|
?Voici le dictionnaire japonais en ligne développé par
Free Light Software.
Avec notre outil, vous pouvez trouver facilement les mots japonais équivalents
à partir du français et vice versa, ou envoyer des requêtes vers les moteurs de recherche japonais sans savoir leur traduction.
Cliquez sur un mot japonais pour browser dans des moteurs japonais.
Cliquez sur une icône globe pour trouver la position d'un lieu sur la carte japonaise (peut-être prendre quelques secondes pour l'afficher).
Le dictionnaire des mots généraux est disponible à
Dictionnaire japonais en ligne.
|
version anglaise
| |
Gorinnosho
mots alternatifs: Gorinno sho, Gorin no sho, Livre de 5 anneaux, Livre de cinq anneaux mots-clés: livre voir aussi: Miyamoto Musashi sites webs en rapport: http://home3.highway.ne.jp/horihome/gorin.html , http://www.webtsc.com/musashi/ , http://www.edp.eng.tamagawa.ac.jp/~sumioka/ explication: Livre de tactique écrit par le fameux fine lame, Miyamoto Musashi en 1643 à l'âge de 60 ans pour sa disciple, Terao Katsunobe. Il est composé de 5 volumes: terre, eau, feu, vent, et le vide, que les bouddhistes considéraient comme les principaux composants de l'univers. Le livre donne une information sur le savoir que Musashi a acquit durant ses nombreux combats et sa perception de la vie. Récemment le livre devint très populaire parmi les businessmen grâce à sa richesse didactique. Gosanke
mots alternatifs: Trois maisons de succession, Vice shogoun mots-clés: famille, titre voir aussi: Shogounat Edo , Shogoun , Tokugawa Ieyasu , Tokugawa Yoshinobu explication: 3 familles issues de 3 enfants le Tokugawa Ieyasu et capables de succéder à un shogoun, si la dernière meurt sans un successeur mâle. Il y a: la famille Kii dans le département Wakayama, la famille Owari dans le département Aichi et la famille Mito dans le département Ibaraki. Elles peuvent aussi porter le nom de Tokugawa, comme le shogoun lui même et peuvent donner un conseil à la politique du shogoun. Goto Shinpei
mots alternatifs: Shinpei Goto, Goto Shimpei, Shimpei Goto, Gotou Shinpei, Shinpei Gotou mots-clés: homme politique, territoire du nord voir aussi: Itagaki Taisuke sites webs en rapport: http://www.isop.ne.jp/atrui/mizu/goto.html explication: Né en 1857 dans le département Iwate. En premier il étudia la médecine et devint directeur de l'école médicale d'Aichi à l'âge de 25 ans. En examinant Itagaki Taisuke qui fut attaqué par un voyou, il fut nommé chef du bureau médical du ministère de l'intérieur. Puis il fut nommé par Kodama Gentaro au gouverneur civile de Taiwan. En 1906, il devint le premier président du chemin de fer Mandchourie puis un ministre des affaires étrangères. Il fut élu maire de Tokyo en 1920. Il mourut en 1929. Guerre Boshin
mots alternatifs: Guerre de Boshin, Guerre civile Boshin, Boshinsensou, Boshin sensou, Boshinsenso, Boshin senso mots-clés: guerre, révolution de meiji voir aussi: Bakumatsu , Shogounat Edo , Révolution de Meiji , Tokugawa Yoshinobu , Enomoto Takeaki sites webs en rapport: http://haruna.on.arena.ne.jp/military/travelogue/kyouto/tobafusimi.html , http://www.city.aizuwakamatsu.fukushima.jp explication: Petits conflits et négociations politiques entre pro et anti Edo shogounat se dégénérèrent en une guerre civile. Après une défaite à Toba Fushimi près de Kyoto en janvier 1868, l'armée Tokugawa commandée par Yoshinobu se retira à Tokyo pour finalement ouvrir la ville sans résistance. Mais, mécontent avec cette soudaine capitulation, plusieurs initiatives individuelles apparurent dans le nord du Japon. Après la chute du château Aizu en octobre puis Goryokaku en juin 1869, toute résistance cessa.
Guerre Jinshin
| |
|
|
|
Dictionnaire Electronique de Poche |