Online dictionnaire français-japonais: 乞,土,久,勺,弓,才,刃,女,寸,己

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais. Cliquer sur le nom d'un composant/nombre de traits/mot-clef pour rétrécir vos recherches de traduction kanji, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji). La liste d'abréviations peut aussi être utile.

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.

afficher japonais
dictionnaire:
radical  mots-clefs
=>
=>
 
Page commençant à partir du nombre de traits: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 29

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: JIS1
radical:
nb de traits: 3
traduction: solliciter, prier, souhaiter, demander, mendier
kitsu, kochi, kotsu
乞う: kou
Mots kanji: 乞食
Expressions: 暇を乞う
vérifier aussi:

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: agriculture
nb de traits: 3
traduction: sol, terre
do, to
土: tsuchi
土が付く: tsuchigatsuku: perdre (en sumo) <<< ,
土に帰る: tsuchinikaeru: redevenir poussière <<<
土に埋める: tsuchiniumeru: enfouir qc. dans la terre, enterrer qc. <<<
土を掘る: tsuchiohoru: creuser [cultiver] la terre <<<
Mots kanji: 郷土 , 出土 , 浄土 , 土佐 , 土地 , 土器 , 土建 , 土砂 , 土星 , 土台 , 土遁 , 土瓶 , 土木 , 土曜 , 粘土 , 本土 , 土産 , 土竜 , 領土
Expressions: 土蜘蛛 , 土百姓
vérifier aussi:

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: temps
nb de traits: 3
traduction: jadis, autrefois
kyuu, ku
久しい: hisashii: long, longtemps maintenu
久しい間: hisashiiaida: pour longtemps <<<
久しく: hisashiku
久: hisashi: pers.
Mots kanji: 永久 , 久し振り

catégorie: usage commun
radical:
mot-clef: unité
nb de traits: 3
traduction: puiser, remplir
shaku: unité de surface (ca. 0.033 m2 au Japon), unité de volume (ca. 0.018 L)
勺む: kumu: puiser


catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: arme
nb de traits: 3
traduction: arc
kyuu
弓: yumi
弓の柄: yuminoe: arc <<<
弓の弦: yuminotsuru: corde d'arc <<<
弓を引く: yumiohiku: tirer de l'arc, se rebeller contre <<< , 反抗
弓を射る: yumioiru: lancer une flèche <<<
弓に矢を番える: yuminiyaotsugaeru: placer une flèche sur son arc, encocher une flèche
Mots kanji: 弓道
antonymes:

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: vie
nb de traits: 3
traduction: à peine, capacité (emp.), faculté, don, talent
sai, zai
sai: âge (jp.)
才の有る: sainoaru: capable, doué, talentueux <<<
才の無い: sainonai: sans talent <<<
才を恃む: saiotanomu: avoir trop de confiance en ses propres talents
才かに: wazukani: à peine
Mots kanji: 奇才 , 才能 , 多才 , 天才
Expressions: 創造の才
synonymes: 能力

catégorie: usage commun
radical:
mot-clef: arme
nb de traits: 3
traduction: lame, épée
jin, nin
刃: ha: lame
刃の鋭い: hanosurudoi: avoir une lame tranchante <<<
刃の鈍い: hanonibui: avoir une lame peu tranchante <<<
刃の付いた: hanotsuita: tranchant <<<
刃: yaiba: lame
Mots kanji: 刃物
Expressions: 刀の刃 , 犂の刃 , 剃刀の刃
vérifier aussi:

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: famille
nb de traits: 3
traduction: femme, femelle
jo, nyo, nyu
女: onnna: femme, maîtresse
女: me: femme
女: nanji: toi (imp.)
女わす: meawasu: marier
女の: onnnano: de femme, féminin
女の子: onnnanoko: fille, petite [jeune] fille <<< , 女子
女の人: onnnanohito: une dame, une femme <<< , 婦人
女らしい: onnnarashii: féminin, efféminé
女らしくない: onnnarashikunai: peu féminin
女らしさ: onnnarashisa: féminité
女に成る: onnnaninaru: devenir femme <<<
女に弱い: onnnaniyowai: avoir faible pour femmes <<<
女を拵える: onnnaokoshiraeru: avoir une maîtresse
Mots kanji: 王女 , 乙女 , 女川 , 彼女 , 官女 , 下女 , 子女 , 少女 , 処女 , 次女 , 女王 , 女給 , 女子 , 女性 , 女中 , 女帝 , 女優 , 男女 , 長女 , 女房 , 売女 , 美女 , 醜女 , 魔女 , 巫女 , 女神 , 山女 , 養女 , 幼女
Expressions: 男と女 , 良い女 , 夜の女 , 女悪魔 , 阿婆擦女 , 浮気女 , 御喋り女 , 女学生 , 女学校 , 女教師 , 金髪の女 , 黒人女 , 女乞食 , 修道女 , 女主人 , 女職員 , 女城主 , 女丈夫 , 女生徒 , 女戦士 , 堕落女 , 中年女 , 女店員 , 女友達 , 女同士 , 女忍者 , 女番長 , 羊飼の女 , 女便所 , 魔性の女 , バーの女 , ブロンドの女
antonymes:
vérifier aussi:

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: unité
nb de traits: 3
traduction: unité de longueur (ca. 3cm au Japon), mesurer
sun
寸る: hakaru: mesurer
寸: toki: heure (jp.)
寸: ki: unité pour mesurer le cheval (jp.)
Mots kanji: 寸法 , 一寸
vérifier aussi:

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
nb de traits: 3
traduction: je, moi, sixième symbole de jik.
ko, ki
己: onore: moi, toi (jap., péj)
己の: onoreno: le sien
己に勝つ: onorenikatsu: se maîtriser <<<
己を知る: onoreoshiru: connaître soi-même <<<
己: tsuchinoto: sixième symbole de jik.
Mots kanji: 自己
synonymes: ,
antonymes:

Les mots affichés sur cette page sont 27 - 36 parmi 2783.

Language Teacher�. Electronic pocket talking translators
Dictionnaire Electronique de Poche


http://www.webdico.com/kan/kantxtf3-2.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
La dernière mise à jour: 26/04/18 15:47