

奥行

Aussprache: okuyuki
Kanji Buchstabe: 奥 , 行
Stichwort: Haus
Übersetzung: Tiefe
奥行の有る: okuyukinoaru: tief <<< 有
Antonyme: 幅

御経

Aussprache: okyou
Kanji Buchstabe: 御 , 経
andere Orthographien: お経
Stichwort: Buddhismus
Übersetzung: buddhistische Heilige Schrift, Sutra
御経を読む: okyouoyomu: Sustras rezitieren [lesen] <<< 読
御経を読む様に: okyouoyomuyouni: eintönig, monoton <<< 様

御負け

Aussprache: omake
Kanji Buchstabe: 御 , 負
andere Orthographien: 御まけ
Stichwort: Geschäft
Übersetzung: Zusatz, Zulage, Zugabe, Prämie, Rabatt
御負けに: omakeni: außerdem, dazu noch, auch noch, darüber, hinaus, obendrein, überdies, zudem, zusätzlich
御負けする: suruomakesuru: rabattieren, Preisermäßigungen gewähren

御守

Aussprache: omamori , omori
Kanji Buchstabe: 御 , 守
andere Orthographien: お守
Stichwort: Religion , Familie
Übersetzung: Amulett, Zauberband, Schutzband, Kindermädchen, Babysitter
開運の御守: kaiunnnoomamori: Glücksamulett <<< 開運
Synonyme: 子守

御目出度

Aussprache: omedetou
Kanji Buchstabe: 御 , 目 , 出 , 度
andere Orthographien: 御芽出度
Stichwort: Begrüßung
Übersetzung: Ich gratuliere Ihnen, Herzliche Glückwünsche
御目出度い: omedetai: glückverheißend, günstig
御目出度い人: omedetaihito: Simpel, Einfaltspinsel, Gimpel, Naivling <<< 人

Die auf dieser Seite angeschlagenen Wörter sind 4984 - 4993 zwischen 7921.

Elektronisches Wörterbuch

http://www.webdico.com/koku/kokutxtdO-4.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Die letzte Aktualisierung: 26/04/18 14:20