|
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
空想
画数：
5
翻訳：prédire, deviner, occuper (conf.)
セン
占う: うらなう: prédire [deviner] l'avenir de qn., dire la bonne aventure
占い: うらない: divination, prédiction, diseur de bonne fortune, devin, devineresse
占める: しめる: occuper, monopoliser
熟語：占師
, 占拠
, 占星術
, 占領
, 独占
語句：味を占める
, 位置を占める
, 一位を占める
, 王座を占める
, 多数を占める
, 手相を占う
, トランプ占
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
5
翻訳：habile, adroit, ingénieux, ruse, intelligent
コウ
巧み: たくみ: habileté, adresse, ingéniosité, finesse
巧みな: たくみな: habile, adroit, ingénieux
巧みに: たくみに: habilement, avec adresse, adroitement
巧い: うまい: habile, adroit
巧く: うまく: habilement, adroitement
巧り: いつわり: ruse, subterfuge
巧い: さとい: intelligent
語句：英語が巧い
, 御世辞が巧い
, 会話が巧い
, 言葉巧みに
, 洒落が巧い
, 文章が巧い
, 真似が巧い
次もチェック：
上手
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
時間
画数：
5
翻訳：fin, extrémité, terme, bout, futur, avenir, final, dernier
マツ, バツ
末: すえ: fin, extrémité, terme, bout, futur, avenir, descendant
末の: すえの: final, dernier
末は: すえは: dans le futur, à l'avenir
熟語：期末
, 結末
, 月末
, 始末
, 週末
, 末っ子
, 端末
, 年末
, 粉末
, 末期
, 末端
, 末路
語句：学期末
, 世紀末
, 年度末に
同意語:
終
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
画数：
5
翻訳：peuple, population, citoyen, sujet
ミン
民: たみ
民の声: たみのこえ: voix du peuple <<< 声
熟語：移民
, 官民
, 区民
, 国民
, 市民
, 植民
, 庶民
, 住民
, 人民
, 町民
, 農民
, 平民
, 民意
, 民営
, 民家
, 民間
, 民主
, 民衆
, 民俗
, 民族
, 民謡
, 民話
語句：移住民
, 永住民
, 飢餓民
, 居留民
, 自国民
, 避難民
, ベルリン市民
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
食べ物
画数：
5
翻訳：jus, suc, soupe
ジュウ, シュウ
汁: しる
汁の多い: しるのおおい: juteux, succulent <<< 多
熟語：出汁
, 肉汁
語句：味噌汁
, レモン汁
同意語:
スープ
,
ジュース
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
犯罪
画数：
5
翻訳：commettre (un crime, une faute etc.), violer, enfreindre, transgresser
ハン, ボン
犯す: おかす
熟語：犯行
, 犯罪
, 犯人
, 防犯
語句：法を犯す
, 罪を犯す
, 過失を犯す
, 恐喝犯
, 刑事犯
, 国外犯
, 強姦犯
, 作為犯
, 殺人を犯す
, 殺人犯
, 思想犯
, 重罪を犯す
, 常習犯
, 単独犯
, 大罪を犯す
, 知能犯
, 犯行を犯す
, 犯罪を犯す
, 反則を犯す
, 風俗犯
, 不義を犯す
, 放火犯
, 誘拐犯
, フライングを犯す
, レイプ犯
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
5
翻訳：cause, origine
ユウ, ユ, ユイ
由: よし: cause, entendu parler (jp.)
由る: よる: être causé par [provenu de]
由り: より: à cause de
由: なお: encore, toujours
熟語：自由
, 由来
, 理由
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
体
画数：
5
翻訳：peau, cuir
ヒ
皮: かわ
皮の: かわの: en cuir
熟語：毛皮
, 脱皮
, 皮肉
, 皮膚
, 皮膜
語句：羊の皮
, 竹の皮
, 鹿の皮
, 海豹の皮
, 子牛の皮
, 蜜柑の皮
, 山羊皮
, 林檎の皮
, パイの皮
, パンの皮
同意語:
革
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
仕事
画数：
5
翻訳：chef, patron, maître, propriétaire
シュ, ス
主: ぬし: propriétaire, maître des lieux (jp.)
主の無い: ぬしのない: sans propriétaire [maître] <<< 無
主の居ない: ぬしのいない <<< 居
主の知れない: ぬしのしれない <<< 知
主: あるじ: patron, maître, propriétaire <<< 主人
主: かしら: chef, patron, ボス
主な: おもな: principal, important, remarquable, marquant
主に: おもに: principalement
主る: つかさどる: diriger, administrer
熟語：飼主
, 買主
, 株主
, 神主
, 君主
, 主演
, 主義
, 主語
, 主催
, 主食
, 主審
, 主人
, 主体
, 主題
, 主張
, 主任
, 主婦
, 主役
, 主要
, 主流
, 主力
, 自主
, 城主
, 亭主
, 天主
, 坊主
, 民主
, 持主
, 雇主
, 領主
語句：営業主
, 画廊主
, 求人主
, 救世主
, 興行主
, 工場主
, 雇用主
, 所帯主
, 事業主
, 創造主
, 注文主
, 農園主
, 農場主
, 発注主
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
5
翻訳：par conséquent, considérant
イ
以て: もって: avec, par conséquent
以に: ゆえに: donc, par conséquent, en conséquence
以う: おもう: considérant
熟語：以下
, 以外
, 以降
, 以後
, 以上
, 以前
, 以内
, 以来
語句：此れを以て
, 使いを以て
, 誠意を以て
, 理由を以って
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
や
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
